Бильдзюкевичи
Вилейско - радошковичская ветвь, ведущая свое происхождение от Фомы Бильдзюка (Томаша Бильдзюкевича), Королевского Секретаря и Войта виленского, ум. в 1649 г.
| smal
Минск, Беларусь
Сообщений: 449
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 368
| Наверх ##
7 декабря 2013 20:08 22 декабря 2013 14:59 Немного подкину вам метрик, там многооо еще  937.5.11 Радошковичи л.1 6.7.1740 Georgium Josephi Bildziukiewicz et Crystina de Cnowscia Stanislaus Głuch Eva Koduchowa z Radoszkowicz Это единственная запись за 1740 , далее с 1747. л.2 29.11.1747 Paulum Josephi Bildziukiewicz et Crystina Laboriosor:Stanislaus Wolski Barbara Siniczkowa z Radoszkowicz л.5 об. 22.8.1750 Laurentius Josephi Bildziukiewicz et Marianne Casimiro Jurkiewicz Constantia Szelagowska virgine Mathia Bielski Cristina Bildziukiewiczowa Radoszkowicze л.8 об. 2.7.1751 Petrum error scilicet Martinum Josephi et Marianna Bildziukiewiczorum Laurentis Kolenda Zofia Kiełbaskowaex Castello Radoszkowicze л.17 об. 13.11.1753 MartinisJosephi Bildziukiewicz et Marianne Francisco Bildziukiewicz Elisabetha Ma(rei?)szewska ex Castello Radoszkowicze л.27 об. 29.10.1755 Marianna Josephi Bildziukiewicz et Marianne Casimiro Zuszkiewicz Elisabeth Mareiszewska? ex Castello Radoszkowicze | | |
| smal
Минск, Беларусь
Сообщений: 449
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 368
| Наверх ##
7 декабря 2013 20:38 8 декабря 2013 10:40 Браки...
л.201
16.11.1738
Antonius Bildziukiewicz
Cristina Cznowska
свидетелей нет
л. 205
26.11.1747
Josephus Bildziukiewicz
Mariana Głuchowna
свидетелей нет
л. 207
9.2.1749
Michael Jaworowski
Rosalia Bildziukiewiczowna
свидетелей нет
л. 216 об.
8.2.1756
Josephum Bildziukiewicz
Ursulam Kułakowiczowna virginem
Francisco Bildziukiewicz
Casimiro Kułakowicz
Joanne Teczewski
л. 219
26.6.1757
Stanislaum Wolski
Annam Bildziukiewiczowna virginem
ex Castello Radoszkowicze
Mathia Bielski
Francisco Bildziukiewicz
Michaele Wolski
л. 226 об.
30.10.1763 Radoszkowicze
Josephum Masłowski
Catharinam Bildziukiewiczowna
свидетелей нет
л. 229 об.
16.11.1766 Radoszkowicze
Paulum Bildziukiewicz
Annam Wolska
Josepho Bildziukiewicz
Antonio Wolski
л. 230 об.
22.11.1767 Radoszkowicze
Joannes Sadowski
Catharinam Bildziukiewiczowna
Josepho Bildziukiewicz
Joanne Harasimowicz
л. 232
18.6.1769 Hłuszany
Josephum Hutakowicz
Rosaliam Bildziukiewiczowna
Joanne Paucina
Joanno Kułakowicz
л. 233 об.
27.7.1770 Radoszkowicze
Thadeum Bielevicz
Elisabetham Bildziukiewiczowna
Josepho Bildziukiewicz
Michaele Sienkiewicz
л. 234
11.11.1770 Radoszkowicze
Laurentium Bildziukiewicz
Theresiam Sadowska
Thadeo Bildziukiewicz
Thoma Zan
л. 235
10.10.1770 Radoszkowicze
Josephum Popacki
Mariannam Bildziukiewiczowna
свидетелей нет
л. 236 об.
28.11.1773 Radoszkowicze
Georgium Bildziukiewicz
Ursulam Wolska
Paulo Bildziukiewicz
Thadeo Bielewicz
л. 238 об.
5.11.1775 Radoszkowicze
Antonium Narubien
Catharinam Bildziukiewiczowna
Georgio Narubien
Georgio Bildziukiewicz
Thadeo Bielewicz
л. 240?
