Среди ваших предков были поляки?
ищу польские корни
| Ann Klepatsky Новичок
Астана, Казахстан
Сообщений: 65
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
13 февраля 2005 5:25 Piotr, спасибо! А фамилия Букаемский - это будет Bukaemski?
Или нет?
---
Мои предки - Клепацкие, Ловинские, Тоницкие, Шеренговские, Некрасовы, Гончаровы, Логиновы, Алтунины
C уважением, Анна | | |
| CARINA
Vilnius
Сообщений: 856
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 72
| Наверх ##
13 февраля 2005 11:31 Ann Klepatsky Klepacki - 36 человек (задайте эту фамилию здесь http://www.indeks.karta.org.pl/wyszukiwanie.asp ) Tonicki - нет Lowinski Marian, сын Karola, 1901 г.р., в 1940 вывезен с Украины
Lowinski Pavel, сын Jana, 1901 г.р., в 1940 арестован на Украине Szerengowski Mikolaj, сын Karola, 1926 г.р., 1949 - лагерь Ныроблаг, 1952-55 - Воркутлаг, 1955 - выезд в Хмельницкую обл.
| | |
| vineja
Вильнюс
Сообщений: 3087
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 976
| Наверх ##
13 февраля 2005 12:40 Pawlowicz, пишите - переведу.
| | |
| Pawlowicz Новичок
Москва
Сообщений: 14
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
13 февраля 2005 13:07 vineja Пишу: 2002 r
Pawlowska 14, WrBo: F. 1, WrZł: F. 1, WrmWr: F. 3, ToTo: F. 3, LuHr: F. 1, WaWa: F. 1, GdBy: F. 1, GdGd:
F. 1, GdSg: F. 1, SzSk: F. 1
Pawlowski 10, WrmLe: F. 1, WrmWr: M. 2, ToTo: M. 1, ZGZG: F. 1, GdBy: M. 1, KamBy: M. 1, KamŚw: F.
1, OlmOl: F. 1, PoCT: M. 1
| | |
| vineja
Вильнюс
Сообщений: 3087
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 976
| Наверх ##
13 февраля 2005 18:26 Pawlowicz , я ничего не поняла :pain25:
| | |
| Ann Klepatsky Новичок
Астана, Казахстан
Сообщений: 65
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
13 февраля 2005 18:49 CARINA, спасибо. Но это не те. Мои были вывезены в 1936 и кое-то в 1934. Таких списков я нигде не нашла. Мне еще из диска Meмориала выбирали тут на паралелльном форуме, тоже ни одного Тоницкого, и Клепацкие чужие.
---
Мои предки - Клепацкие, Ловинские, Тоницкие, Шеренговские, Некрасовы, Гончаровы, Логиновы, Алтунины
C уважением, Анна | | |
| Edween
Санкт-Петербург
Сообщений: 531
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 134
| Наверх ##
13 февраля 2005 20:26 Pawlowicz, все очень просто: F-женщина, M-мужчина, число носителей фамилии по поветам (административная единица Польши). А вот какие именно поветы - Art предлагал смотреть на http://www.genpol.com/ , но я не нашел... Art, нельзя ли выложить расшифровку? ---
Санкт-Петербург
-----------------------
Подгайские, Бондаревы, Мудролюбовы, Гряколовы, Новиковы, Инюшины, Беловы, Исааковы/Исаковы, Кургановы, Беляевы, Синявины, Демидовы, Шелякины, Федосеевы - пишите! Географические подробности - в профиле... | | |
| Edween
Санкт-Петербург
Сообщений: 531
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 134
| Наверх ##
13 февраля 2005 20:32 art, а нельзя ли там же посмотреть фамилии Gisicz и Przyl'owski/Przyl'owska ?
---
Санкт-Петербург
-----------------------
Подгайские, Бондаревы, Мудролюбовы, Гряколовы, Новиковы, Инюшины, Беловы, Исааковы/Исаковы, Кургановы, Беляевы, Синявины, Демидовы, Шелякины, Федосеевы - пишите! Географические подробности - в профиле... | | |
artМодератор раздела Артысевич Арсений Иванович  Bielsk Podlaski Сообщений: 1050 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 225 | Наверх ##
14 февраля 2005 9:06 Edween Pawlowicz Na sajte http://www.herby.com.pl/herby/indexslo.htmlnachoditsa slowar polskich familii i skoloko lic dannoj familiej polzowalos w naczale 1990 godow, i ich rozselenie po staromu administratiwnomu deleniu na 49 wojewodstw. Familii nada pisat ucitywaja osobiennosti polskowo jazyka to znaczyt u zakrytoje i otkrytoje, c,l,s miakkoje itd. i k pryniery niekotoryje familii imiejut zenskuju formu -Klepacki a zenscyna Klepacka. Pawlowicz odinakowaja dla oboich form. U mienia jest nowyj slowar etowo samowo profesora Rymuta na aprel 2002 goda a na sajte www.genpol.pl jest skrypt kart, kotoryj rysujet plotnost zaselenia dannowj famili po powiatam i prywodit spisok etich familii po powiatam i skolko muzcyn i skolko zenscyn. http://www.genpol.pl/Mapa+main.html w okoszko nad kotorym napisano "Podaj dane o jednym nazwisku" nada wkleit dannyje , tak jak ja ich pomestil wysze. koniecno s sjta vgd wyrezat i wkleit na genpol nie srabotajet, nada prowieryt na mylo, czto ja sewodnia zdelaju
---
Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно и специально для поиска родственников.Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Общедоступных aрхивах, в печатных публикациях или при | | |
| Edween
Санкт-Петербург
Сообщений: 531
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 134
| Наверх ##
14 февраля 2005 10:13 У меня все получилось! Объясняю технологию: из сообщения art вырезаете свои фамилии вместе со всей абракадаброй, которая за ними следует, вставляете это в MS Word. Затем для всех фрагментов такого вида: ł делаете следующее: нажимаете клавишу Alt и на цифровой клавиатуре набираете то число, которое показано между # и ; - у Вас появляется буква польского языка, которую набо подставить на место вот этого кода. Затем все эти обозначения поветов + число жителей мужчин и женщин (исправив нужные буквы на польские) вставляете в окошко на странице http://www.genpol.pl/Mapa+main.html где написано "Podaj dane o jednym nazwisku", а ниже указываете нужную фамилию, и жмете кнопку внизу. Открывается новое окно с плотностью заселения по фамилии, а еще ниже - расписано, сколько народу из какого повета. Можно напечатать или сохранить в PDF (кто умеет). art, а все-таки посмотрите на диске Przylowski и Gisicz... ---
Санкт-Петербург
-----------------------
Подгайские, Бондаревы, Мудролюбовы, Гряколовы, Новиковы, Инюшины, Беловы, Исааковы/Исаковы, Кургановы, Беляевы, Синявины, Демидовы, Шелякины, Федосеевы - пишите! Географические подробности - в профиле... | | |
|
