Имена военнопленных и описание судьбы
найдены в интернете. ЗАПРОСЫ НА ПОИСК НЕ ОСТАВЛЯТЬ !!! Эта тема на карте: Молодечно Шталаг 342 (1941-1942)
EllaМодератор раздела  ДОНЕЦК, ДНР Сообщений: 20899 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3653 | Наверх ##
13 марта 2013 3:56 13 марта 2013 17:25 " ... 21 ноября 1941г. жандармы карательного отряда СС вошли с целью грабежа к гр. Чистяковой Екатерине Андреевне колхоза «Коммунар» Короськовского с/с, стали делать в квартире обыск. В это время у нее было 2 военнопленных красноармейца — Петров Макар Григорьевич и Караванов Сергей Константинович. Немецкие палачи их арестовали, вывели за огороды д. Короськово, заставили пленных лечь в небольшой овраг лицом вверх, и из автоматов тут же расстреляли. Их трупы валялись несколько дней. Немцы не разрешали их хоронить. ..." http://www.orel-region.ru/victory/memory/3_02.html ПЕТРОВ МАКАР ГРИГОРЬЕВИЧНа ОБД есть двое, но один убит в 1944 году. 1. Информация из донесения о безвозвратных потерях ПЕТРОВ МАКАР ГРИГОРЬЕВИЧ, 1914 - 21.11.1941 ( почему-то имя перечеркнуто) урожд. Кировская обл., Троицкий р-н, д. Кошкари призван Нуримановский РВК, Башкирская АССР, Нуримановский р-н красноармеец пропал б/в __.10.1941 связи нет с сент. 1941 жена Петрова Анастасия Алексеевна, Башкирская АССР, Нуримановский р-н, Н.-Кулевск. с/с, к-з Фрунзе http://obd-memorial.ru/Image2/...5003e5f9bf2. Информация из документов, уточняющих потери 19.02.1948 призван 23.06.1941 Нуримановский РВК, Башкирская АССР, Нуримановский р-н рядовой, б/п пропал б/в __.11.1941 писем не было, военного адреса нет жена Петрова Анастасия Алексеевна,д. Новая Путь, Новокулевского с/с, Нуримановского р-на, БАССР http://obd-memorial.ru/Image2/...7a522b08823. Память. Башкортостан. Книга 16 урожд. Новый Путь Нуримановского р-на рядовой пропал б/в __.12.1941 http://obd-memorial.ru/Image2/...8a4fd97525КАРАВАНОВ СЕРГЕЙ КОНСТАНТИНОВИЧНа ОБД один 1. Информация из документов, уточняющих потери 30.03.1948 КАРАВАНОВ СЕРГЕЙ КОНСТАНТИНОВИЧ, 1913 - 21.11.1941призван 24.06.1941 Иглинский РВК, Башкирская АССР, Иглинский р-н рядовой, стрелок, б/п пропал б/в __.02.1942 последняя связь 22.11.1941, адреса нет жена Караванова Ульяна Сергеевна, Башкирская АССР, Иглинский р-н, Ауструмский с/с http://obd-memorial.ru/Image2/...9d9e915ccf2. Память. Башкортостан. Книга 11 урожд. с. Ауструм Иглинского р-на, рядовой пропал б/в __.02.1942 http://obd-memorial.ru/Image2/...9b246229ecд. Короськово Кромского района Орловской области ОБД, Информация о захоронении Россия, Орловская область, Кромский р-н, с. Короськово шефствуют к/з "Коммунар"; Короськовская средняя школа Захоронено 209, все известны. Паспорт захоронения http://obd-memorial.ru/Image2/...c88631e38eФото и план http://obd-memorial.ru/Image2/...ae59326ce9Имен ПЕТРОВА МАКАРА ГРИГОРЬЕВИЧА и КАРАВАНОВА СЕРГЕЯ КОНСТАНТИНОВИЧА в списках захороненых нет.