13.10.1776 Radoszkowicze
Gen Antonium Oleszkiewicz
Helenam Bildziukiewiczowna vir
Gnso Joanno Oleszkiewicz
Laurentio Bildziukiewicz
л. 240 об?
15.10.1777 Radoszkowicze
Martinum Bildziukiewicz
Magdalenam Zagarowska
Paulo Bildziukiewicz
Joanno Sienkiewicz
л. 241
16.11.1777 Radoszkowicze
Joannem Bildziukiewicz
Catharinam Anuszkiewiczowna
Laurentio Bildziukiewicz
Thadeo Anuszkiewicz
л. 242 об.
23.5.1779 Radoszkowicze
Laurentium Bildziukiewicz viduum
Agnetam Wolska virginem
Georgius Bildziukiewicz
Antinius Oleszkiewicz
л. 251 об.
16.2.1789 Radoszkowicze
Philippum Bildziukiewicz juvenem
Marcinnam Dulkiewiczowna virginem
Michaele Sinicki
Ignatio Manciukiewicz
л. 254 об.
24.1.1792 Budzki okolica
MD Josephum Hukiel viduum
Franciscam Bildziukiewiczowna virginem
Casimiro Saiderski
Laurentio Janowski
л. 256
18.11.1792 Radoszkowicze
Josephum Bildziukiewicz juvenem
Annam Szczasna virginem
Francisco Jakubowicz
Nicolao Syba(?)lik
| | |
| smal
Минск, Беларусь
Сообщений: 449
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 368
| Наверх ##
7 декабря 2013 21:06 Смерти…
л. 263
7.1751 Stephanus Bildziukiewicz
л. 264
24(25).12.1752
Teodora Bildziukiewiczowa
л. 266 об.
15.11.1756
Marianna Bildziukiewiczowa
40
л. 271 об.
7.2.1762
Ignatius Bildziukiewicz
cetatis suce Mensium quatuor
л. 277
18.1.1773 Radoszkowicze
Cristina Bildziukiewiczowa
60
л. 277 об.
22.12.1773 Radoszkowicze
Agatha Bildziukiewiczowa
annorum plus minus viginti quatuor
л. 278
16.3.1774 Radoszkowicze
Josephus Bildziukiewicz
annorum septuaginta
| | |
GrayRamМодератор раздела Vita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12360 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8267 | Наверх ##
8 декабря 2013 8:05 Еще не все прочитал!!! Мамочки, сколько всего! Умничка. Спасибо не огромное - гигантское!  --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
GrayRamМодератор раздела Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12360 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8267 | Наверх ##
8 декабря 2013 8:13 8 декабря 2013 8:44 Метрики о рождении в Радошковичах.
6.7.1740 Georgium
Josephi Bildziukiewicz et Crystina de Cnows(k?)a
Есть такой. Георгий (Юрий, Ежи) - 1740 г.р., сын Иосифа. Но как мать у меня записана ... Анна, а не Кристина и дев. фамилии нет, увы.
29.11.1747 Paulum
Josephi Bildziukiewicz et Crystina
Есть такой. Павел, сын Иосифа. Но год рождения - 1742. Повторюсь. Как мать у меня записана ... Анна, а не Кристина.
22.8.1750 Laurentius
Josephi Bildziukiewicz et Marianne
Есть такой. Лаврентий (1750-1802), сын Иосифа. Повторюсь. Как мать у меня записана ... Анна, а не Марианна.
2.7.1751 Martinum
Josephi et (Mar)ianna Bildziukiewiczorum
Есть такой. Мартин (1751-?), сын Иосифа. Повторюсь. Как мать у меня записана ... Анна, а не Марианна.
Да и здесь вроде бы как она...
13.11.1753 (под переплетом) ius
Josephi Bildziukiewicz et Marianne
Остался неопознанным сын Ян. Этот Иван (1758-ок.1800) вполне вписывается: Joannius Bildziukiewicz был нами чуть выше опознан как лавник Радошковичской городской Думы.
29.10.1755 Marianna
Josephi Bildziukiewicz et Marianne
Это новый персонаж. т.к. девчонки этой в родоводе Бильдзюкевичей (понятное дело) просто нет.
--- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
GrayRamМодератор раздела Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12360 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8267 | Наверх ##
8 декабря 2013 8:47 8 декабря 2013 12:22 Метрики о браке в Радошковичах.
