Полезные источники

1665 «Переписные книги учинённые стольником Кириллом Хлоповым жителям Стародуба, Погара и Почепа…» РГАДА 124-год1665-73

МГЛИНЩИНА (Мглин, Белогоща, Нетяговка, Лопазна, Высокое, Шумаров, Санники, Осколково, Вормин, Костеничи, Симонтовка, Кипти, Дуброва, Шеверды, Велюханы, Ветливщина, Косичи, Улазовичи,Ляличи, Семки, Курчичи)

508
Реестр списания уряда Стародуба приписнаго пригородка Мглина что в нем наруки ж…в них торговых и промышленных и пашенаго и ремесленаго люда и что к тому городу Мглину угодий

-------------------------
Войт Федор Павлович ЕСИМОНТОВСКИЙ. Детей в него два сыны Мартин да Иаков.
Торговый человек. Пашню пашет двума кони.
Дает грошей копу рже и овса осмачек чтри, а с торгу дает грошей коп.
-------------------------
Сава ЕЧМЕНЕВ. Сын у него Стефан.
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Мартин ЛЕМНЫХ. Детей у его два сыны Иван да Сафрон.
Мает хату и огород. Коня и вола не мает.
Мает дати грошей полкопы рже

508об
-------------------------
Осип Окулов. Бездетен.
Пашенный, одним конем пашню пашет.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Денис Иванов. Сын у его один Михайло.
Пашенный человек. Одним конем пашет.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Осип СИМКОВ. У него сыны два Макей да Макар.
Пашенный человек. одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Хома Отрохов сын. Бездетен
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Радко Игнатов сын. Брат у его Отрахим торговай человек
Мает хату и огород и коня. Пашни не пашет.
Мает дати грошей тарел

509

-------------------------
Артем ПАЛАМАРОНОК. Сыны у его два Матвей да Васко.
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Захария Курилович. Сын у его один Антон
Мает хату. Пашни и коня и вола не мает.
Мает дати грошей полкопы.

-------------------------
Авфим Иаковлевич. Детей у его два сына Марко да Федор.
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Федор Иаковлевич. Сын у его Лаврин. Колачник
Живет в землянке, коня мает.
Мает дати грошей таляр

-------------------------
Трафим КОЛАЧНИК.
Живет в землянке. Пашни коня и вола не мает.
Мает дати грошей золотых два

509об

-------------------------
Сидар Семенов сын. Бездетен.
Пашенный человек одним конем пашет.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Васко Иванович. Бездетен. Два у него пасынки Микита да Алексий
Пашинныя люди.
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Десятник два

Никифор Корнеенко. Бездетен.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Иван ИЦКОВ. Сын у него Тимох.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

510
-------------------------
Иаков Тимофеев. Сын у него Иаков.
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Григорий Иванов. Бездетен.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Феодор Григориев. Сын у него Парфен
Мает хату и огород. Коня и вола нет. Поле ет.
Мает дати грошей золотых два

-------------------------
Лукьян Никифоров. Сын у него Иван.
Мает хату и огород. Коня и вола нет. Поле ет.
Мает дати грошей золотых два

-------------------------
Данило Никитин. Сын у него Софрон.
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

510об
-------------------------
Петро Михайлов сын. Бездетен.
Мает хату и огород. Пашни, коня и вола нет.
Мает дати грошей полтареля

-------------------------
Василий Феодоров. Бездетен. Ремесленой человек колесник.
Мает хату и огород. Пашни, коня и вола нет. Поля нет.
Мает дати грошей копу.

-------------------------
Афанас Софронов. Сын у него Василий.
Мает хату и огород. Коня и вола нет. Поле ет.
Мает дати грошей полтарела

-------------------------
Мефед МСТИСЛАВСКИЙ. Бездетный.
Мает хату и огород. Пашни, коня и вола нет. Поля нет.
Мает дати грошей полтареля

511

-------------------------
Федор Отрофимов. Бездетен.
Мает мазку. Пашни, коня и вола нет.
Мает дати грошей золотых два

-------------------------
Тимох Богданов. Бездетен.
Мает хату. Пашни, коня и вола нет.
Мает дати грошей полкопы

