КОНЦЛАГЕРЯ. ЛАГЕРЯ ВОЕННОПЛЕННЫХ

Нашла карточку прадеда Плохих Василия Венидиктовича.Можно ли перевести его карточку.Хочется понять,от чего он умер.Что значат все эти штампы.И можно ли сделать его табличку,для кладбища в Эрбке.Прилагаю фото документов.

Lykina написал:

[q]

Хочется понять,от чего он умер.

[/q]

Так посмотрите видео с лагерей того времени (и современное, там найдёте ответ), узнайте в какой местности, какая там была температуда в тот день, условия, почитайте мемуары выживших там или в соседних, вообще (можете прочитать одно из предыдущих моих сообщений на форуме). Также посмотрите сколько ушло из жизни за день, и подумайте, а был ли смысл диагноз ставить всему количеству и сколько времени на это могло бы уйти, и зачем врачей вообще стали бы держать в лагере, когда они в других местах ценнее, тем более этот лагерь смерти, и не только он, был на карантине, т.к. эпидемия сыпного тифа. По номеру фиксировали кто умер и всё.
На форуме есть отдельная ветка по этому лагерю, 7 страниц.

Добрый день! Спасибо за помощь! Можете еще подсказать, о каком именно конц. лагере идет речь в Запорожской области. Как понять, что именно к нашему деду это относится. Нет Ф.И.О. в документе. И еще не совсем поняла: сами немцы деда освободили? Такое было возможно?

Korostyleva2023 написал:

[q]

И еще не совсем поняла: сами немцы деда освободили? Такое было возможно?

[/q]

В начале войны немцы отпускали советских военнопленных, если они были родом из тех местных, в которых располагался лагерь. Подобные случаи известны, конкретно я читал, в воспоминаниях Ю. Владимирова "В немецком плену", что отпускали уроженцев Западной Украины. Возможно были и другие, кого отпускали. В этом случае должны были прийти родственники и просить немцев, что бы отпустили военнопленного. Верили на слово или требовали документы - не помню, по-моему достаточно было прийти женщине и сказать - вот тот мой муж, отпустите его.
Есть один сайт (название публиковать не буду), там есть ветка про обсуждение таких случаев. Упоминается литература с примерами, некоторые из них:
Л. Котляр "Воспоминания еврея-красноармейца"
Ю. Владимиров "В немецком плену"
Воспоминания солдата Василия Решетникова.
В общем гугл вам в помощь.