26.11.1747
Josephus Bildziukiewicz
Mariana Głuchowna
свидетелей нет
Просто абсолютно очевидно, что дети Иосифа и Анны (Лаврентий, Мартин, Ян и дочь Марианна) - это дети от брака Иосифа с Марианной Глуховой!
А сыновья Георгий и Павел - от брака Антона с Кристиной Цновской.
Теперь вопрос: что и где перепутано, и кем?
Почему дети Антона были записаны как дети Иосифа, или почему брак Иосифа с Кристиной был записан как брак Антония?
Если бы этот Антон был в родоводе. Но его-то нет. У Иосифа был только брат Франтишек (Франц).
Следовательно, предположу, что оба брака относятся к Иосифу Бильдзюкевичу, а не к Антону. Ибо тогда дети Иосифа и Кристины будут записаны верно.
16.11.1766 Radoszkowicze
Paulum Bildziukiewicz
Annam Wolska
Видимо так и есть. Павлу в 1766 г. уже 24 года. Вполне мог быть заключен брак. Будем считать, что его мы полностью идентифицировали.
11.11.1770 Radoszkowicze
Laurentium Bildziukiewicz
Theresiam Sadowska
Хотя Лаврентию в 1770 г. уже 20 лет, но есть вопрос. В родоводе Бильдзюкевичей указан брак Лаврентия с Агатой Вольской. Возможно, что брак с Терезой - это первый брак.
28.11.1773 Radoszkowicze
Georgium Bildziukiewicz
Ursulam Wolska
Здесь видимо 100% попадание. В родоводе указан брак Георгия с Урсулой Михайловной. Будем считать, что и его мы полностью идентифицировали.
15.10.1777 Radoszkowicze
Martinumum Bildziukiewicz
Magdalenam Zagarowska
Сведения о браке и детях Мартина в родоводе отсутствуют. Будем считать, что и его мы полностью идентифицировали.
16.11.1777 Radoszkowicze
Joannem Bildziukiewicz
Catharinam Anuszkiewiczowna
Здесь видимо 100% попадание. В родоводе указан брак Яна с Катериной Анушкевич. Но есть и сведения о втором его браке с Бенчевской Марьянной.
Будем считать, что и его мы полностью идентифицировали.
23.5.1779 Radoszkowicze
Laurentium Bildziukiewicz viduum
Agnetam Wolska virginem
Здесь 100% попадание. В родоводе указан брак Лаврентия с Агатой Вольской. Но интересно, что Лаврентий в 1779 г. (ему 29 лет) уже - вдовец.
Будем считать, что его мы полностью идентифицировали.
16.2.1789 Radoszkowicze
Philippum Bildziukiewicz juvenem
Marcinnam Dulkiewiczowna virginem
Филиппа установить не удалось и вообще неизвестно чей он сын. Его жена вероятно Марцианна Дашкевич?
18.11.1792 Radoszkowicze
Josephum Bildziukiewicz juvenem
Annam Szczasna virginem
Здесь 100% совпадение. В родоводе указан Иосиф сын Франтишка (1769), его жена Анна Счастная.
Будем считать, что его мы полностью идентифицировали.
--- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
GrayRamМодератор раздела Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12360 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8267 | Наверх ##
12 декабря 2013 21:14 12 декабря 2013 22:51 Новые сведения о Бильдзюкевич Варваре Викторовне (1883-1980).
Моя двоюродная прабабка, оказывается вышла замуж за .... Яштолд-Говорко Александра Ивановича и прожила большую часть своей жизни в г. Курске!
Итак, к моему удивлению, две ветки моего древа породнились дважды.
Мой прадед Леонид Викторович Бильдзюкевич (1866 г.р.) был женат на Марии Ивановне Яштольд-Говорко (1868-1951) из м. Камень, а в свою очередь моя дв. прабабка Варвара Викторовна Бильдзюкевич (сестра прадеда) вышла замуж за Александра Ивановича Яштолд-Говорко (1873- ок.1944) (брата прабабки) из м. Камень.
Вот оно как!
Варвара на фото 1911 года.
 --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
| smal
Минск, Беларусь
Сообщений: 449
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 368
| Наверх ##
14 декабря 2013 23:07 14 декабря 2013 23:16 Еще один кусочек пазла...