Отправлены сообщения: 1. Башкирское республиканское отделение ГАНЦЕВУ Павлу Владимировичу pho@ufanet.ru ( о поиске родных). https://forum.vgd.ru/192/16995/10.htm?a=stdforum_view&o=2. Орловская областная общественная организация Центр поисковых отрядов «Самолет» Коссов Александр Алексеевич tankcommander@yandex.ru ( о поиске захоронения). http://orel-region.ru/victory/index.php?head=6Ответы. Коссову Александру Алексеевичу Когда: 13 мар. в 10:16 Кому: ... От кого: tankcommander tankcommander@yandex.ru Добрый день! К сожалению, в деревне не осталось людей, которые могли подтвердить это, все уже умерли. Из оставшихся в живых никто не смог ничего сказать, не знают. Скорее всего могила в течение еще двух лет оккупации так и оставалась в овраге и потом затерялась. > Чтобы внести изменения в формуляр памятника и выбить фамилии на нем, необходимо собрать документальные подтверждения их захоронения там, вплоть до решения судебных органов.Опять же, никто не знает о перезахоронении, а просто так написать нет оснований. > Кроме того, из опыта я бы посоветовал осторожнее относиться к сообщениям о злодеяниях фашистов, так как у нас были случаи, когда бывшие работники парторганов и руководящего состава вспоминали, что в 44-46 годах было рекомендовано преувеличивать масштабы зверств и злодеяний. Для чего это было сделано, неясно, но в разговорах высказывалось недовольство: а у тебя в районе(селе) что фашисты не зверствовали? Или у тебя жили одни пособники? Вот и пиши о зверствах. Как пример- по Глазуновскому району упоминается сожжение при отступлении сел Хитрово, Глазунова и прочих. Но еще весной-летом 43-го эти села были стерты с лица земли нашей артиллерией и реактивными установками, так как там находились передовые позиции немцев и это подтверждено нашими и немецкими боевыми документами и аэрофотосьемкой местности. Также мы проводили там поисковые работы и опрашивали стариков.Там просто нечего было сжигать, но по традиции все свалили на немцев. > В данном же случае все вероятно было так, как написано вами, но найти могилу сейчас не представляется возможным, хотя эту тему мы у себя отметим и если что выяснится, сообщим. > > С уважением, Александр. --- ТОЛЬКО ВОЕННЫЙ ПОИСК !
Все мои и моих предков данные размещены мною на сайте добровольно.
В ЛИЧКЕ НА ПОИСКОВЫЕ ВОПРОСЫ НЕ ОТВЕЧАЮ. ПИШИТЕ НА ФОРУМ. | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
29 июля 2013 10:44 29 июля 2013 10:53Ломоносов Дмитрий Борисович --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
TatianaLGNNМодератор раздела ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами  Нижний Новгород Сообщений: 25313 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7648 | Наверх ##
30 июля 2013 5:33 --- Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/
| | |
feta Москва Сообщений: 634 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 405 | Наверх ##
23 сентября 2013 9:44 возможно, я не там размещаю, но просили распространить информацию: Могила на севере Германии г. Nordenham-военнопленные солдаты  Имена на плите: ИВАН ШУМИХИН - IWAN SCHUMICHIN - 17.12.1921 - 01.12.1941 МАКСИМ ЛОПАЛЕВ - MAXIM LOPOLJEW - 15.04.1913 - 03.08.1942 ПАВЕЛ ЧЕРЕПАНОВ - PAWEL TSCHEREPANOW - 15.01.1903 - 14.12.1941 ФЕДОР ЧЕНЦОВ - FEDOR SCHENZOW - 10.03.1915 - 20.08.1942 ИВАН ШМЕЛЕВ - IWAN SCHMELEW - 07.06.1910 - 18.03.1942 ИВАН ШУМИХИН - IWAN SCHUMICHIN - 17.12.1921 - 01.12.1941На ОБД ШУМИХИН ИВАН ФЕДОРОВИЧ, 17.07.1921 (17.12.1921) урожд. Кировская обл., Шабалинский р-н, д. Б. Козловка 2817 СП солдат