Наверх ##
28 октября 2004 21:58 Может ли кто- нибудь помочь с переводом, затруднения вызывают сокращения "v" и "ob."? RYNCZA – v. RYNKA, RYNSKI, 1480; podolskie. RYNEK – v. RYNKOWSKI, 1500; ostrolecki, podolskie. Przypisy Uruski:
Podlug Paprockiego na Podolu. Sedziwoj 1478 r., syn Abrahama, i Marcin 1525 r. cytowani w Aktach ostroleckich. Juz w XVII stuleciu wzieli nazwisko Rynkowski. RYNKA – ob. Ryncza. RYNKOWSKI – v. RYNEK, 1700; 1782 pw.; przemyski. Pierwotne ich nazwisko brzmialo Rynek. RYNSKI – w Podolskiem wojewodztwie. Rynka z Sokolca, w r. 1401. kladzie sie na przywileju Swidrygiella ksiazecia. Ob. RYNCZA v. RYNKA, 1500; podolskie.
---
Helgi | 
)