л. 35
28.5.1757 Felicem
civium Josephi Bildziukiewicz et Ursula
Thoma Zań cum Anna Bildziukiewiczowna
л. 38 об
17.4.1758 Margaritam
Laboriosorum Joseph Bildziukiewicz et Ursula
Thoma Zań cum Elisabetha Marciniewska
ex castello Radoszkowicze
л. 39
16.6.1758 Joannem
Laboriosorum Josephi Bildziukiewicz et Mariannem
Casimiro Jurkiewicz cum Regina Kowzanewa
ex castello Radoszkowicze
л. 40
27.7.1760 Annam
Josephi Bildziukiewicz et Marianna
Casimiro Jurkiewicz cum Agatha virgine
л. 51 об
10.1.1761 Stephanum
Honestor: Josephi et Ursula Bildziukiewiczow
Thomas Zań cum Anna Racikowa
Radoszkowicze
л. 58-58 об
19(20).5.1762 Helenam
Honestor: Josephi Bildziukiewicz et Marianna
Casimirus Jurkiewicz cum Catharina Janczelowa?
Thomas cum Catharina Oleszkiewiczowa
Radoszkowicze
л. 81 об
25(26).6.1766 Mariannam
Agatha et Nicolai Bildziukiewicz civium Radoszkovien:
Georgius Bildziukiewicz cum Marianna Jakubowiczowa
Martinus Szczasny cum Teresia Sadowska
z Radoszkowicz
л. 81 об
29.6.1766 Petrum
Marianna et Josephi Bildziukiewicz
Casimirus Jurkiewicz ?ign: Radoszkovien: cum Catharina Jawrykowa?
z Radoszkowicz
л. 81 об
2(3).8.1766 Ignatium
Agatha et Georgij Bildziukiewicz civium Radoszkovian:
Thoma Zań cum Anna Wolska
z Radoszkowicz
л. 91
24(30).6.1768 Constantia
Honestor: Josephi Bildziukiewicz et Marianna
Adamus Dobrowolski cum Marianna Butrymowiczowa
z Radoszkowicz
л. 93 об
22(23).1.1769 Josephum
Nicolai et Agatha civium Radoszkov:
Jury Bildziukiewicz cum Teresia Sadowska
Martinus Szczasny cum Anna Bildziukiewiczowna
z Radoszkowicz
л. 99 об
3(5).1.1770 Annam
Martini et Marianna Bildziukiewiczow
Laurentius Bildziukiewicz cum Elisabetha Stryhaszowiczowa
z Radoszkowicz
л. 101 об
2(4).6.1770 Joannem
Honestor: Georgij et Agatha Bildziukiewiczow
Thoma Zań cum Eudoxia Narubniowa
z Radoszkowicz
л. 108
24(25).6.1771 Annam
Honnestor: Nicolaj et Agatha Bildziukiewiczow
Georgius Bildziukiewicz cum Anna Bildziukiewiczowa
Martinius Szczasny cum Marianna Szczasna
z Radoszkowicz
л. 109
10(13).10.1771 Franciscum
civium Laurentij et Teressia Bildziukiewiczow
Osipowicz cum Theophila Nestorowiczowa
Carolus Lazarowicz cum Anna Bildziukiewiczowa
z Radoszkowicz
л. 118 об
2.6.1773 Petru:
Georgij Bildziukiewicz et Ursula civium Radoszkov:
Joanne Oleszkiewicz Senior: cum Anna Marciniewska
z Radoszkowicz
л. 120
24.8.1773 Annam
Labor: Antonij et Barbara Bildziukow
Romanius Rubanowicz cum Marianna Kuziakowiczowa
z Hryczeniat
л. 132
9.5.1779 Georgium
civium Rados: Antonij et Barbara Bildziukowiczow
Romanus Rubanowicz cum Marcianna Kulinowiczowa
л. 135
29.3.1780 Josephum
civium Georgij Bildziukiewicz et Ursula
Laurentius Bildziukiewicz cum Anna Marciniewska
Radoszkowicze
л. 135 об
15.5.1780 Antonium
civium Laurentij et Agnetis Bildziukiewiczow
Tomas Zan cum Agatha Kolendowa
Raphael Jeczewski cum Marcianna Wolska
Radoszkowicze
л. 136 об
24.9.1780 Annam
civium Nicolai et Agatha Bildziukiewiczow
Georgius Bildziukiewicz cum Anna Bildziukiewiczowa
Joannes Szczasny cum Helena Oleszkiewiczowa
Radoszkowicze
л. 140
7.3.1782 Theodoram
civium Georgij et Ursula Bildziukiewiczow
Laurentius Bildziukiewicz cum Theodora Marciniewska
Radoszkowicze
л. 141
4.7.1782 Annam
civium Laurentij et Agnetis Bildziukiewiczow
Antonius Oleszkiewicz cum Ludovica Oleszkiewiczowa
Radoszkowicze
л. 144 об
27.7.1783 Annam
civium Joannis et Catharina Bildziukiewiczow
Georgius Bildziukiewicz cum Agatha Marciniewska
Paulis Bildziukiewicz cum Nastasia Szafatowiczowa
Radoszkowicze
л. 146 об
6.2.1784 Brigidam
Lab: Antonij et Barbara Bildziukiewiczow
Michael Lozowski cum Marianna Lozowska
Hryczeniata
л. 147 об
9.5.1784 Florianum
Labor: Georgij et Ursula Bildziukiewiczow
Thomas Zan cum Agatha Marciniewska
Laurentius Bildziukiewicz cum Theodora Marciniewska
Radoszkowicze
л. 148 об
22.8.1784 Franciscum Vincentium
civium Laurentij et Agnetis Bildziukiewiczow
GD Stanislaus Wąsowicz cum Agatha Marciniewska
Udra?
to be continued...
P.S. слегка подправил пост выше
| | |
GrayRamМодератор раздела Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12360 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8267 | Наверх ##
15 декабря 2013 9:34 15 декабря 2013 10:38 Ну, smal написал: [q] to be continued...[/q]
задача моя тяжела и сложна. Кто есть кто и кого можно исключить? В этом списке smal указывает соц. происхождение родителей детей. Пробую разобраться. civium - (сivis) - обыватель, житель Laboriosorum, Labor Laboriosus - Крестьянин, селянiн Honestor, Honnestor honestus - 1. мещанин из небольшого местечка; 2. простой мещанин, плебей. Honestus - 1. честный; обозначение земледельца из небольшого местечка или сельского ремесленника; 2. достойный, уважаемый обозначение православного или униатского духовного лица. GD - Generosus Dominus - благоурождённый, шляхетный, обозначение чиновников и шляхты. Senior старший, господин, сеньор. --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
GrayRamМодератор раздела Vita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12360 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8267 | Наверх ##
15 декабря 2013 11:01 15 декабря 2013 13:27 В Радошковичах проживали потомки Иосифа Бильдзюкевича:
от брака с Кристиной (Cznowska) (?-до 1747)
1. Юрий (Георгий, Ежи) (1740- ?) с женой Вольской Урсулой Михайловной
2. Павел (1742-после 1800) с женой Вольской Анной
от брака с Марианной
3. Лаврентий (1750-1802) с женой Вольской Агатой, а возможно что его первой женой была Садовская Терезия (ум. до 1779)
4. Мартин (1751-?)
5. Марианна (1755-?)
6. Ян (1758- около 1800) с женой Екатериной Янушкевич (?-после 1805) и возможно Бенчевской Марьяной.
Эти господа были признаны Мин ДДС в дв. достоинстве.
Это цитата из выводного дела Мин. ДДС от 1802 г.
"по разным замешательствам и удалении оных (Бильдзюкевичей Иосифа и Франца) из Виленского Воеводства в Минское, а к тому сгорение Метрик при Радошковском Приходском Костеле, где Иосиф поселился, доказательством только Свидетельство Ксендза Антона Букатого Ляховицкого Инфулянта, Минского Схоластика, Пралата Минского, Орденов Святых Анны и Святого Станислава Кавалера, Радошковского Пробоща, о сожжении Метрик, и о Иосифе, отце Выводящихся, в 1791 Году, Марта 5-го Дня выданное. - Что в 4-м Колене Иосиф Николаевич прижил Пять Сыновей Вавжинца, Павла, Юрия настоящий Вывод подписавшего, Мартина и Ивана - а Франц Николаевич Четырех сыновей Николая, Стефана (1761), Иосифа (1769) и Ивана, свидетельствуют о том крестные метрики..."
Последние четверо ( сыновья Франца) проживали в г. Вилейке, что конечно и недалеко от Радошкович, но все же...
--- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
|
Первые двое сыновей от Кристины - может быть от первого брака?