-------------------------
Тимох ремесленой человек решетник.
Мает мазку. Пашни, коня и вола нет.
Мает дати грошей полтареля

-------------------------
Никифор Федоров. Сын у него Ефрем.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Игнат Феодоров. Бездетен. Торговый человек.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

511об

-------------------------
Тит Иванов. Бездетен.
Мает мазку. Пашни, коня и вола нет.
Мает дати грошей золотых два

-------------------------
Федот Федоров. Сын у него Иван.
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Феодор Федоров сын. Сын у него Козма.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Карп Артемович. Сын у него Сава.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Федор Васильев. Бездетен
Мает хату и огород. Коня и вола нет. Поле ет
Мает дати грошей полтареля

512

Зосим Иаковлев. Сын у него Иаким.
Брат у него Иаков.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Козма Елисеев сын. Бездетен.
Мает мазку. Пашни, коня и вола нет.
Мает дати грош золотый

-------------------------
Иван Федоров. Сын у него Мартин.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Федор Андреев сын. Сын у него Борис. Ремесленой человек кожомяка.
Мает мазку. Пашни, коня и вола нет.
Мает дати грошей золотых два

-------------------------
Малах Евтихиев. Бездетен
Мает хату и огород. Коня и вола нет. Поля нет
Мает дати грошей полтареля

512об

-------------------------
Матвей Отрофимов. Сынов у него три Мартин да Иван да Роман.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Андрей Харитонов. Сынов у него два Федор да Илья
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Яков Парфенов сын. Сын у него Костантин.
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Данило Иаковлев. Сын у него Епимах.
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

513
-------------------------
Левон Стефанов. Сын у него Гаврило.
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Лазор Софронов сын. Сын у него Иван.
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Андрей Иаковлев. Сын у него Иаков.
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

-------------------------
Мглинского войту Федора Павлова Есимонтовского мглинских жителей по его велению почепский житель Данило Кондратов власною своею рукою приписал.

513об

Да к тому же городу Мглину угодия на реке на Судынце млын о двух колах хлеба меном, а владеют тем млыном козаки, а гребля старая бывала Панская.

На той же реке на Судынце млын об одном коле хлеба мелном, а держат козак Семенеченко, а гребля старая Панская.

514

Да к тому же городу отчина, а владеет тою отчиною того же городу Мглина мещане Данило Иаковлев с товарищи чотиры человека а платы платят покветом немеженым оброком денежным по два рубли нарок.

Во Мглинском же уезде под пустим местечком Дроковом три озера небольших. Озеро Глиненое да озеро Кривое, озеро Сосновки.

514об

Да к тому же городу Мглину угодия за рекою межа города Мглина и Кричева и Гомля Зверина стола на тридцать в год

БЕЛОГОЩА
516

Реестр с писания Мглинского уезда деревни Белогоща что в ней дворов и во дворех тягловых и пашечных людей и что к той деревне угодий
-------------------------
Войт Прокоп Васильев. Сын у него Онисим.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Кондрат Овхимов. Бездетен
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Семен Евфимов. Бездетен
Мает хату и огород. Коня и вола нет.
Мает дати грошей полтарела
-------------------------

516об

Антон Прокопенко. Бездетен
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Иван ЗАЯЦ. Сын у него Иван.
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Исак Исаченко. Сын у него Иван.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Аврам Фоменко. Бездетен
Мает хату и огород. Коня и вола нет.
Мает дати грошей полтарела
------------------------------
Василь БОДИКОВ. Бездетен.
Мает мазку, пашни коня и вола нет
Мает дати грошей золотых

517

Павел ДЕГТЯР. Бездетен.
Мает мазку, пашни коня и вола нет
Мает дати грошей таляр
-------------------------
Борис ПАСТУХ. Бездетен
Мает хату и огород. Коня и вола нет.
Мает дати грошей полтарела
-------------------------
Сава Федоров. Бездетен.
Пашню пашет с товарищем одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
------------------------------
Сава Григориев. Бездетен.
Мает мазку, пашни коня и вола нет
Мает дати грошей золотых
-------------------------
Лаврен ЛИТВИН. Бездетен
Мает хату и огород. Коня и вола нет.
Мает дати грошей полтарела

