УРОЖЕНЦЕВ ВИТЕБСКОЙ ОБЛ.
СПИСОК ВОЕННОПЛЕННЫХ С УКАЗАНИЕМ МЕСТА ЗАХОРОНЕНИЯ. Списки в/п, уроженцев Беларуси http://www.kgb.by/archiv/infoarhive/
EllaМодератор раздела  ДОНЕЦК, ДНР Сообщений: 20901 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3647 | Наверх ##
18 сентября 2008 16:38 bajun День добрый! Списки, наверняка, переводились с немецкого человеком, который не ставил своей задачей еще и сверять правильность написания названия населенных мест с картой. Что для Беларуси удивительно. Там военно-патриотическое воспитание и все, что касается памяти погибших в ВОВ - на должном уровне, даже выше, чем в бывш. СССР. Я сужу по школьным сайтам и сайтам учебных заведений. Вполне возможно, что изначально немецким ( или др.) писарем была допущена ошибка в написании. Ведь списки (на немецком) составлялись по картам военнопленных. Надписи на них за столько лет могли поблекнуть или частично исчезнуть (что мы видим по сканам карточек в/п на Мемориале), вот и додумывали, гадали... [q] Во втором списке, где неизвестно место захоронения - что значат названия населенных пунктов - место рождения?[/q]
Это все можно выяснить, посмотрев карту в/п на Мемориале. Если же ее там нет, то нужно писать запрос в архив Беларуси. Тот, кто найдет своего близкого и озаботится узнать его судьбу, уже будет искать дальше и запрашивать первоисточник. Проводить же подобную работу по всему списку у меня просто нет времени. СПАСИБО, что списки выставлены в интернете! Если Вы обратили внимание, середины списка (с указанием места захоронения) нет. Я написала на мейл главному редактору газеты, т.к. в указанном № 140 никакого продолжения списка нет. Ответ пока не получила. С уважением, Ella. --- ТОЛЬКО ВОЕННЫЙ ПОИСК !
Все мои и моих предков данные размещены мною на сайте добровольно.
В ЛИЧКЕ НА ПОИСКОВЫЕ ВОПРОСЫ НЕ ОТВЕЧАЮ. ПИШИТЕ НА ФОРУМ. | | |
bajun Начинающий
Сообщений: 44 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
18 сентября 2008 17:16 Да я все понимаю, Ella. Безусловно, это нужно и хорошо, что списки есть в интернете. Я ворчу на то, что в редакции газеты этот материал даже не потрудились обработать. Это и есть непрофессионализм. Прежде всего потому, что список нечитабелен. И это вызывает сомнение в том - а действительно ли люди. связанные с выпуском этих номеров уважительно относятся к чужой памяти
Первоисточников у этих сведений три: - ЦАМО РФ - и тогда, действительно, можно смотреть и сверять с реальным документом. - архив службы безопасности Белоруссии. Но если я не родственник, то никакой дополнительной или уточняющей информации мне не дадут - немецкие архивы. Ситуация та же.
Во втором списке, где место захоронения неизвестно, если бы было правильно записан номер военнопленого с указанием шталага - в половине случаев можно определить наиболее вероятное захоронение. А так что есть список, что я буду по ОБД смотреть - результативность одинаковая.
Осталось только подождать - будет ли ответ по пропущенной части списка. --- С уважением, Виктор | | |
EllaМодератор раздела  ДОНЕЦК, ДНР Сообщений: 20901 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3647 | Наверх ##
18 сентября 2008 18:45 bajun Знаете, по немецким архивам и МККК есть "свет в конце тоннеля" - если писать письменный запрос, то родство можно и не доказывать ксерокопиями. Во всяком случае, я отправляла просто анкету ( на постороннее лицо), ставя (простите, а как иначе?) данные "дедушкин племянник" или "папин брат" и получала ответ. [q] Осталось только подождать - будет ли ответ по пропущенной части списка.[/q]
Из опыта. Ответ на мейл приходит или максимум в теч. недели, или не приходит вовсе. Поэтому, я пишу сразу на все мейлы на сайте в надежде, что кто-то да ответит. Подождем... --- ТОЛЬКО ВОЕННЫЙ ПОИСК !
Все мои и моих предков данные размещены мною на сайте добровольно.
