bernard9 Сообщений: 480 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 148
| Наверх ##
2 декабря 2012 1:24vitto В списке эннтимологии польских фамилий фамилии Taruc Таруц,, Tarucin Таруцин и Taruć Таруць имеют происхождение от литовских имен. Tarútis, Taručius. Фамилия Taruć вероятнее всего могла принадлежать вашим предкам, транскрипцуия на русском языке написанная мною не совсем верна. Но при написаниии на русском языке диакритические знаки польского языка отбрасывались и фамилия начинала звучать по другому. Как писалась ваша фамилия вы сожете узнать, если найдете документы, периода разбора Польши и ли позднее где фамилия вашего предка будет написана на польском языке, а в бюолее поздних документах на русском. Taruc - od litewskich nazw osobowych Tarútis, Taručius. Taruć - od litewskich nazw osobowych Tarútis, Taručius. --- LeonBernard |