| lugdoc Модератор раздела
Сообщений: 496 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 379 | Наверх ##
23 апреля 2013 23:12О происхождении фамилии ГУК Фамилия ГУК имеет богатейшую историю, которая является ярким свидетельством взаимодействия различных национальных культур.
Наследственное имя Гук характерно для славянской, германской, английской, корейской и даже тюркской ономастики.
Славянская фамилия Гук восходит к слову «гук», которое, по сути, является звукоподражанием глухому отрывистому звуку или окрику. Таким образом, Гуком, вероятно, родичи нарекли беспокойного младенца, часто звавшего родителей на своем «детском» языке. Прозвание Гук мог получить завзятый шутник, любитель нагнать страху на друзей, к примеру, с шумом выпрыгнув из-за угла. Гуком могли прозвать и обладателя громкого, «гулкого» голоса, чей окрик был слышен «за версту». В то же время, в лексике псковских говоров слово «гук» употреблялось и в значении «волынка». Следовательно, прозвище Гук мог получить мастер, изготавливавший подобные музыкальные инструменты, или музыкант, игравший на гуке.
Наследственное имя Гук, пришедшее из Германии, произошло от немецкого слова «huck», которое переводится как «корзина, носимая на спине». Видимо, ребенка, именованного Гуком, родичи часто переносили в такой корзине. Именование Гук могло также играть роль имени-оберега. Нарекая младенца Гуком, родичи верили, что обманывают «злые силы», которые подумают, что «нет в доме никакого ребенка, просто еще одна корзина появилась». Кроме того, предполагалось, что отпрыск, именованный названием корзины, горшка или мешка, будет иметь всего вдоволь – «полные закрома». Однако Гуком могли называть и ремесленника, который плел корзины, или торговца, что их продавал, либо крестьянина, непосредственно пользовавшегося такой корзиной в процессе хозяйственной деятельности.
Английское именование Гук возникло от слова «hook», что значит «крюк, кривой нож, серп, изгиб, излучина реки». Любое из указанных значений могло лечь в основу прозвания предка. К примеру, родоначальник фамилии мог быть хлебопашцем или охотником, всегда носившим с собой нож, либо его дом стоял в месте, где русло реки совершает поворот.
Родовое имя Гук корейского происхождения образовалось от корейского слова «гук» - «государство, страна». Вероятно, родоначальник фамилии Гук занимал некий ответственный государственный или общественный пост либо был настоящим патриотом своей страны.
Теперь о тюркской версии - торки, черные клобуки и другие тюркские народы оказали значительное влияние на формирования украинского народа, вернее той его части которая проживала на границе со степью. По настоящему этой проблематикой никто не занимался. Да, антропологи отмечают у части центральных и восточных украинцев некоторую примесь монголоидности, но не значительную. Так ведь среди булгар, печенегов, торков и т.д. европеоиды составляли подавляющее большинство. Насколько мы знаем печенеги, торки, черные клобуки принадлежали к огузкой ветви тюрков и ближайшими их современными родственниками являются туркмены и азербайджанцы. Так, в современном англо-туркменском словаре тоже можно встретить слово "гук" в разных вариантах написания - gёk (blue) и gök (green).
Известен русский дворянский род Гук, родоначальником которого являлся Герман Гук, купец, сенатор немецкого города Дортмунда в 1525 году. Его потомок - Адам-Иоанн Гук в 1729 году получил русское дворянство. Одна из ветвей этого рода внесена во II и III части родословных книг Ковенской и Санкт-Петербургской губерний.
Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, в настоящий момент о точном месте и времени возникновения фамилии Гук говорить сложно. Однако с уверенностью можно утверждать, что она принадлежит к числу старейших семейных именований и отражает в себе древние верования и традиции именования людей.
Источники: Тер-Саркисянц А.Е., Системы личных имен у народов мира. Толковый словарь В. Даля, в 4-х т. Мюллер В., Англо-русский и русско-английский словарь. Павловский И.Я., Русско-немецкий словарь. Немецко-русский словарь. --- Поиск: Гоженко (Харьк. и Екатериносл. губ.), Гук (Полт. губ. Прилукский у-д, Кременчуг,Тобол.губ., Примор. обл.), Капаенко (Полт. губ.) Чеботаревы (Щетово, Войско Донское)
Мой дневник |