Äàííûå âîåííîïëåííûõ ÐÊÊÀ èç íåìåöêèõ èñòî÷íèêîâ.
Äîêóìåíòû èç ìèêðîôèëüìîâ NARA
Vitaly Õàðêiâ(ïåðøà ñòîëèöÿ ÓÊÐÀ¯ÍÈ!) Ñîîáùåíèé: 8934 Íà ñàéòå ñ 2004 ã. Ðåéòèíã: 17103 | Íàâåðõ ##
12 ñåíòÿáðÿ 2020 14:20 Gogin10 íàïèñàë: [q]  ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ æåëàòåëüíî 3-4 ðàçà âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü òåêñò â îðèãèíàëå è åñëè ñäåëàí ïåðåâîä,òî è åãî.[/q]
Äëÿ ýòîãî ñîçäàëè ñàéò ñ êîìàíäîé ïåðåâîä÷èêîâ è ñ 07.09.2020 ïðîåêò æèâåò òóò. | | |
erendjey Óêðàèíà, Ñóìñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 120 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 65 | Íàâåðõ ##
12 ñåíòÿáðÿ 2020 14:43 12 ñåíòÿáðÿ 2020 14:54 Çäðàâñòâóéòå!
Ñïàñèáî çà Âàø òðóä è ïðåäàííîñòü äåëó!
Íå íàõîäèëèñü ëè íåìåöêèå äîêóìåíòû ïî Âëåç÷åíêî Àëåêñàíäðó?
Îí òî÷íî áûë ó íåìöåâ â ïëåíó ñ 1941( âçÿò â ïëåí ïðè îáîðîíå Íèçèíî, â ñîâåòñêèõ äîêóìåíòàõ ÷èñëèòñÿ ïðîïàâøèì áåç âåñòè) è ïî 1945, ïîêà àìåðèêàíöû íå ïðèøëè íà òåððèòîðèþ Ãåðìàíèè.
Åñòü ôèëüòðàöèîííîå äåëî è ïðîòîêîë äîïðîñà, ñ êîòîðûì ÿ îçíàêîìèëàñü. Òåïåðü èíòåðåñíî, ÷òî åñòü èç íåìåöêèõ ìàòåðèàëîâ. ---
Êíûø, ×è (å)ñòèëèí, èíòåðåñóþò ×åïèðñêèå (Âîëûíü) | | |
| Gogin10 Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ñîîáùåíèé: 3937
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 4640 | Íàâåðõ ##
12 ñåíòÿáðÿ 2020 15:09 Vitaly íàïèñàë: [q] ïðîåêò æèâåò òóò.[/q]
Õîðîøèé ïðîåêò. Ïðèâåòñòâóþ ïîäîáíûå íà÷èíàíèÿ. Ïî-ìîåìó ñóáúåêòèâíîìó ìíåíèþ ñ÷èòàþ, ÷òî ìîñêâè÷è è èç ÑÏá ëåãêî ìîãóò ïîääåðæàòü ïðîåêò 10òûñ.$ è áîëüøå. Áåãëî ïðîñìîòðåâ îáíàðóæèë ìîåãî " çíàêîìîãî "  Ãåðìàíà Ðåéíåêå èç Âåðìàõòà. Íà ôîðóìå äíåé âðîäå 10 íàçàä âåëè äèñêóññèþ î í¸ì, íî ïðîñâåòèòü ÷åëîâåêà íå óäàëîñü. | | |
romanvm Ðîññèÿ, ã. Åôðåìîâ Ñîîáùåíèé: 5969 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 3947 | Íàâåðõ ##
12 ñåíòÿáðÿ 2020 19:24 VladK íàïèñàë: [q]
 äîêóìåíòàõ ñ äîïðîñàìè âîåííîïëåííûõ, ÷àñòî ïîïàäàþòñÿ äîïðîñû ïåðåáåæ÷èêîâ. Êàê âû äóìàåòå, áóäåò ýòè÷íî âûñòàâëÿòü èõ èìåíà?[/q]
Ñ÷èòàþ, ÷òî âïîëíå ýòè÷íî. Íà ÎÁÄ, íàïðèìåð, ïîêà ìîæíî íàéòè ïåðåøåäøèõ íà ñòîðîíó âðàãà, äåçåðòèðîâ, îñóæä¸ííûõ ÂÒ. | | |
| VladK Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 45
Íà ñàéòå ñ 2014 ã.