517об
-------------------------
Стефан ЛИТВИН. Бездетен.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Матвей Кононов. Сын у него Андрей. Ремесленой человек колесник.
Мает хату и огород. Конем пашню не пашет
Мает дати грошей полтарела
-------------------------
Феодор МАЛЕЙ. Сын у него Мартин.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Григорий Дмитренко. Сын у него Максим.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Василий Силченко. Бездетен.
Мает хату и огород. Пашни коня и вола нет
Мает дати грошей полтарела
-------------------------

518

Роман Софронов. Бездетен.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Вдова Кузмиха. Бездетна.
Мает хату и огород. Пашни коня и вола нет
Мает дати грошей полтарела
-------------------------
Войтех Лукьянов. Бездетен.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Исак Лукьяненко. Бездетен.
Мает хату и огород. Коня и вола нет.
Мает дати грошей полтарела
-------------------------
Мартин ЗИМНИЧЕНКО прозвище. Бездетен.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.

518об
-------------------------
Козма ЛИТВИН. Бездетен.
Мает хату и огород. Коня и вола нет.
Мает дати грошей полтарела
------------------------------
Семен ЛИТВИН. Бездетен.
Мает мазку, пашни коня и вола нет
Мает дати грошей золотых
------------------------------
Демко Онекитенко. Бездетен.
Мает мазку, пашни коня и вола нет
Мает дати грошей золотых
------------------------------
Иаков Никифоров. Бездетен.
Мает мазку, пашни коня и вола нет
Мает дати грошей золотых
------------------------------
Петро Мартинов. Бездетен.
Мает мазку, пашни коня и вола нет
Мает дати грошей золотых

519
Да к той же деревне угодий на реке Белогощи млин о едном коле хлеба меном держит млын Мартин Федоров, а греблю сынам своим коштом
Да к той же деревне угодий отчина а владеет тою отчиною той же деревне крестиане Прокоп Васильев с товарищи три человека а плати платят покветом немедвежим оброком денежным нарок по копе.
За всех крестиан пон???велец Данило Кондратов ПОЧЕПСКОЙ дати власние свои

519об
А на реке Навлечи бобровне гоны а в той деревне Белогощи бобровников нет а ходят бобровники Гетманские
А иных угодей никаких нет
Рукою прописал

НЕТЯГОВКА

Реестр с писания Мглинского уезда деревни Нетяговка что в ней дворов и во дворех тягловых и пашечных людей и что к той деревни угодий
------------------------------
Марко Иванов бездетен
Мает хату и огород Коня и вола нет Поле есть
Мает дать грошей полтарела
------------------------
Влас Гапонов бездетен Брат у него Иван
Пашню пашет одним конем
Мает дать грошей полкопки ржи и овса осмачку две
-------------------------
Иван Андреев Пасынок у него Отрофим
Пашню пашет конем одным
Мает дать грошей полкопки и овса осмачку две
-------------------------
Овъфим Григориев Сынов у него Мокий и Артем
Пашню пашет конем одным
Мает дать грошей полкопки и овса осмачку две
-------------------------
Игнат Демидов бездетен
Пашню пашет конем
Мает дать грошей полкопки и овса осмачку две
-------------------------
Тимофей Петруленок Сын его Петро
Пашню пашет конем
Мает дать грошей полкопки и овса осмачку две
-------------------------
Иаков Андреенко бездетен
Пашню пашет конем
Мает дать грошей полкопки и овса осмачку две
-------------------------
л. 520 об
Евфим Савелиев Сын его Денис
Мает хату и огород, коня и вола нет
Мает дати грошей полтарела

Да к той деревне угоди отчина, а владеет тою отчиной той же деревни крестияни Овфим Григориев с товарищи пять человека а платы платят покветом немедвежим оброком денежным нарок по пол копы

А угодей к той деревне Нетяговке некаких нет

ЛОПАЗНА

521
Реестр с писанья мглинского уезду деревни Лопазна что в ней дворов и пахотных людей и что к той деревне угоден.

Клим Стефанов. Бездетен.
Пашню пашет конем,
а мает за то полкопы ржи и овса осмачок.