лагерный номер 9132 плен 16.07.1941 Житомир шталаг X C/шталаг X D (310) (с 04.08.1941) попал в плен мать Ирина Александровна Шубина Кировская обл., Шабалинский р-н, д. Б. Козловка ГА Кировской области Трофейная и фильтрационная картотека, ф. Р3819, опись 1А, дело 9821 ( 6 страниц) МАКСИМ ЛОПОЛЕВ ( ЛОПОЛЬЕВ) - MAXIM LOPOLJEW - 15.04.1913 - 03.08.1942На ОБД ЛОПОЛЕВ МАКСИМ, 15.04.1913 погиб в плену 03.08.1942 Нордерхам захоронен: Германия, р-н Везермарш, Атенс Книга памяти. Московская область. Том 26 ЛОПЫРЕВ МАКСИМ ИВАНОВИЧ, 1913 урожд д. Сергиевка Шацкого р-на Рязанской обл призван 1941 Химкинский РВК красноармеец пропал б/в __.09.1941 http://obd-memorial.ru/Image2/...6acf76d91fЛОПЫРЕВ МАКСИМ ИВАНОВИЧ, 1913 урожд Рязанская обл., Шацкий р-н, д. Сергиевка призван 23.06.1941 Химкинский РВК, Московская обл. красноармеец пропал б/в __.09.1941 где проживал до призыва : ст. Сходня Октябрьской ж.д., пос. Кр.(асные) Боры жена Лопырева Наталья Кузьминична, Москва 14, 6-й Лучевой просек (возможно проспект), д. 9, кв. 3. http://obd-memorial.ru/Image2/...4263771e97 и http://obd-memorial.ru/Image2/...f275d17030Книга памяти. Москва. Том 15 ЛОПЫРЕВ МАКСИМ ИВАНОВИЧ, 1913 урожд д. Сергиевка Шацкого р-на Рязанской обл призван Московским ГВК красноармеец пропал б/в __.09.1941 http://obd-memorial.ru/Image2/...c1c9c8fba8Есть еще ЛОПАТИН МАКСИМ Николаевич, Иванович, Степанович, Васильевич, Петрович. Все 1913 г. рожд. ПАВЕЛ ЧЕРЕПАНОВ - PAWEL TSCHEREPANOW - 15.01.1903 - 14.12.1941На ОБД ЧЕРЕПАНОВ ПАВЕЛ ФЕДОРОВИЧ, 16.01.1903 урожд. Челябинская обл. солдат лагерный № 115454/10В плен 03.10.1941 Ельня лаг. 304 (IVH) погиб в плену 19.12.1941 захоронен Норденхам http://obd-memorial.ru/Image2/...5a6c120917ЧЕРЕПАНОВ ПАВЕЛ ФЕДОРОВИЧ, 15.01.1903 урожд. Челябинская обл. солдат лагерный № 115454 плен 05.10.1941 Ельня лаг. шталаг X B погиб в плену 15.12.1941 Книга памяти. Челябинская область. Том 10 ЧЕРЕПАНОВ ПАВЕЛ ФЕДОРОВИЧ, 1905 урожд. г. Пласт рядовой пропал б/в __.12.1941 http://obd-memorial.ru/Image2/...53d9a108f8ЧЕРЕПАНОВ ПАВЕЛ ФЕДОРОВИЧ, 16.01.1903 урожд. Челябинская обл солдат лагерный № 115454/10В дата пленения 03.10.1941 Ельня лагерь лаг. 304 (IVH) погиб в плену 19.12.1941 захоронен Норденхам http://obd-memorial.ru/Image2/...5a6c120917ЧЕРЕПАНОВ ПАВЕЛ ФЕДОРОВИЧ, 16.01.1903 урожд. Челябинская обл солдат дата пленения 03.10.1941 Ельня лагерный № 115454/10В лагерь лаг. 304 (IVH) погиб в плену 19.12.1941 захоронен Норденхам http://obd-memorial.ru/Image2/...5a6c120917ЧЕРЕПАНОВ ПАВЕЛ ФЕДОРОВИЧ, 16.01.1903 урожд. Челябинская обл солдат лагерный № 115454/10В дата пленения 05.10.1941 Ельня лагерь шталаг X B погиб в плену 15.12.1941 захоронен Нинбург жена Черепанова Анна, Челябинская обл, г. Пласт, ул. Связи, 50 http://obd-memorial.ru/Image2/...484d1a4d54 и http://obd-memorial.ru/Image2/...4a36522ba3Книга памяти. Челябинская область. Том 10 ЧЕРЕПАНОВ ПАВЕЛ ФЕДОРОВИЧ, (без даты. НЕ ПОДХОДИТ) урожд. Челябинская обл Троицкий р-н матрос погиб 03.07.1942 место захоронения не установлено http://obd-memorial.ru/Image2/...53d9a108f8 ЧЕРЕПАНОВ ПАВЕЛ ФЕДОРОВИЧ, ( без даты) Калининский фр. 69 ГСП военфельдшер, командир сан. взвода пропал без вести ( без даты. Источник штаб