Служба в Польской армии
Szkapa | Наверх ##
20 декабря 2019 8:56 koryto написал: [q] Szkapa, огромное спасибо. Еще раз извините, что сперва принял Вас за любителя коммерции. Прежде всего, я не уверен на 100%, что это мой родственник. Очень похоже, что это двоюродный брат моего прадеда, но чтобы в этом убедиться, нужно его отчество. Теперь позвольте два вопроса непосредственно по поиску: 1. Имеет ли все же смысл писать в WBH? Какого рода документы они могут предоставить, в частности, будет ли там отчество? 2. Я не смог найти в сети британский архив, который Вы упомянули, везде упоминается только национальный архив в Kew.[/q]
1. Конечно имеет смысл. Нужно написать, где служил, имя + фамилию, дату рождения. Найдут наверное тоже документы о службе в Wojsku Polskim до войны. Его призвали в 1935 г. т.к. в документах, которых копия есть в Варшаве (оригинал в Northolt) будет след службы в WP до войны. Был в 2. Korpus Polski с 1942 года уже в Иране, значит либо попал в советский плен в 1939 г., либо он жертва сталинских репрессии и в феврале 1940 г. его увезли "на каникулы". Странно, но в списках жертв его нет. 2. https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C14519Ministry of Defence APC Polish Enquiries Building 60, RAF Northolt, West End Road Ruislip, Middlesex HA4 6NG United Kingdom | | |
Sergey21 Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 декабря 2019 10:47 Добрый день! Пишу это сообщение, так как уже не знаю куда мне с этим вопросом обратится. Ищу хоть какие либо документы, связаны с моим прадедом. Себастьянович Петро Васильович,24.12.1916-07.10.1985 . родился с. Воля-Любитівська Ковельський р-н. Волинська обл. (возможно с. Любитів, м.Ковель). Похоронен с.Любитів. Ковельський р-н. Волинська обл. Еще в детстве помню, бабушка показывала фотографии, где прадед был на войне. Во время второй мировой войны, принимал участие в боях на стороне Польской армии. Как говорили старшие родственники, он был поляк по национальности. К сожалению, до 1917 года в свидетельство о рождении национальность не вписывали. Уже год, как меня "футболят" от одного архива к другому. В обласном архиве сказали у нас ничего подобного нету, обращайся в исторический, там направили в архив министерства обороны РФ, а там не отвечают на мои запросы. Писал практически во все польские архивы, с больше десятка обращений, ответили всего на 2 письма, и там практически та же история что с местным обласним архивом, только на польском языке. Письма писал правильно (к кому, от кого, суть вопроса). В интернете смотрел-пересмотрел, кучу информации, не могу найти даже что нибудь- что бы было за что зацепится. Прошу Вас, помочь по возможности советом, как мне лучше поступить и где искать. С уважением Сергей.
Фото уже обыскались... Было несколько фотографий в полный рост их не можем найти, но продолжаем поиски. Нашли маленькую фотографию, по ней что то можно рассказать?
 | | |
Ruzhanna Ставрополь Сообщений: 1632 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1179 | Наверх ##
20 декабря 2019 11:11 Sergey21 написал: [q] там направили в архив министерства обороны РФ, а там не отвечают на мои запросы.[/q]
Если ваш прадед служил в Польской армии, какой смысл искать его следы в архиве Министерства обороны России, не понимаю. Это же другая армия. А в Центральный Военный архив в Варшаве писали? Centralny Archiw Wojskowy. Контакты: Wojskowe Biuro Historyczne, ul. Pontonierów 2A, 00-910 Warszawa, tel. 261-814-637, fax 261-813-749 e-mail: wbh@ron.mil.pl Сюда писали? | | |
Ruegen Участник
Сообщений: 65 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
20 декабря 2019 11:16 [ Ответ на сообщение Sergey21 ] Обратную сторону фото покажите, может она какую то информацию даст. По этой фотографии - только то что сделана после 1935 года. | | |
Ruegen Участник
Сообщений: 65 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
20 декабря 2019 11:18 ну и по званию - солдат (szeregowy) | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13231 | Наверх ##
20 декабря 2019 11:18 Sergey21 написал: [q] Похоронен с.Любитів. Ковельський р-н. Волинська обл.[/q]
Когда и как здесь оказался? Может в местном военкомате были бумаги на бывшего военнослужащего. | | |
Sergey21 Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 декабря 2019 11:23 Ruzhanna написал: [q] Sergey21 написал:
[q] там направили в архив министерства обороны РФ, а там не отвечают на мои запросы.