Матвей Кириловин. Бездетен.
Пашню пашет конем одним,
а мает грошей полкопы ржи и овса осмачок

Григорий Илиин. Бездетен.
Пашню пашет конем одним,
мает грошей полкопы ржи и овса осмачок две.

Онофрей Никифоров. Бездетен.
Мает хату и огород. Пашне конем и вола нет.
Получает мает дат грошей полталера.

Денис КРИЧОВЕЦ. Бездетен.
Мает мазку, пашне конем и вола нет. Бедний.
Мает дат грошей.

Фрол КРИЧОВЕЦ. Бездетен.
Мает мазку, пашне конем и вола нет.
Мает дат грошей.

Лукьян МЕЛНИК. Ремесленой человек.
Мает хату и огород и коня мает. Поле не пашет.
Мает дат грошей коп две.

Да к той же деревне угоди на реке Лопанке млин об одном коле хлеба мелного адержать мельня мелник тое же деревне а гребли Сипана? Мароза?

Да к той же деревне угодий отчина а вдладеет тою отчиной тоей же деревне крестианин Киприян Никифоров, а платки платит покветом немедвеным оброком денех ??? нарок по три копы.
А иных угодей никоких нет.

ВЫСОКОЕ

522
Реестр с писанья мглинского уезду деревня Высокое что в ней дворов и пахотных людей и что к той деревне угодей.

-------------------------
Данило Григориев. Сын у него Данило.
Пашню пашет одним конем
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две
-------------------------
Павел Семенов. Сын у него Никита
Пашню пашет конем одним
Мает дати гроши полкопы рже и овса осмачек две
-------------------------
Але??? оже?вет? у него Никита
Пашню пашет конем одним
Мает дати грошей полкопи рже и овса осмачек две
-------------------------
Овдоким Левонов. Бездетен
Мает хату и огород. Коня и вола нет. Поле (н)ет.
Мает дати грошей полтарема
-------------------------
Да к той же деревне угодий отчина а владеет тою отчниною той же деревне крестиане Овдоким Левонов с товарищи два человека а плати платят покветом немедвежим оброком денежным нарок по копе.

А иных угодей никаких нет

ШУМАРОВ/ САННИКИ

523
Реестр с писанья мглинского уезду село Шумаров что в нем дворов и пахотных людей и что к тому селу угодей.

-------------------------
Семен Тихонов. Бездетен.
Мает хату и огород коня и вола нет. Поле (н)ет.
Мает дати грошей полтарела
-------------------------
Игнат Ларков. Бездетен.
Мает хату и огрод коня и вола нет.
Мает дати грошей полтарела
-------------------------
Никифор Мартинов. Бездетен.
Мает хату и огород. Пашне конем и вола нет
Мает дати грошей полтарела
-------------------------
Герасим? Иванов. Бездетен.
Мает ??? конем ??? нет.
А угодей к тому селу некаких нет.

Деревня Санники а в ней крестианских один двор
523об
Ананий Не???лов. Сын у него Григорий
Пашню пашет одним конем
Мает дати грошей полкопи рже и овса осмачек две.

А угодей к той деревне Санникам некаких нет

ОСКОЛКОВО

523об
Реестр с писания Мглинского уезда деревни Осколков что в ней дворов и во дворех тягловых и пашечных людей и что угодий
-------------------------
Мартин Григориев. Бездетен.
Пашню пашет конем одним.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две
-------------------------
Иаков Иванов. Сын у него Василий.
Пашню пашет одним конем.
Мает дати грошей полкопы рже и овса осмачек две.
-------------------------
Антон Андреев. Бездетен.
Мает хату и огород, коня и вола нет. Поле ет
Мает дати грошей полтареля
-------------------------
Федор Ярков? Бездетен.
Живет у чужой хате. Пашне конем и вола нет. Бедный.
Мает дати грошей ползолотого.

