⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
КОНЦЛАГЕРЯ. ЛАГЕРЯ ВОЕННОПЛЕННЫХ ЗДЕСЬ ОСТАВЛЯЕМ ЗАПРОСЫ.
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 401 402 403 404 405 * 406 407 408 409 ... 419 420 421 422 423 424 Вперед → Модераторы: Ella, Gnom7, Wojciech, Gogin10, tatust |
ist Екатеринбург Сообщений: 6068 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4683 | timtimofey Фамилия скорее Хо(а)лматов, отец по вашей ссылке написан как Holmatub. Скажем там же в ахиве есть ещё уроженц Наманганской обл. у которого фамилия написана в двух вариантах Holmatov и Cholmatow ![]() А вы делали он-лайн запрос в .arolsen-archives.org, дело в том что у них не все документы выложены в доступ в сети... Можно попробовать запросить РВК (или его правопреемника, можно уточнить в темах форума по Узбекистану) . Из документов по вашей ссылке правда есть разночтения чем занимался данный человек перед фронтом, в одном случае говорится про ткацкую фабрику в Намангане, в другом колхоз Первомайск, Украина ??? |
timtimofey Пенсильвания, США Сообщений: 128 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 75 | ist написал: timtimofey Тоже заметил что есть разночтения.....а по поводу запрос РВК и arolsen-archives, я не знаю как это делается. Спасибо за ответ! |
ist Екатеринбург Сообщений: 6068 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4683 | timtimofey На arolsen-archives на главной странице в разделе - поиск и исследования , выбираете ваши запросы и далее заполняете анкету. Отвечают обычно через месяц. |
Лайк (1) |
timtimofey Пенсильвания, США Сообщений: 128 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 75 | ist написал: timtimofey а нужно доказать родство? |
ist Екатеринбург Сообщений: 6068 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4683 | timtimofey Документов подтверждающих родство там не запрашивают. Вот указать варианты написания фамилии и имени стоит указать |
Лайк (1) |
Терсинец г. Санкт-Петербург, г. Пушкин Сообщений: 14871 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 25750 | ist написал: Отвечают обычно через месяц. В настоящее время отвечают через год-полтора. |
Терсинец г. Санкт-Петербург, г. Пушкин Сообщений: 14871 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 25750 | timtimofey написал: Мы хотим понять откуда его дедушка и как была написана его фамилия по-русски. А Вы не исключаете версию, что дедушка, будучи бывшим военнопленным, и не пожелавший вернуться в СССР в 1945 году, мог в период проживания на территории Германии (в 1945-1948 гг.) изменить имя и фамилию? |
Лайк (1) |
Gogin10 Модератор раздела Сообщений: 3910 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4242 | timtimofeyСогласно одному из документов,его полные ФИО читались бы так - Холматов Рашимбай Раймбаевич( Рамбаевич). Отчество могло на слух и исковеркаться переводчиком и т.д. Такая фамилия действительно существует. И указана Наманганская область. Вам стоит сделать запрос по месту предполагаемого рождения,хотя бы к администрации района. Год рождения тоже указан. |
Лайк (1) |
adroff Сообщений: 1769 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1019 | timtimofey написал: >> Ответ на сообщение пользователя romanvm от 7 декабря 2024 13:45 1. Имя: Макс, Максим? / глава (семьи) / д.р. 15.05.1916 / национальность – турок / место рож.–Казань-Туркестан-СССР 3. религия - магометанская 9. Рост – 165 см волосы – черные вес – 68 кг - глаза – карие 10. Место и проживание последние 12 лет 01.1936 – 09.1941 Наманган, Туркестан, СССР 09.1941 – 05.1942 на фронте СССР 05.1942 – 06.1943 Слуцк-Варшава-Польша 06.1943 – 11.1944 Кёнигсберг -Восточная Пруссия – Германия ??.1944 – 06.1945 Родинг, Бавария, Германия 06.1945 – 10.1945 Хам, Бавария, Германия 10.1945 – по н.вр. Родинг, Бавария, Германия штампы: 13.04.1950 – он уже в Турции 16.04.1951 - он уже в Америке зарегистрирован |
Лайк (2) |
adroff Сообщений: 1769 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1019 | romanvm написал: Согласно современной тарнслитерации CH - это Ч. Все зависит от того, кто заполнял. Например для немецко-говорящих все, что по-русски в середине слова "Х" - пишется как "СН", а если в начале слова, то пишется и как Н, или как СН. |
Лайк (1) |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 401 402 403 404 405 * 406 407 408 409 ... 419 420 421 422 423 424 Вперед → Модераторы: Ella, Gnom7, Wojciech, Gogin10, tatust |
Генеалогический форум » Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Военнопленные » КОНЦЛАГЕРЯ. ЛАГЕРЯ ВОЕННОПЛЕННЫХ [тема №4408] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |