Национальность фамилии
| Mavise Новичок
Сообщений: 23
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 22 | Наверх ##
30 июня 2024 9:54 Интересно знать фамилия Прищепный имеет польские корни или нет?Или все таки корни украинские?
Буду благодарна любой информации.
Предположительно жили в Украине Черкасск.обл. | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6029 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2938 | Наверх ##
30 июня 2024 10:19 Mavise написал: [q] жили в Украине Черкасск.обл[/q]
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | Лайк (2) |
voda71Участник  Санкт-Петербург Сообщений: 66 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 34 | Наверх ##
25 сентября 2024 18:57 Здравствуйте! Прадед моего мужа был поляк, родился в Виленской губ, Свенцянского уезда, деревня неизвестна. Во многих документах до революции его почему-то записывали то как Велюцъ, то как Воюцъ, а то и через тире. Есть метрики его детей, где фамилия родителей Воюцъ, а ребенка Велюцъ. Есть документ их родственника, где он записан третьим образом, как Волецъ-Велюцъ. Может быть кто-то подскажет, это она и та же фамилия, или разные части двойной фамилии, или есть еще какое-то объяснение?   
 | | |
| RUMBURAK1945
Сообщений: 606
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 10405
| Наверх ##
1 октября 2024 21:54 voda71 написал: [q] Здравствуйте! Прадед моего мужа был поляк, родился в Виленской губ, Свенцянского уезда, деревня неизвестна. Во многих документах до революции его почему-то записывали то как Велюцъ, то как Воюцъ, а то и через тире. Есть метрики его детей, где фамилия родителей Воюцъ, а ребенка Велюцъ. Есть документ их родственника, где он записан третьим образом, как Волецъ-Велюцъ. Может быть кто-то подскажет, это она и та же фамилия, или разные части двойной фамилии, или есть еще какое-то объяснение?
[/q]
Вероятно, речь идет о волости „Niestaniszki”, деревне „Polany” (или близлежащей)( Свенцянский уезд), ( Записи хранятся в Историческом архиве в Вильнюсе). В записях, которые я просмотрел, люди с фамилией „Wieluc” (или похожими на нее) описаны как „pracowici” (крестьяне). В Генетеке ищите в белорусской части , - волост „Niestaniszki”. Такие изменения имени были довольно распространены. Запись в приходских книгах делалась на основании устных показаний, обычно отца. Возможно, человек, составивший сводный поименный список, не смог прочитать небрежные записи фамилий в записях С уважением, Андрей | | Лайк (4) |
| Amber77777 | Наверх ##
19 октября 2024 18:21 Stan_is_love написал: [q] vom
В Польше 5 человек с фамилией Szlenska, 3 человека с фамилией Szlonski, 51 человек с фамилией Szloński, в Москве Шленских 407 человек, на Украине 322 человека, в Минске - 8. Фамилию мог носить русский, еврей, украинец, поляк, белорус.[/q]
Таращанская- это польская фамилия? | | Лайк (1) |
NikolaЭстония Сообщений: 6029 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2938 | Наверх ##
19 октября 2024 19:02 Amber77777 написал: [q] Таращанская- это польская фамилия?[/q]
Таращагород на Украине...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | Лайк (1) |
| RUMBURAK1945
Сообщений: 606
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 10405
| Наверх ##
26 октября 2024 1:25 Nikola написал: [q]
Amber77777 написал:
[q]
Таращанская- это польская фамилия?
[/q]
Тараща
город на Украине...
[/q]
Киевская губерния, Таращанский уезд. Я нашел одного Таращанского в Варшаве. «Соломон Таращанский» (еврей по национальности) заместитель директора Кооперативного банка с 1939 года. Андрей. | | Лайк (1) |
| Zedmourg Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 1 | RUMBURAK1945 написал: [q]
LudmilaS написал:
[q]
Tania. Dziękuję za tłumaczenie nazwiska Zbitsky/ aya.
[/q]
ЗБИЦКИЙ — дворянская фамилия. Константин ЗБИЦКИЙ был возведен в дворянство на Сейме в 1662 году.
Герб Нисецкого т. 10, стр. 232
Андрей
Zbicki to nazwisko szlacheckie . Konstantyn Zbicki został nobilitowany na sejmie w 1662 roki.
Herbarz Niesieckiego t. 10 str 232
Andriej
[/q]
Герб ? | | |
| RUMBURAK1945
Сообщений: 606
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 10405
| Zedmourg написал: [q]
RUMBURAK1945 написал:
[q]
LudmilaS написал:
[q]
Tania. Dziękuję za tłumaczenie nazwiska Zbitsky/ aya.
[/q]
ЗБИЦКИЙ — дворянская фамилия. Константин ЗБИЦКИЙ был возведен в дворянство на Сейме в 1662 году.
Герб Нисецкого т. 10, стр. 232
Андрей
Zbicki to nazwisko szlacheckie . Konstantyn Zbicki został nobilitowany na sejmie w 1662 roki.
Herbarz Niesieckiego t. 10 str 232
Andriej
[/q]
Герб ?[/q]
"Starykoń" | | |
| LudmylaK Новичок
Київ
Сообщений: 3
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 3 | Скажите, пожалуйста, Dubyk фамилия украинская или польская? Большое количество, носителей,живет и в Украине, и в Польше. | | |
|