Да к той деревне угоди отчина и владеет той отчиною тоей же деревне крестияне Мартин Григориев с товарищем два человека а плату платит покветом немедвежим оброком денежный нарок покопе.
А инных угодий к той деревне никаких нет

ВОРМИН

л. 524об
Реестр с писания Мглинского уезда деревни Вормин что в ней дворов и во дворех тягловых и пашечных людей и что к той деревни угодий

-------------------------
Стефан Андросов. Бездетен
Пашню пашет конем одним
Мает дати грошей полкопи рже и овса осмачек две
-------------------------
Семен Гаврилов. Сын у него Лукьян
Мает хату и огород. Коня и вола нет. Поле ет
Мает дати грошей полтарела
-------------------------
Василь Ананенко. Бездетен
Мает хату и огород. Коня и вола нет.
Мает дати грошей полтарема

КОСТЕНИЧИ

л. 525
Реестр с писания Мглинского уезда деревни Костеничи что в ней дворов и во дворех тягловых и пашечных людей и что к той деревни угодий
------------------------------
Ефрем Демидов, сын у него Исак
Мает хату и огород, коня и вола нет, ремесленый человек колесник
Мает дати грошей золотых два
------------------------
Семен Афанасов, сын у него Малах
Пашню пашет конем одним
С товарищем мает дати грошей полкопки ржи и овса осмачек две
-------------------------
Мартин Федоров бездетен
Мает хату и огород, коня и вола нет
Мает дати грошей полтарела
-------------------------
Левон Вермеенок сын у него Софрон
Пашню пашет одним конем
Мает дати гроши полкопки ржи и овса осмачку две
-------------------------
л. 525 об
Федор Федоров сын бездетен
Пашню пашет конем
Мает за гроши полкопки ржи и овса осмачок …
-------------------------
Семен Вермеенок бездетен
Мает хату и огород, пашни, коня и вола нет
Мает дати грошей полтарела
-------------------------
Иван РОЖКО бездетен
Мает хату и огород, коня и вола нет
Мает дати грошей полтарела
-------------------------
Сава КРАВЕЦ ремесленый человек, бездетен
Мает хату и огород, коня и вола нет
Мает дати грошей злотых два
-------------------------
Тишко Яковлев сын у него Захария
Пашню пашет одним конем
Мает дати гроша полкопки ржи и овса осмачек две
-------------------------
л. 526

Юрка МОГИЛЕВЕЦ Левонов сын бездетен
Мает мазку, пашни, коня и вола нет
Мает дати грошей золотых …
-------------------------
Клим ремесленый человек ГОНЧАР, бездетен
Мает хату, пашни, коня и вола нет
Мает дати грошей золотых два
-------------------------
Афас Пилипов бездетен
Мает мазку, пашни, коня и вола нет
Мает дати гроша золотый

Да к той деревне угодья и отчина, а владеет тою отчиной той же деревни крестияни Семен Афанасов с товарищи пять человека а платы платят покветом немедвежим оброком денежным на рок по три копы

СИМОНТОВКА/д. КИПТИ

л. 526об
Реестр с писания Мглинского уезда деревни Симонтовка что в ней дворов и во дворех тягловых и пашечных людей и что к той деревни угодий
------------------------------
Иаков Миронов бездетен
Пашню пашет одним конем
Мает дати грошей полкопки ржи и овса осмачек две
------------------------------

л. 527

Матвей Яковлев бездетен
Мает хату и огород, коня и вола нет
Мает дати грошей полтарела
------------------------------
Семен МАЛИЧОНОК бездетен
Мает мазку, пашни коня и вола нет
Мает дати гроша золотый
------------------------------
Максим КОНАШОНОК бездетен
Мает мазку, пашни коня и вола нет
Мает дати гроша золотый

А угодий к той деревне никаких нет

Деревни Скипьте (совр. Кипти), а в ней крестияни по двори
------------------------------
Гарасим Иванов бездетен
Мает хату и огород, коня и вола нет
Мает дати грошей полтарела

А угодий к той деревне никаких нет

ВЕЛИКАЯ ДУБРОВА

л. 527об
Реестр с писания Мглинского уезда деревни Великая Дуброва что в ней дворов и во дворех тягловых и пашечных людей и что к той деревни угодий
------------------------------
Отрофим Левонов бездетен
Пашню пашет одним конем
Мает дати грошей полкопки ржи и овса осмачек две
------------------------------
Иван Сергеев бездетен
Мает хату и огород, коня и вола нет поля (н)ет
Мает дати грошей полтарела
------------------------------
Леон Стефанов бездетен
Пашню пашет одним конем
Мает дати грошей полкопки ржи и овса осмачек две
------------------------------
Никифор ТРЕБА бездетен
Мает мазку, пашни коня и вола нет
Мает дати гроша золотый
------------------------------
Гарасим Иванов бездетен
Пашню пашет одним конем
Мает дати грошей полкопки ржи и овса осмачек две