Ðåéòèíã: 9 | Íàâåðõ ##
13 ñåíòÿáðÿ 2020 4:59 Gogin10 íàïèñàë: [q] Ìàëåíüêîå äîïîëíåíèå.  ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ æåëàòåëüíî 3-4 ðàçà âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü òåêñò â îðèãèíàëå è åñëè ñäåëàí ïåðåâîä,òî è åãî. À òî áûëè ñëó÷àè íà ñàéòàõ, ãäå èç-çà íåçíàíèÿ ÿçûêà, ëþäåé çàïèñûâàëè â ïåðåáåæ÷èêè, ïðåäàòåëè, à òåêñò ãîâîðèë î äðóãîì. È íàîáîðîò, ïðåäàòåëè áûëè ïðåïîäíåñåíû êàê ãåðîè.[/q]
Íà äîêóìåíòàõ äîïðîñîâ, íåìöû îò÷åòëèâî ïèñàëè ïåðåáåæ÷èê èëè ïëåííûé. Âîïðîñû íà äîïðîñàõ áûëè îäèíàêîâûå äëÿ òåõ è òåõ. Ñóòü, êîòîðûõ, âûÿâèòü áîåñïîñîáíîñòü ïðîòèâíèêà. Äîïîëíèòåëüíûé èíòåðåñ âûçûâàë, åñëè äîïðàøèâàåìûé, îáëàäàë èíôîðìàöèåé î ïðîìûøëåííûõ ðàéîíàõ ÑÑÑÐ. Íî ýòîò êîíòèíãåíò, ïîâòîðíî äîïðàøèâàëñÿ óæå, íà óðîâíå ñòàëàãîâ. Êîíå÷íî áûëè èñêëþ÷åíèÿ, îñîáåííî åñëè äîïðàøèâàëñÿ, êòî-íèáóäü âûñîêîãî ðàíãà. ---
Èùó ëþáûå ñâåäåíèÿ î ëåò÷èêå ñò.ëåéòåíàíòå Ãðèöåíêî Âëàäèìèð Ïåòðîâè÷ | | |
Sergei V VÓ÷àñòíèê  Ñîîáùåíèé: 68 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 64 | Íàâåðõ ##
13 ñåíòÿáðÿ 2020 11:43 VladK íàïèñàë: [q]  äîêóìåíòàõ ñ äîïðîñàìè âîåííîïëåííûõ, ÷àñòî ïîïàäàþòñÿ äîïðîñû ïåðåáåæ÷èêîâ. Êàê âû äóìàåòå, áóäåò ýòè÷íî âûñòàâëÿòü èõ èìåíà?[/q]
Äîáðûé äåíü, íå âèæó â ýòîì íè÷åãî íåýòè÷íîãî, âåäü ðå÷ü èäåò îá îáùåñòâåííî çíà÷èìîé èíôîðìàöèè. Ãëàâíîå, ÷òîáû ýòà èíôîðìàöèÿ îïèðàëàñü íà èñòîðè÷åñêèé èñòî÷íèê, è ïåðåâîä ñîîòâåòñòâîâàë òåêñòó îðèãèíàëà. | | |
Sergei V VÓ÷àñòíèê Ñîîáùåíèé: 68 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 64 | Íàâåðõ ##
13 ñåíòÿáðÿ 2020 11:59 13 ñåíòÿáðÿ 2020 12:09 VladK íàïèñàë: [q] Íà äîêóìåíòàõ äîïðîñîâ, íåìöû îò÷åòëèâî ïèñàëè ïåðåáåæ÷èê èëè ïëåííûé. Âîïðîñû íà äîïðîñàõ áûëè îäèíàêîâûå äëÿ òåõ è òåõ. Ñóòü, êîòîðûõ, âûÿâèòü áîåñïîñîáíîñòü ïðîòèâíèêà. Äîïîëíèòåëüíûé èíòåðåñ âûçûâàë, åñëè äîïðàøèâàåìûé, îáëàäàë èíôîðìàöèåé î ïðîìûøëåííûõ ðàéîíàõ ÑÑÑÐ. Íî ýòîò êîíòèíãåíò, ïîâòîðíî äîïðàøèâàëñÿ óæå, íà óðîâíå ñòàëàãîâ. Êîíå÷íî áûëè èñêëþ÷åíèÿ, îñîáåííî åñëè äîïðàøèâàëñÿ, êòî-íèáóäü âûñîêîãî ðàíãà.[/q]