[/q]
Если ваш прадед служил в Польской армии, какой смысл искать его следы в архиве Министерства обороны России, не понимаю. Это же другая армия. А в Центральный Военный архив в Варшаве писали? Centralny Archiw Wojskowy. Контакты: Wojskowe Biuro Historyczne, ul. Pontonierów 2A, 00-910 Warszawa, tel. 261-814-637, fax 261-813-749 e-mail: wbh@ron.mil.pl Сюда писали?
[/q]
В архив РФ "отфутболили" с Центрального Исторического архива г. Львов. Предложили, что если поляки не отвечают, то возможно они ничего не нашли, а прадед мог воевать в союзных войсках красной армии. Мало ли, уже месяц будет как я зарегистрировался на сайте МинОбороны и написал обращение. Статус отправлено, ответов нет. ARCHIWUM GŁÓWNE AKT DAWNYCH w WARSZAWIE - единственный дал мне внятный ответ на мои поиски. Они посоветовали обратится в местный областной архив и поискать в "записів книг православної релігії з Любитовської парафії" Или обратится в "Військово-історичного бюро, вул. Pontonierów 2 A, 00-910 Варшава, тел. 261-81-45-84, електронна пошта wbh.informacja@ron.mil.pl" Туда я обратился. Отписали вообще что то непонятное Uprzejmie informujemy, iż w związku z obowiązkiem ochrony danych osobowych nałożonym na Archiwum przepisami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO), nastąpiła zmiana zasad rozpatrywania wniosków o przeprowadzenie poszukiwań w zasobie aktowym CAW WBH. Wojskowe Biuro Historyczne będzie rozpatrywało wyłącznie wnioski własnoręcznie podpisane przez zleceniodawcę kwerendy, przesłane drogą pocztową do siedziby WBH. Wobec powyższego prosimy o wypełnienie dołączonego formularza i przesłanie go na adres: Wojskowe Biuro Historyczne, ul. Pontonierów 2A, 00-910 Warszawa. Буду сейчас разбираться как и что правильно заполнить В указанный вами архив не обращался. Может там тоже нужна специальная форма для обращения? | | |
Sergey21 Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 декабря 2019 11:37 Ruegen написал: [q] [ Ответ на сообщение Sergey21 ]
Обратную сторону фото покажите, может она какую то информацию даст. По этой фотографии - только то что сделана после 1935 года.
[/q]
Сделал фото обратной стороны. Там подпить и видно следы печати (штампа)
  | | |
Sergey21 Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 декабря 2019 11:42 Может не в тему, но писать ответ в "WBH Informacja". Нужно только от руки на распечатаном листке и отправлять почтой? Или можно заполнить на компьютере и отослать по електронной почте? Или же от руки заполнить, отсканировать и отправить по електронке? | | |
Szkapa | Наверх ##
20 декабря 2019 13:44 20 декабря 2019 14:37 Sergey21 написал: [q] [/q]
8 Pułk Piechoty Legionów Вам ответили, что в связи с RODO, нужно отправить Formularz kweredny, который вы подписали. Те. заполнить Formularz kwerendy https://wbh.wp.mil.pl/c/pages/atts/2019/5/kwerendaIOD1.doc , распечатать, подписать и отравить в Варшаву на адрес WBH. | | |
|