л. 528
------------------------------
Лазорей ТЕРЕБЕНЬ бездетен
Мает мазку, пашни коня и вола нет
Мает дати гроша золотый
------------------------------
А угодий к той деревне никаких нет

ШЕВЕРДЫ

л. 528
Реестр с писания Мглинского уезда деревни Шеверды что в ней дворов и во дворех тягловых и пашечных людей и что к той деревни угодий

------------------------------
Гаврило Сидоров бездетен
Пашню пашет конем
Мает дати грошей полкопки ржи и овса осмачек две
------------------------------
Терентий Иванов бездетен
Мает хату и огород, коня и вола нет поля (н)ет
Мает дати грошей полтарела

Кристиян и угодий к той деревне никаких нет

ВЕЛЮХАНЫ

л. 528об
Реестр с писания Мглинского уезда деревни Велюханы что в ней дворов и во дворех тягловых и пашечных людей и что к той деревни угодий
------------------------------
Феодор Григорьев сын у него Иван
Пашню пашет одним конем
Мает дати грошей полкопки ржи и овса осмачек две
------------------------------
Павел РЕБОЙ бездетен
Пашню пашет конем одним
Мает дати грошей полкопки ржи и овса осмачек две
------------------------------
Тит СУЛИМЕНОК бездетен
Мает мазку, пашни коня и вола нет
Мает дати гроша золотый
Да к той деревне угодья и отчина, а владеет тою отчиной той же деревни крестиянин Феодор Григорьев а платы платят покветом немедвежим оброком денежным на рок по два золотых.

К той деревне угодий на речеке на Вороницы млин о два колов хлеба мельниц а за тим млином мещане мельники ?кадёт на ивот?

ВЕТЛИВЩИНА КОСИЧИ УЛАЗОВИЧИ
л. 529
Реестр с писания Мглинского уезда деревни Ветливщина что в ней дворов и во дворех тягловых и пашечных людей и что к той деревни угодий
------------------------------
Иаков Климовин бездетен
Пашню пашет одним конем
Мает дати горшей полкопы рже и овса осмачек две
------------------------------
Трофим ХУДКОВ бездетен
Мает хату и огород. Пашне коням. Вола нет
Мает дати грошей полтарела
------------------------------
Да к той же деревни угоди отчина владеет той отчиною тоей же деревне крестиянин Иаков Климов. И плати платин покветом немедвежим оброком денежным нарок по полтара копы
Той ж и иных угодей некаких нет

Л. 530
Деревни Косичи и в ней крестиянских два двора
------------------------------
Борис Иванов. Сын у него Иван.
Мает хату и огород
Конем и вола нет
Мает дати грошей полтарела
------------------------------
Сидор Иакимов. Сын у него Самойло
Мает хату и огород
Пашне конем и вола нет
Мает дати грошей полтарела
------------------------------
Да к той же деревне угоди отчина и владеет той отчиною тое же деревне крестьианин Борис Иванов. С товарищем два человека и плати платих покветом немедвежим оброком денежным нарок по три копы
К той же деревне Косичам на реке Ипути и до дровне гож а до дровники ходят гетманские
А иных угодей нет

Деревни Улазовичи а в ней крестиян один

Феодор Ларионовин. Сын у него Онисим
Мает хату и огород
Пашне конем и вола нет
Мает дати грошей полтарема
------------------------------
Да к той же деревне угоди отчина а владеет тою отчиною тоей же деревне крестиянин Феодор Лаврионов и платит покветом немедвежим оброком денежным нарок полтора копы
Да на реке Ипути до дровним гож а до дровники ходят гетманские
А иных угодей некаких нет

ЛЯЛИЧИ

530об
Реестр списанога Мглинского уезду деревни Лиаличи что в ней дворов и во дворех тяглых и пашенных людей и то ктой деревни угодей.

