Бильдюкевич Гектор Станиславович (1828 - 1903)

Дополнение к вышесказанному от польских коллег, с благодарностью за существенное уточнение:

[q]

Taz Usza w 1775
1. Folwark Nornickiego krajczego nowogrodzkiego 10 dymow
szlachta czynszowa 5 dymow
plebania uszanska grecka 2 dymy
2. Folwark Gluszynskiego regenta trybunalskiego 11 dymow
3. Folwark Swietorzeckiego pisarza ziemskiego minskiego 20 dymow
4. Folwark Lichodziejewskiego straznika minskiego 11 dymow.

Nadto byla Usza Lehuszowska - okolica drobnej szlachty Kozubowski, Sicinski, Strachocki

[/q]

Уша в Подымном Тарифе в 1775 г.
1. Фольварк Норницкого крайчего новогрудского 10 дымов
Шляхта чиншовая 5 дымов
Плебания ушанского приходского православного священника 2 дыма
2. Фольварк Глушинского регента трибунальского 11 дымов
3. Фольварк Свенторжецкого писаря земского минского 20 дымов
4. Фольварк Лиходзеевского, стражника минского 11 дымов.

И еще имелась Уша Легучовская - район мелкой шляхты Козубовских Сицинских, Страховских.

Это означает, что владелец баронии Родзеевщизна Ивенецкого графства Казимир Иосифович Плевако (1790-ок.1860) был женат на Франтишке Фелициановне Семирадской (ок.1816-?).
Генерал Ипполит Семирадский (1805-1879) был женат на Михалине Прушинской.
Их сын Генрих Ипполитович Семирадский (1843 -1902) академик живописи ТЫЦ


В 1873 году в Варшаве 30-летний художник Генрик Гектор Семирадский обвенчался со своей 18-летней кузиной Марией Прушинской.

Дело НИАБ 686-1-77 Актовая книга Минского поветового земского суда
Бильдзюкевич

Przyznanie dokumentu wieczysto-kwitacyjnego od Ignacego Bildziukiewicza Jerzemu i Orszuli Bildziukiewiczom wydanego –
Roku 1805 miesiąca marca 9 dnia
Na Urzędzie Jego Imperatorskiej Mości Ziemskim Powiatu Mińskiego stanowszy osobiście Jegomość Pan Ignacy Bildziukiwicz dokument wieczysto - kwitacyjny z wypłacenia 10.000 złotych polskich z majątku jak ojczystego jako i macierzystego na schedę jego wypadającego Wielmożnym Jegomość Panom Jerzemu i Orszuli Bildziukiewiczom rodzicom wydany przede mną Józefem Iwanowskim Sądowym Ziemskim Powiatu Mińskiego Regentem przyznać i to swej przyznanie podpisem własnej ręki w protokole zapisowym przyznań utwierdził który wpisujący się w Księgi Ziemskie Wieczyste.

Представление вечисто-квитанционного документа от Игнатия Бильдзюкевича Георгию и Уршули Бильдзюкевичам выданного -
Года 1805 месяца марта 9 дня
На уряде Его Императорского Величества Земском Минского повета становясь лично Его Милость Пан Игнатий Бильдзюкевич документ вечисто - квитанционный о выплате 10.000 польских злотых из владений как отцовских так и материнских на его долю в наследстве приходящимся Вельможным Их Милостям родителям Господам Георгию и Уршули Бильдзюкевичам выданный передо мной Юзефом Ивановским Регентом Судебным Земским Минского Уезда признает и то своей представление подписью собственной руки в протоколе записом признательным подтвердил, какой вписывается в Земские Книги Вечистые

Wieczyste Powiatu Mińskiego od słową do słowa ma wyrazy następujacy: Ignacy Bildziukiewicz czynię wiadomo tym moim dokumentem wieczysto – kwitacyjnym zapisem Wielmożnym Jegomość Panu Jerzemu i Orszuli Bildziukiewiczom Podkomorzycom Parnawskim, rodzicom, dobrodziejom domym na..., Iż co ja wprzód tysiąc: Jak świadczy kwitacyjny) a dopiero dziewięć wogóle dziesięć tysięcy złotych polskich z majątku tak ojczystego jako też macierzyńskiego z rąk mojego ojca Jerzego Bildziukiewicza odebrawszy na moją schedę przez to w mojej schedzie zap.... zostawszy zaspokojonym z odebrania takowych wo....10.000 złotych polskich to jest schedy na mnie wypada mogący na ... a nigdy ... za ony czasy Wielmożnego Jerzego i Orszuli Bildziukiwiczów moich rodziców kwituję aży Wielmożni Rodzice Bildziukiewicz o mocy tego ...

Минского Повета который слово в слово имеет следующие выражения: Я, Игнат Бильдзюкевич, делаю ведомым этим моим документом вечисто-квитанционным запись Вельможным Их Милостям Господам Георгию и Уршули Бильдзюкевичам Подкоморжицам Парнавским, родителям, благодетелям моим на... что я сначала ... десять золотых польских тысяч из владения как отцовского так и материнского из рук моего отца Георгия Бильдзюкевича, отобрав на мою долю в наследстве через то в моем наследстве зап...., став таким образом удовлетворенным из получения собственно таковых ....10.000 польских злотых то есть наследства на мне выпадает таким, что может на ... никогда ... за оных времена Вельможного Георгия и Уршули моих родителей я подписываюсь ...

Sasi dwoją postąpili i dają przez akt rodzicielski i takim sposobem .... ze wszelkiego majatku ojczystego macierzyńskiego spadkowego i przypadkowego ..... zupełnie zaspokoili i wydziedziczyli. Przeto ...odebraną sumy 10.000 złotych polskich, dalszych ... wyż wyrażonych z onego rodzaju majątku z ogólnej mojej schedy – Wielmożnych Jerzego i Orszuli Bildziukiewiczów rodziców i ich potomstwo na wieczną a nieodzowną czasy kwitując i takowy kwitacji ani ....

В журнале Сибирского отделения Российской академии наук
ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ СИБИРИ № 1, 2014 г. опубликована статья Туманик Е.Н. "Материалы к биографии сибирского чиновника середины XIX в. Г.С. Бильдзюкевича" с.24-28.
Интересно, что весь номер журнала посвящен этнокультурному взаимодействию Сибири и Беларуси.
Скачать его можно здесь: www.history.nsc.ru

Отыскана метрика о рождении дочери Марии у Гектора Бильдзюкевича
На маргинезе – Бильдзюкевичов
Запись №7
22.08.1856/22.07 1855
Тысяча Осемьсот пятьдесят шестаго года, двадцать втораго Июня на Карийских Промыслах окрещена Св.Елеями именем Мария, а родилась и окрещена из воды Тысяча Осемьсот пятьдесят пятаго года, двадцать второго августа и окрещена через Андрея Юревича приходского священника
Дворянина Гектора и Емилии из Иржикевичев Бильдзюкевичов, законнаго брака дочь Нерчинскаго прихода, Забайкальской области
Восприемниками были Дворянин Викентий Мигурский с Елизаветой Сергея Лебедкина женою. Присутствовали Политический преступник Михаил Грушецкий с Августиной Адама Стангурича супругой.