Øòàëàã 336 Êîâíî/Êàóíàñ, Ëèòâà

Gogin10 íàïèñàë:

[q]

[/q]

áóäüòå ëþáåçíû, íàïèøèòå, ïîæàëóéñòà, êàê ïðàâèëüíî ïåðåâîäèòñÿ çàãîëîâîê òîãî äîêóìåíòà.
È ÷òî ýòî âîîáùå çà äîêóìåíò òàêîé? Êàê îí ïðàâèëüíî íàçûâàåòñÿ?

Çäðàâñòâóéòå!

Íàøà ñåìüÿ ìíîãî ëåò èùåò ïðàäåäà Ðûáàëîâà Äìèòðèÿ Ìèõàéëîâè÷à.
Âî âðåìÿ ÂÎÂ áûë ïëåíåí. Ïî íåïðîâåðåííîé èíôîðìàöèè îò ñîñëóæèâöåâ òðèæäû áåæàë èç ïëåíà. Äâàæäû ëîâèëè, ïîñëå òðåòüåãî ïîáåãà èíôîðìàöèè íèêàêîé íåò.
Íåäàâíî íàøåë åãî â ñïèñêàõ âîåííîïëåííûõ íà ñàéòå www.stag.de çà íîìåðîì 921378.
Íàïèñàë èì â Äðåçäåí, îòâåòèëè ÷òî â ñïèñêàõ Ñàêñîíèè îí íå ÷èñëèòñÿ. Íî äàëè ññûëêó ïî êîòîðîé íàøëàñü åãî êàðòî÷êà ëàãåðÿ Øòàëàã 336, òîëüêî ïîä ôàìèëèåé Ðóáàëîâ:
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272186670
 êàðòî÷êå òðåòüåé ðóêîé èñïðàâëåíà ôàìèëèÿ íà Ðûáàëîâ.

Ïðîøó ïîìîùè â ïîèñêå ëþáîé äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè!

Âñå íàéäåííûå äàííûå ñ ñàéòà https://pamyat-naroda.ru/ :
Ðûáàëîâ Äìèòðèé Ìèõàéëîâè÷
Ãîä ðîæäåíèÿ: 1922 (â íåñêîëüêèõ èñòî÷íèêàõ 22.10.20)
Ìåñòî ðîæäåíèÿ: Ãîðüêîâñêàÿ îáë., Âåòëóæñêèé ðàéîí, ä.Ëèñèõà (Ìåñèõà/Ìÿñèõà/Ëåññèõà/Messiha)
Ìåñòî ïðèçûâà: Âåòëóæñêèé ÐÂÊ, Ãîðüêîâñêàÿ îáë, Âåòëóæñêèé ðàéîí
Ìåñòî ñëóæáû: øòàá 374 ñòðåëêîâàÿ äèâèçèÿ, 1244 ñòðåëêîâûé ïîëê
Çâàíèå: ìëàäøèé ëåéòåíàíò
Äîëæíîñòü: êîìàíäèð âçâîäà
Çàðåãèñòðèðîâàí ïðîïàâøèì áåç âåñòè 29.09.1942 Ëåíèíãðàäñêàÿ îáëàñòü, Ìãèíñêèé ðàéîí, Ñèíÿâèíñêèé ñ/ñ, â ðàéîíå ñåëà Ñèíÿâèíî.

Ïî êàðòî÷êå âîåííîïëåííîãî:
Ïëåíåí:30.08.42 ó ñ.Ñèíÿâèíî
Ëàãåðü: Stalag 336 kauen
Ëàãåðíûé íîìåð:54712

Vitaly íàïèñàë:

[q]

[/q]

Vitaly íàïèñàë:

[q]

Èíôîðìàòèâíî òàêæå ÿâëÿåòñÿ îáîðîòíàÿ ñòîðîíà êàðòî÷êè.  ñëó÷àå íàëè÷èÿ ïðèâåäèòå è åå. Ìîæåò êòî-òî ïîäñêàæåò...

[/q]

Ê ñâîåìó ñòûäó ñðàçó íå óâèäåë â èñòî÷íèêå ÷òî åñòü çàêëàäêà ñî âòîðîé ñòðàíèöåé. Áûë äâà ðàçà ïåðåâåäåí èç ëàãåðÿ â ëàãåðü, à èç ïîñëåäíåãî "áåæàë è íå áûë ïîéìàí". Ñóäÿ ïî ñïèñêó ñ àðõèâà Àðîëüçåíà, îí áåæàë âìåñòå ñ Ñîëîâüåâûì Â. (ëàãåðíûé íîìåð 54722), áóäó èñêàòü åãî è åãî ðîäñòâåííèêîâ â íàäåæäå íà èíôîðìàöèþ.

Rybinka77 íàïèñàë:

[q]

â èþëå 1942ã. ïîïàë â ïëåí è áûë îòïðàâëåí â ëàãåðü (6-é ôðîíò,Êàóíàñ). Ñ ãðóïïîé òîâàðèùåé áåæàë

[/q]

Çäðàâñòâóéòå. Èñòî÷íèê èíôîðìàöèè çàáûëè óïîìÿíóòü. Èìåþùèåñÿ äîêóìåíòû æåëàòåëüíî ïðèëîæèòü. Îáðàòèòåñü ê ÔÑÁ îáëàñòè ïî ìåñòó åãî ïîñëåäíåãî ïðîæèâàíèÿ è ñïðîñèòå. Ðåçóëüòàò ñîîáùèòå.

andrey61 íàïèñàë:

[q]

ïîìîãèòå íàéòè êàðòî÷êó âîåííîïëåííîãî:

[/q]

Êàêèå-íèáóäü àðõèâû óæå çàïðàøèâàëè?