В ЛИЧКЕ НА ПОИСКОВЫЕ ВОПРОСЫ НЕ ОТВЕЧАЮ. ПИШИТЕ НА ФОРУМ. | | |
Shipr Новичок
Санкт-Петербург Сообщений: 8 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
8 января 2010 17:54 293 103877 Магер Иван Григорий 23.03.1910 Витебская белорус 09.12.1941 Все говорит за то, что я внук этого человека. Вот как он встроен в мое дерево: http://www.myheritage.com/site...ер?lang=RUЕдинственное, что Магер Иван Григорий должен быть Магер Иван Григорьевич Кстати большое спасибо за публикацию, так как благодаря ей удалось узнать точную дату смерти. До этого все ограничивалось - умер в немецком плену. | | |
Nartzan Питер Сообщений: 1287 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 706 | Наверх ##
8 января 2010 18:20 8 января 2010 18:31 Shipr написал: [q] 293 103877 Магер Иван Григорий 23.03.1910 Витебская белорус 09.12.1941
Все говорит за то, что я внук этого человека. Вот как он встроен в мое дерево: http://www.myheritage.com/site...ер?lang=RU
Единственное, что Магер Иван Григорий должен быть Магер Иван Григорьевич Кстати большое спасибо за публикацию, так как благодаря ей удалось узнать точную дату смерти. До этого все ограничивалось - умер в немецком плену. [/q]
Фамилия Магер Имя Иван Отчество Григорьевич Фамилия на латинице Mager Дата рождения 23.03.1910 Место рождения Витебская обл. Последнее место службы Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 8354 Дата пленения 23.06.1941 Место пленения Калининская область Лагерь шталаг XI D (321) Судьба Погиб в плену Дата смерти 09.12.1941 Место захоронения Могила Доп. информация Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1899 Номера листов источника информации Карта в/пленного с фото - http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300195432http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300195434Фамилия Магер Имя Иван Отчество Григорьевич Дата рождения __.__.1910 Место рождения Белорусская ССР, Витебская обл., Оршанский р-н, д. Будино Дата и место призыва Оршанский РВК, Белорусская ССР, Витебская обл., Оршанский р-н Последнее место службы 76 полк ж. д. войск НКВД Воинское звание красноармеец Воинская должность Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия Место выбытия Первичное место захоронения Госпиталь Родственники Доп. информация Название источника информации РГВА Номер фонда источника информации 38373 Номер описи источника информации 1 Номер дела источника информации 55 Номера листов источника информации http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9887475и он есть на немецком сайте "Саксонские мемориалы" - http://www.dokst.ru/node/1118?suchwort=%D0%9C&seite=3 | | |
Shipr Новичок
Санкт-Петербург Сообщений: 8 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 января 2010 9:23 Большое спасибо за информацию. | | |
Янина Александровна Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
2 июня 2010 15:33Nartzan 162 326441 Воропаев Павел Александр 16.11.1914 Витебск белорус 02.01.1942 Хаммельбург ребята, эт мой родственник, потерявшийся во время войны. Nartzan, а можно и мне подробностей побольше. | | |
k_yulya_2003 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 ноября 2010 0:09 978 117213 Шевцов Яков Артём 23.10.1918 Витебская русский 20.09.1942 Цайтхайн II.- родной брат моей бабушки. мы долго о нем ничего не знали, и вот буквально на днях нашли о нем информацию. | | |
WEBer Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
16 декабря 2010 22:58349 447712 Пляц Андрей Петр 18.12.1907 349 447712 Пляц Андрей Петр 18.12.1907 Витебская, — —Толочинский, Озерцы Это мой прадед, в честь него меня назвали Андреем. Многое о нем мне удалось выяснить здесь: http://www.soldat.ru/forum/vie...7df5d6a4fbМногое я выложил тут: http://www.soldat.ru/files/3/22/31/135/Место его захоронения знаю. Но буду рад любой информации о его пребыванию в плену и о любой информации. Если можно то на weber13@rambler.ru.\ Заранее благодарен Вам! | | |
Синопская Новичок
Питер Сообщений: 6 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
23 сентября 2014 17:17 Здравствуйте! Моя подруга ищет родного дедушку: Гончарова Николая Никитовича, 3 августа 1914 года рождения, деревня Жеребцы, Зайковский сельсовет, Меховского района, БССР. По данным был в плену в 1941 году в Витебске. Призван в 1941г. Меховский РВК, Белорусская ССР, Витебская обл., Меховский р-н. Больше никаких сведений о Гончарове Н.Н. семья до сих не имеет. Помогите с поисками, пожалуйста. | | |
|