Поиск в польских архивах
Alex BobrowskiДзень добры у хату  Minsk Сообщений: 479 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
18 июня 2015 22:56 pavel198, верьте Монике! --- Поиск информации и носителей фамилии Бобровский (Беларусь, Литва, Польша) , Чаша, Лесневский (дер. Тертеж, Марусенька) , Рудомина (-ны) (Литва, Польша, Россия), Якубовский (Минский уезд, Борисов) | | |
lorbit Участник
Сообщений: 70 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
21 июня 2015 20:48 Добрый день! Впечатлившись историей Елены Кожан, которая так много узнала о своих родственниках и отследила их судьбу в Польше, решила тоже обратиться, причем с той же фамилией. Внезапно по воспоминаниям матери всплыла фамилия моей прабабушки Кожан Агриппины Марковны (1888 г.р.), проживавшей на территории Каменец-Подольской губернии. В первую очередь меня удивило отчество - не слишком типичное для уроженцев тех мест. Прочитав историю Елены и сопоставив с данными по населению того времени https://ru.wikipedia.org/wiki/...0%B8%D1%8F (евреи - 13%, поляки - 3%), рискну предположить, что мои предки могли быть не украинцами (о чем свидетельствует и очень черная "масть", передающаяся детям). Ничего, кроме предположения, пока нет. Если допустить, что прапрадеда звали Кожан Марк, но достоверные данные отсутствуют, как думаете, как и где лучше искать? | | |
СафоноваУчастник  Сообщений: 81 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 45 | Наверх ##
21 июня 2015 20:52 21 июня 2015 20:53 Добрый день! Помогите советом, где искать запись о рождении прабабушки. Ротер Розалия Францевна, 1842 г.р., уроженка дер.Яковице, Ченстоховского уезда. Такой деревни найти не смогла. Может быть ошиблись при переводе с польского на русский? | | |
brelik Новичок
киев Сообщений: 6 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
3 июля 2015 17:13 Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, в какои именно архив Польши нужно обратиться, если моя бабушка родная родилась в с.Бреликово, Санокский район, Жешовская область 19 октября 1934 г. По сути вопрос вот в чем. В ее свидетельстве о рождении, выданном в Николаевской области (дубликат) в 1955 году - национальность родителей указана - украинцы. Я, как мало знающая историю, запуталась на этом моменте. Если не трудно, пожалуйста, подскажите, куда обратиться за выпиской сведений о рождении, плюс за свидетельством о браке и рождении родителей моей бабушки. С уважением
 | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
3 июля 2015 18:57 Греко-католики Бреликова (Брыликова) относились к приходу Ванькова. МК этого прихода - за 1784-1839, 1841 в Пшемысльском архиве за 1830-1868 в Санокском отделении Жешувского архиве. | | |
Samariness Белгород Сообщений: 203 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 135 | Наверх ##
4 июля 2015 15:51 Подскажите пожалуйста, где нужно искать метрические книги о рождении моего родственника. Вероисповедание не знаю. Фамилия Иванов. Место рождения Варшавская губерния м. Гостынин (неразборчиво) 1910г --- С уважением Марина.
Ищу сведения о Сазановых, Шияновых, Савустиан, Тараскиных, Гончаровых Воронежская губерния | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
4 июля 2015 16:18 В Гостынине основными вероисповедания были католики, иудеи и лютеране. Судя по фамилии, Ваш скорее всего православный. Правосланых на весь уезд было всего несколько дексятков, но в 1911 году в Гостынине был образован православный приход в чуть ранее построенной церкви. | | |
abv Красногорск, Моск.обл. Сообщений: 2143 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 915 | Наверх ##
4 июля 2015 22:47 5 июля 2015 0:03 Интересует местонахождение метрических книг православной церкви крепости Осовец за 1890-1903 годы (для поиска записей о рождении детей Александра Вениаминовича Иссова (р.1876) - Александра (старший сын), Евгения (средний), Нины (р.1902); а также установления факта рождения Вениамина Александровича Иссова (р.1899) и степени его родства Иссову А.В.). См. http://personalhistory.ru/imag...0%B2%D0%B0В крепости Осовец была церковь http://dlib.rsl.ru/viewer/01003831214#?page=328В 1913 году настоятелем там был священник Алексѣй Осѣченскій. Церковь относилась к Ивановскому благочинию. На сайте http://metryki.genealodzy.pl/pow-212 , где выкладываются сканы метрик, в т.ч. православных церквей, по Монькскому повяту Подляского воеводства (куда, кажется, относилась крепость Осовец), пока Осовец не представлен. --- Персональная история русскоязычного мира
http://personalhistory.ru
info@personalhistory.ru
Новости из царской России
Яндекс-дзен https://zen.yandex.ru/id/5eee495659f4f25be9052961
medium.com https://medium.com/me/stories/public
Дневник https://forum.vgd.ru/5623/
https://1russia.wordpress.com/
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
5 июля 2015 1:16 abv написал: [q] В 1913 году настоятелем там был священник Алексѣй Осѣченскій. Церковь относилась к Ивановскому благочинию.[/q]
В Ивановском благочинии была церковь в деревне Осовцы, что сейчас в Брестской области. globus.[ресурс заблокирован]/osovcy_dro/ В польской крепости Осовец вероятно была полковая церковь. | | |
Kuczbarski Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
5 июля 2015 14:33 Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, найти в польских архивах информацию о моем дедушке-поляке Георгии Кучбарском. Насколько я смог перевести, имя и фамилия деда по польски будет Jerzy Kuczbarski. Информации о дедушки очень мало, знаю только, что родился он примерно в 1870-1901 г.г., известно, что умер в послевоенные годы, к сожалению, где жил в Польше неизвестно. В живых кто знал бы больше о нем информации никого не осталось. Мои самостоятельные поиски в интернете показали, что фамилия Кучбарский в Польше достаточно редкая и встречалась за период жизни деда, только в г.Варшава и в г.Лазнув, г.Липц, г.Жгув Лодзинского воеводства. Заранее благодарен за ответ. Буду признателен за любую информацию и помощь. С уважением, Александр! --- Kuczbarski | | |
|