ВасилийПОПКОВ. Сын у него Влас.
Мает хату и огород. Коней и вола нет.
Мает зат грошей полтаре лиа?

ИванТИШНОВ. Сын у него Василий.
Пашню нашет одним конем.
Мает зато грошей полкопки две и овса оспачек две.

Алексей Левонов. Сын у него Андрос.
Пашню пашет одним конем.
Мает зато грошей полкопи две и овса осмачек две.

МихайлоБОНДАР. Ремесленой человек. Бездетен.
Мает хату и огород. Пашне конем и вола нет.
Мает зат дат гроши злолта хорувл?

Да к той деревни Лиаличи у году отчина и владеет тою овчиною тоейже деревне крестиане Василий ПОПКОВ с товарищем два человека а плати плату немедвежим оброком денежным нарок по три копи.
А иных угодей ктой деревни некаких нет.
Печетевской.

СЕМКИ

л. 531об
Реестр с писания Мглинского уезда деревни Семки что в ней дворов и во дворех тягловых и пашечных людей и что к той деревни угодий

------------------------------
Павел Дмитров сын у него Стефан
Пашню пашет конем
Мает дати грошей полкопки ржи и овса осмачек две
------------------------------
Дмитрий Ивановий сын у него Сава
Пашню пашет одним конем
Мает дати грошей полкопки ржи и овса осмачек две
------------------------------
Сила Васильев ШАХОВ бездетен
Пашню пашет одним конем
Мает дати грошей полкопки ржи и овса осмачек две
------------------------------
Артем БУТРЕМЕЕВ бездетен ремесленый человек колесник
Мает хату и огород, коня и вола нет
Мает дати грошей золотых два
------------------------------
л. 532

Стефан Васильев бездетен
Мает мазку, пашни коня и вола нет
И брат у него Григорий ремесленый человек гончар
Мает дати гроша золотых два
------------------------------
Григорий Терентьев бездетен ремесленый человек гончар
Мает мазку, пашни коня и вола нет
Мает дати грошей золотых два
------------------------------
Федор Пархомов бездетен
Мает мазку, пашни коня и вола нет
Мает дати грошей золотый

Да к той деревне угодья и отчина, а владеет тою отчиной той же деревни крестияне Сила Васильев с товарищи три человека а платы платят покветом немедвежим оброком денежным на рок по три копы.

Жителей и иных угодий никаких нет.

КУРЧИЧИ
л. 532об-533об
Реестр списания с Мглинского уезда деревни Курчичи что в ней дворов и во дворах тягловых и пашечных людей и что к той деревни угодий

Артем Даниленко сын у него Феодор
Пашню пашет одним конем
мает дати грошей полкопы ржи и овса осмачок две

Федор Иванов сын у него Иван
Пашню пашет одним конем
мает дати грошей полкопы ржи и овса осмачок две

Василий Клименко бездетен
Пашню пашет одним конем
мает дати грошей полкопы ржи и овса осмачок две

Григорий Иванов сын у него Ефрем
Пашню пашет одним конем
мает дати грошей полкопы ржи и овса осмачок две

Нестор Яковлев бездетен
Пашню пашет одним конем
мает дати грошей полкопы ржи и овса осмачок две

Иван Харитонов бездетен
мает хату и огород
Пашни, коня и вола нет
мает дати грошей полтареля

Иван Григориев бездетен
Мает хату и огород
Пашни, коня и вола нет
мает дати грошей полтареля

Корней Ярмолин сын у него Павел
Пашню пашет одним конем
мает дати грошей полкопы ржи и овса осмачок две

Артем Денисов сын у него Гаврило
Пашню пашет одним конем
мает дати грошей полкопи ржи и овса осмачок две

Данило Кондратов
-/ничего не указано/ прим. возможно переписчик

Григорий Прокопов бездетен
Мает хату и огород
Пашни, коня и вола нет
мает дати грошей полтареля

Евдоким Акуленко сын у него Иван
Пашню пашет одним конем
мает дати грошей полкопи ржи и овса осмачок

А угодий к той деревне никаких нет

Большая благодарность землякам-расшифровщикам Алексу, Ольге, Наталье.

Материал с ТГ