Среди ваших предков были поляки?

Czernichowski

Сможете посоветовать кого-нибудь из специалистов (историки или проф.генеалоги), чтобы разобраться с переселениям поляков в Российскую империю? Речь идет о конце 1700-х. Заранее спасибо.

Здравствуйте!

Ищу предков или родственников.

Мой дед Тычинский Франц Антонович родился в 1914 году в Хмельницкой (Каменец-Подольской) области, Черноостровском районе, селе В.Бубновка. Это прежнее название села. Сейчас село называется просто Бубновка (Бубнiвка) и относится к Волочисскому району Хмельницкой области. В 1936-37 годах после службы в армии он уехал в Краснодарский край где о своей прошлой жизни особо не распространялся. Говорят, что бежал от нежелательной женитьбы. Особой информации о родственниках нет, кроме имени его отца - это понятно Антон (без отчества), нет имени матери, но есть имена сестер и брата с годами рождения.

Сестры Мария, 1893 (?) года рождения и Юзя (не знаю как полное имя - скорее всего, Юзефа), 1901 (?) года рождения
и брат Николай 1900 (?) года рождения.
Брат позднее так же переехал жить в Краснодарский край.

Может ли кто-нибудь помочь с этой задачей? Оцифрованных архивных записей по селу не нашёл ни в каких метриках. Вероисповедание тоже неизвестно. Хотя, в Бубновое есть и костёл (католическая часовня) и православная церковь. Возможно плохо или не там искал. Основное что нашёл, и на что была надежда, сайт https://dahmo.gov.ua с их оцифрованными метриками, но в пока безуспешно.

Интересует история семьи с установлением имён предков настолько глубоко в историческом аспекте, насколько это возможно. Вторая задача - восстановление национальной справедливости, так как в сохранившихся дедовых документах указана национальность украинец, что несколько странно для человека с отчеством Францевич, и не соответствует внутрисемейной информации. Считается, что корни уходят в Краков.

Благодарю всех, кто сможет помочь.

Антон Тычинский.

Wladzislaw написал:

[q]

AntonTyczinski написал:

[q]

указана национальность украинец, что несколько странно для человека с отчеством Францевич

[/q]

Вы полагаете, что у украинца не могло быть имени Франц и что украинец не мог быть римо-католиком?

[/q]

Ответ на этот вопрос меня и интересует. Считается, только считается, в нашей семье, что предки поляки. Да и сам дед говорил, что он поляк. Но в документах написано украинец.

Wladzislaw написал:

[q]

В документе написано то, что он сказал. Был ли он украинцем или во время получения документов решил, что выгоднее быть украинцем, не узнаем.

[/q]

Не факт, могли и не спрашивать, особенно при оформлении на военную службу. У меня в паспорте было написано беларус, при призыве в армию выдали военный билет с указанием национальности - русский. Данные брали из паспорта. Вы бы видели лицо военкома, когда я указал на ошибку, потом оказалось, что так было у всех призывников в этом военкомате. Так же было у моего деда по матери при мобилизации в августе 1941 года, записывали всех русскими. Он считал себя украинцем - казаком из старого казацкого рода. "Враками" эти рассказы не оказалось. Документально подтверждено принадлежность к казакам. Отследил до предков рожденных в 17 веке.
В семье отца считали себя поляками, но конъюнктурно записались беларусами. Жили в нескольких километрах от границы с Польшой в Логойском районе. В 30-е годы педалирование этнической принадлежностью к полякам могла стоить жизни и не только там. Формула католик=поляк в данном случае тоже не работает. За сто лет до рождения моего отца стали православными. То, что были католиками забыли, а то, что поляками помнили, но не особо афишировали и объяснить основание не могли, просто так в семье считалось. Если ориентироваться на инвентари, то получается поселились предки в Гаенском старостве между 1738 и 1764 годом. Проиндексированные метрики пока указывают самое ранее упоминание фамилии Cienkiewicz с 1711 по 1729 года в Люблинском воеводстве. Не факт конечно, что приехали оттуда, но в предполагаемые года переезда Гаенским старостой был Михал Володкович, а епископом Холмским Фелициан Володкович. Вполне может оказаться, что они могли поспособствовать переезду. Из инвентарей видно, что с появлением Михала Володковича значительно изменилось население в старостве. В 1738 году часто попадаются записи - недавно прибывший, а к 1765 году значительная часть проживавших в старостве в 1738 году больше не упоминается в инвентарях. Поэтому вполне могли быть поляками, но не помнить почему. И если фамилии моих предков по отцу Липский, Масловский, Куницкий со временем не изменились, то Cienkiewicz после того, как МК в 1835 году начали вести на русском языке писалась Ц(е)нкевич приблизительно до 1860 года, потом Ц(и)нкевич. После 1865 года МК прихода не сохранилось, но в соседнем в конце 19 века писали, как Ц(ы)нкевич. Стабилизировалось написание фамилии только после Второй мировой войны, при чем родные братья моего деда Ц(и)нкевичи, а он Ц(ы)нкевич.
Поначалу, после оккупации территорий ВКЛ, в Российской империи белорусами в основном считались жители Могилевской и Витебской губерний. Западнее было смешанное население. Взять, например, данные за 1859 год. Список населённых мест Минской губернии. Этническая принадлежность прихожан Гаенского костела, Гаенской православной церкви, Янушковичской православной - литовские племена. И если в других католических приходах такой этнический состав попадался, то в православных, если не ошибаюсь, в Борисовском уезде только в этих двух. Откуда там могли появиться беларусы? Интересно было бы посмотреть, что указывалось в соседнем Вилейском уезде, но пока за 1859 год мне эти данные не попадались.
Бабушка по маме, уроженка Невельского уезда, считала себя русской. Но сейчас у меня есть сомнения в том, что это так. Если по ее отцу возможно, то по ее матери ориентировочно в 1919 году произошла смена фамилии, часть семьи из Ханиных стала Андреевым, взяв за основу имя отца, а часть семьи Александровыми по имени отца не стали, а русифицировали, судя по всему, девичью фамилию матери. Она была Михельсова, а стали они Михайловы. Вроде бы Михельсовы тоже со временем русифицировали фамилию, поменяли ее на Михальцевы. Судя по тому, что при смене фамилии прабабушка занизила еще возраст на 10 лет, то основание для таких действий были серьезные и полагаю, что своим детям она об этом не рассказывала. Есть вероятность, что они по происхождению, либо латыши, либо пруссы, в частности попадалась запись в их сельском приходе о переходе прусса в православие, где-то около 1880 года. А МК сохранились начиная с 1870 года.
Поэтому в документах коммунистических времен точности точно не будет, впрочем, как и в воспоминаниях. Но, как направление в поиске любые данные использовать надо. Гипотеза может быть, либо со временем подтверждена документально, либо опровергнута, либо возможности установить истину не будет.

>> Ответ на сообщение пользователя alextsyn от 16 октября 2021 15:44

С путаницей в написании я тоже столкнулся, так как есть один из документов, где фамилия деда написана как Течинский. Но это скорее всего писалось с его слов и как писавший услышал так и написал, так документ и дали. Не значительный документ.
В остальных документах фамилия значится как Тычинский.

Действительно, в 30-е годы в Украине не модно было называть себя поляком, и тут мне видится несколько возможных путей развития событий. Дед был указан украинцем если:
- предки давно себя так индентифицируют;
- советские власти, как это было принято, указали на своё усмотрение;
- после Волынской резни поляки на территории Украины перестали себя так называть сами;

В любом случае, изучаю архивы, которые смог найти. Но пока никаких упоминаний Тычинских не встретил.