Âñå âåðíî. Òàêæå áîëåå ïîäðîáíûì äîïðîñàì ïîäâåðãàëè ëþáûõ ñïåöèàëèñòîâ, íåçàâèñèìî îò çâàíèÿ. Íàïðèìåð, ðàäèñòîâ. Êðîìå òîãî, ïåðåáåæ÷èêàì ñîãëàñíî èíñòðóêöèè ñòàðàëèñü, ïî âîçìîæíîñòè, îáåñïå÷èòü îòäåëüíîå ñîäåðæàíèå ñ ëó÷øèìè óñëîâèÿìè, ëó÷øåå îáõîæäåíèå, ëó÷øåå ïèòàíèå. Èì âûäàâàëñÿ îñîáûé àóñâàéñ ïåðåáåæ÷èêà, óäîñòîâåðÿâøèé åãî îñîáûé ñòàòóñ.  íåì óêàçûâàëèñü ÔÈÎ, åãî âîèíñêàÿ ÷àñòü, ïðè êàêîé íåìåöêîé ÷àñòè ñîäåðæèòñÿ ñ íîìåðîì ïîëåâîé ïî÷òû, äàòà è ìåñòî - ãäå ïåðåáåæàë, íàöèîíàëüíîñòü, äàòà è ìåñòî ðîæäåíèÿ, ìåñòî ïðîæèâàíèÿ, ïðîôåññèÿ. Íà îáîðîòå óêàçûâàëîñü êàêèì îáðàçîì äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàòü ïåðåáåæ÷èêà (äëÿ êàêèõ çàíÿòèé, ðàáîò è ò.ï.) - ñ ó÷åòîì ïîæåëàíèé ñàìîãî ïåðåáåæ÷èêà. Íå äîïóñêàëîñü èçûìàòü ó ïåðåáåæ÷èêà ýòî óäîñòîâåðåíèå, äàæå åñëè íå âñå ãðàôû áûëè çàïîëíåíû. Ãëàâíîå íîìåð ïîëåâîé ïî÷òû ÷àñòè è ïîäïèñü äîëæíîñòíîãî ëèöà ÷àñòè, ãäå óäîñòîâåðåíèå áûëî âûäàíî. Åñëè ïåðåáåæ÷èê ïðèõîäèë ñ ïðîïàãàíäèñòêîé ëèñòîâêîé-"ïðîïóñêîì", òî òàêîâóþ òàêæå ïðåäïèñûâàëîñü îñòàâëÿòü ó ïåðåáåæ÷èêà (íå èçûìàòü).
 | | |
romanvmÐîññèÿ, ã. Åôðåìîâ Ñîîáùåíèé: 5969 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 3947 | Íàâåðõ ##
13 ñåíòÿáðÿ 2020 12:33 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Sergei V V îò 13 ñåíòÿáðÿ 2020 11:59 Î÷åíü èíòåðåñíî! Ò.å. ïåðåáåæ÷èê íå ñ÷èòàëñÿ âîåííîïëåííûì è èìåë îòíîñèòåëüíóþ ñâîáîäó â ïåðåìåùåíèè? À ãäå ñîäåðæàëè ïåðåáåæ÷èêîâ?  ëàãåðå? | | |
Sergei V VÓ÷àñòíèê Ñîîáùåíèé: 68 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 64 | Íàâåðõ ##
13 ñåíòÿáðÿ 2020 13:23 romanvm íàïèñàë: [q] Î÷åíü èíòåðåñíî! Ò.å. ïåðåáåæ÷èê íå ñ÷èòàëñÿ âîåííîïëåííûì è èìåë îòíîñèòåëüíóþ ñâîáîäó â ïåðåìåùåíèè? À ãäå ñîäåðæàëè ïåðåáåæ÷èêîâ?  ëàãåðå?[/q]
Íó, îòíîñèòåëüíî ñâîáîäû ïåðåìåùåíèé ýòî áûëî áû ïðåóâåëè÷åíèåì. Èõ òàêæå ñîäåðæàëè â ëàãåðÿõ, íî, êàê ÿ âèæó ïî òåêñòó èíñòðóêöèè, îòäåëüíî îò îáû÷íûõ ïëåííûõ (åñëè áûëà âîçìîæíîñòü - îñîáåííî â ñàìîì íà÷àëå ïðåáûâàíèÿ â ïëåíó). Íàäî ïîíèìàòü, ÷òî ýòî âñåãî ëèøü äîêóìåíò. Êàê áûëî íà ïðàêòèêå - ñóäèòü ñëîæíî. | | |
Sergei V VÓ÷àñòíèê Ñîîáùåíèé: 68 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 64 | Íàâåðõ ##
13 ñåíòÿáðÿ 2020 13:27 erendjey íàïèñàë: [q] Ñïàñèáî çà Âàø òðóä è ïðåäàííîñòü äåëó!
Íå íàõîäèëèñü ëè íåìåöêèå äîêóìåíòû ïî Âëåç÷åíêî Àëåêñàíäðó?[/q]
Ìîãó òîëüêî ïîñîâåòîâàòü ñëåäèòü çà òåìîé - âäðóã ÷òî-òî è ïîïàäåòñÿ. | | |
|