Калининского фр. от 16.09.1942 - " участвовавших в боях с .. -го июля 1942" - НЕ ПОДХОДИТ). ФЕДОР ЧЕНЦОВ - FEDOR SCHENZOW - 10.03.1915 - 20.08.1942Самое интересное то, что потомки разыскивают ФЕДОРА ЧЕНЦОВА из Одесской обл, летчика, кторый попал в плен!!! - https://forum.vgd.ru/101/52623/ "Добрый день! Помогите пожалуйста найти Ченцова (имя возможно Федор), жил в г. Одесса или Одесской обл., в годы ВОв был летчиком, попал в плен, находился в лагере в Германии, в Бойценбурге на Эльбе, там познакомился с Толкачевой Елизаветой, она родила от него 17 апреля 1945 г. двойню, выжил мальчик Петр. "
На ОБД ШЕНЦОВ ФЕДОР, 10.03.1915 погиб в плену 20.08.1942 Норденхам захоронен кладбище Альтенс, Акер IV , ряд 11, могила 6.
ШЕНЦОВ ФЕДОР ИВАНОВИЧ, урожд. Алтайский край, Люктев. р-н, Алексеевский с/с 2 УА 267 СД пропал б/в __.06.1942 в Чудовском р-не Лен обл. Родные - Шенцов ( по донесению не понятно. Возможно адрес Алтайский край, Люктев. р-н, Алексеевский с/с - адрес отца или брата.) http://obd-memorial.ru/Image2/...6fb34f4bff
На ЧИнцов, Чи(е)Пцов данных нет.
ШИНЦОВ Северо-Кавказский фр. 193 КП 72 КД красноармеец пропал б/в 01.05.1942-20.05.1942 http://obd-memorial.ru/Image2/...289b99d40f
Книга памяти. Алтайский край. Том 7 ЧЕНЦОВ ФЕДОР АНДРЕЕВИЧ, 1918 с. Зеркалы Шипуновского р-на Алтайского края призван в 1938 рядовой пропал б/в 16.07.1941 http://obd-memorial.ru/Image2/...43c948ead9
Поискала на ОБД "Федор 10.03.1915" : Книга памяти сотрудников органов контрразведки, погибших и пропавших без вести в годы Великой Отечественной Войны САМЦОВ ФЕДОР ИВАНОВИЧ, 10.03.1916 урожд. с. Кременки Ардатовского р-на Горьковской обл русский мл. лейтенант , член ВКПб оперуполномоченный ОО НКВД 301 СД Сталинградский фронт пропал б/в 10.07.1942 в СКВО http://obd-memorial.ru/Image2/...9b00e6af86
ШИНОВ ФЕДОР СЕМЕНОВИЧ, 1915 урожд. Ст.-Зятьцы р-н Удугучин c/c д. Бекеньдино призван 22.03.1940 Старо-Зятцинский РВК, Удмуртская АССР, Старо-Зятцинский р-н красноармеец письменная связб прекратилась 15.06.1941 СЧИТАТЬ ПОГИБ убит __.__.1941 Жена Одинцова Пелагея ... ивна, Ст.-Зятьцы р-н Удугучин c/c д. Бекеньдино http://obd-memorial.ru/Image2/...036035fccd
ИВАН ШМЕЛЕВ - IWAN SCHMELEW - 07.06.1910 - 18.03.1942
На ОБД ШМЕЛЕВ ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ, 07.06.1910 урожд. Московская обл., Подсухино солдат лагерный № 3191 плен 08.07.1941 Красное шталаг X D (310), шталаг X С Нинбург погиб в плену 18.03.1942 ( на карточке умер 19.03.1942) захоронен Нинбург
Информация из картотеки ШМЕЛЕВ ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ, 07.06.1910 Московская обл., Шаховский р-н, д. Подсухино 399 ПП попал в плен 08.07.1941 (освобожден) РГВА, источник информации 110
Какой безвестный мученик захоронен вместо Шмелева? ВЕЧНАЯ СЛАВА И ПАМЯТЬ ! | | |
KarLa Барнаул-Москва Сообщений: 9509 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 23417 | Наверх ##
23 сентября 2013 10:17 feta написал: [q] военнопленные солдаты [/q]
Фамилия Шумихин Имя Иван Отчество Федорович Дата рождения/Возраст 17.12.1921 Место рождения д. Козловка Лагерный номер 9132/10Д Дата пленения 16.07.1941 Место пленения Стубомир Лагерь лаг. 304 (IVH) Судьба погиб в плену Дата смерти 01.12.1941 Место захоронения Норденхам Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977531 Номер дела источника информации 72 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67337487Фамилия Черепанов Имя Павел Отчество Федорович Дата рождения/Возраст 16.01.1903 Место рождения Челябинская обл. Лагерный номер 115454/10В Дата пленения 03.10.1941 Место пленения Ельня Лагерь лаг. 304 (IVH) Судьба погиб в плену Воинское звание солдат Дата смерти 19.12.1941 Место захоронения Норденхам Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977531 Номер дела источника информации 72 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67337611Фамилия Шмелев Имя Иван Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст 07.06.1910 Место рождения Московская обл., Подсухино Лагерный номер 3191 Дата пленения 08.07.1941 Место пленения Красное Лагерь шталаг X D (310) Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 18.03.1942 Место захоронения Нинбург Фамилия на латинице Schmeljow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2073 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300817109Максима Лополева и Федора Шенцова не нашла... --- Ищу Татьянкиных, Чесноковых, Болдыревых, Гавриловых, Рыковых из Тамбовской губ., Поповых, Пашковых из Воронежской губ., Останкиных (Астанкиных) из Курской губ.
Мой дневник | | |
tapusa2010 Сообщений: 763 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2084
| Наверх ##
23 сентября 2013 13:11 Может быть Федор Ченцов фамилия? на ОБД вроде бы есть данные --- Якушевы, Власовы, Цыбины, Черепановы, Балдины, Свистуновы (Пермский край),
Юраковы (Усть-Сысольский у. Вологодской губ.)
Тимченко,Макаренко, Чаплыгины, Акуловы, Польщиковы, Чернякины (Белгород.обл-Курская губ)
Микояновка(Октябрьский Белгородского района) https://vk.com/muzey_okt | | |
Сергей Кудрявцев г. Ярославль Сообщений: 207 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 34
| Наверх ##
24 сентября 2013 18:20 feta написал: [q] возможно, я не там размещаю, но просили распространить информацию: document.write('<a href="https://pbs.twimg.com/media/BUwNw12CEAA4vMc.jpg " rel="nofollow" target=_blank>Могила на севере Германии г. Nordenham-военнопленные солдаты </a>' ;Могила на севере Германии г. Nordenham-военнопленные солдаты [/q]
По моему, уже пора просто в интернете посмотреть, а не размещать фото в сотый раз на еще одном Форуме. Уже даже родственники двух умерших из этой могилы найдены, а за последнюю неделю уже на третьем Форуме вижу размещение этого фото с просьбой помочь идентифицировать похороненных. | | |
Петра Участник
Сообщений: 52 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
29 сентября 2013 14:20Зинаида Борзенко Привет из Германии! Знакомый попросил меня опубликовать тут его вопрос. У его бабушки во времени войны жила русская военнопленная. Её звали Зинаиду Борзенко, 04.07.1923. Она жила в городичке Пройссиш-Ольдендорф (Preussisch-Oldendorf, Obering 44) и должна была работать в военноприпаснной фабрике Эспелькамп (Muna Espelkamp) . Не известно её судьба после войны. Можно в каком-нибудь архиве узнать, кто пережил плен и вернулся на родину? Петра www.russische-schicksale-im-muehlenkreis.de Здравствуйте, Петра!
В Электронной базе данных Пермского архива http://www.permgani.ru/repress/index.php?char=Б БОРЗЕНКО нет. Есть вариант: написать на мейл : 1. http://www.fondvp.ru/ Российский Фонд взаимопонимания и примирения 2. http://www.unf.kiev.ua/main.php?id=1&lang=ru Украинской Фонд взаимопонимания и примирения Просить проверить по остарбайтерам, работавшим и жившей во время ВОВ в указанных Вами местах.
Желательно, если запрос будет написан и на немецком. Нужно указать цель запроса, т.к., при поиске человека третим лицом, требуется подтверждение родства по новому Российскому закону. Можно так же оставить свои координаты ( мейл, телефон и адрес) для связи, т.к. адрес Зинаиды Вам могут не дать, даже если ее уже нет в живых.
Петра, советую Вам так же обратиться в передачу "Жди меня!" ( Национальная служба взаимного поиска людей). Сайт http://poisk.vid.ru/
При поиске в интернете " репрессированные Борзенко Зинаида" информацию из Книг Памяти не нашла. На ОБД http://obd-memorial.ru/flash/ данных нет.
Было бы неплохо расспросить Вашего знакомого. Может быть он вспомнит, откуда родом Зинаида? Была ли она военнопленной или гражданским лицом? И в какие годы она была в Германии? Так как я сама родилась на Украине, на слух, фамилия Борзенко - украинская.
СПАСИБО ВАМ большое за поисковую работу!!! Удачи! С уважением, Ella | | |
Петра Участник
Сообщений: 52 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
3 октября 2013 21:20 Спасибо большое!
УДАЧИ!!! | | |
EllaМодератор раздела  ДОНЕЦК, ДНР Сообщений: 20899 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3653 | Наверх ##
24 января 2014 19:56 Здравствуйте!
У ШУМИХИНА - мать Ирина Александровна Шубина Кировская обл., Шабалинский р-н, д. Б. Козловка
У ЛОПЫРЕВА - где проживал до призыва : ст. Сходня Октябрьской ж.д., пос. Кр.(асные) Боры жена Лопырева Наталья Кузьминична, Москва 14, 6-й Лучевой просек (возможно проспект), д. 9, кв. 3.
У ЧЕРЕПАНОВА - жена Черепанова Анна, Челябинская обл, г. Пласт, ул. Связи, 50
ЧЕРЕПАНОВ = TSCHEREPANOW , а ЧЕНЦОВ = SCHENZOW - написание фамилий разное. В английской транскрипции читается ШЕ(И)НЦОВ ( все возможные варианты с ОБД в посте feta Отправлено: 23 сентября 2013 9:44 с фотографией памятника)
По поиску потомка. Норденхам, федеральная земля Нижняя Саксония. Бо́йценбург (Э́льба — город в Германии, в земле Мекленбург — Передняя Померания. Да и двойня у него родилась 17.04.1945. Не тот боец... С уважением, --- ТОЛЬКО ВОЕННЫЙ ПОИСК !
Все мои и моих предков данные размещены мною на сайте добровольно.
В ЛИЧКЕ НА ПОИСКОВЫЕ ВОПРОСЫ НЕ ОТВЕЧАЮ. ПИШИТЕ НА ФОРУМ. | | |
|