Советские воинские захоронения
Cmentarze żołnierzy radzieckich w Polsce. Поиск места захоронения воинов и военнопленных РККА погибших и похороненных на территории Польши во время II МВ
Nata K Киев Сообщений: 445 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 303
| Наверх ##
7 ноября 2003 2:30 А кто-нибудь знает, есть ли в Польше организации, отвечающие за состояние советских воинских (времен ВОВ) захоронений? С месяц назад удалось, наконец, узнать (спасибо ВЕЛИКОЕ Ивлеву И.И.), что дед по отцу похоронен в Старогарде-Гданьски. Отец теперь захотел посетить могилу. Да вот не знаем, а существует ли еще та самая могила?
--- Варавы (Грозы), Зеленские, Кияновские, Костыны, Левинские, Липовенко, Лобченко, Марущенко, Мокрицкие, Нестыкайло, Саенко, Плешкановские, Рембецкие, Майстренко, Хаян ... - Киевская обл.; Костины, Дмитриевы - Кемский р-н (Карелия); Щербуха, Хрипун - Полтав | | Лайк (1) |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
2 декабря 2009 9:52 2 декабря 2009 9:53 Сергей Захарченков написал: [q] Здравствуйте, пан Войтек! У нас, под Харьковом, есть захороонение польских офицеров, расстрелянных НКВД в 1939 году. Их там больше тысячи лежит. Если для Вас представляет интерес их поименный список, я могу попытаться отснять на фото таблички с именами. [/q]
Здравствуйте Сергей, спасибо большое, но этими вопросами занимается в Польше Центр "Карта" http://www.karta.org.pl/Я думаю, что у них имеется полная документация этих захоронений. С уважением --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
ninmedvedeva Участник
Новоуральск Сообщений: 59 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
2 декабря 2009 22:25вопрос Добрый день,пан Войцех! Обращаюсь на удачу,мой дядя Медведев Василий Степанович погиб в Польше в селении Холубцы 25 марта 1945года ,он1924 г.р.,больше о нем ничего неизвестно.Спасибо за любой отклик.Медведева Нина Егоровна. --- C уважением,
Нина Медведева | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
3 декабря 2009 2:03 ninmedvedeva написал: [q] Добрый день,пан Войцех! Обращаюсь на удачу,мой дядя Медведев Василий Степанович погиб в Польше в селении Холубцы 25 марта 1945года ,он1924 г.р.,больше о нем ничего неизвестно.Спасибо за любой отклик.Медведева Нина Егоровна. [/q]
Здравствуйте Нина на удачу или наверняка  но мне бы помогло в поиске, если Вы бы указали откуда у Вас эти сведения. В ОБД-мемориал в Книге памяти тамбовской области я нашел одну запись на Медведева Василия Степановича., 1924 г.р., который погиб в деревни Халубки 27 марта 1945 года. Я бы на Вашем месте пробовал узнать в редакции этой КП откуда они эти данные взяли. Пока могу сказать следующее - вероятно в источниках речь идет о населенном пункте Chałupki - Халупки (халупка - малая халупа, значит хата). Вопрос заключается в том, что в Польше находится 16 местностей с таким названием. В этом случае нужно принимать во внимание дату, когда воин погиб и тогда с довольно высокой вероятностью можно предполагать, что Ваш дядя поги в деревни Халупки, которая расположена в Силезии, около самой чешской границы. http://mapa.szukacz.pl/?&n...pki&t=Сейчас там нет военных могил. Оттуда, согласно достоверным данным Польского Красного Креста после войны были перезахоронения на военное кладбище в г. Wodzisław Śląski - Водзислав Слёнски, 14 км в С-В направлении от Халупки. В основном это были бойцы 31 отдельной горно-стрелквй бригады. По всей вероятности дядю как безымянного перезахоронили, потому что из 7315 советских воинов. которые на этом кладбище покоятся, лишь 184 фамилии известны. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
ЛЮДМИЛА 66 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
3 декабря 2009 23:05 Огромное спасибо Вам,пан Войтек за информацию и за участие в судьбах наших близких!Низкий Вам земной поклон!Буду рада быть полезной,всегда помогу,чем смогу!С уважением,Людмила.Украина,Одесса. | | |
ninmedvedeva Участник
Новоуральск Сообщений: 59 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
14 декабря 2009 15:41спасибо Уважаемый пан Войтех ! Большое спасибо за помощь,это была единственная информация о дяде. Нам это дорого.Спасибо. --- C уважением,
Нина Медведева | | |
Соладин Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 декабря 2009 16:58 Помогите найти могилу прадеда, Гайсина Ахата Габдуловича(Абдулловича), он пропал без вести в ноябре 1941 года, затем известно что погиб в плену 2 марта 1942 года где-то в районе города Гданьск! пожалуйста! за ранее спасибо! | | |
Очумелов Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
19 декабря 2009 0:38 А тот ли Klemmen? Извините, уважаемый пан Wojciech, за долгое молчание. Я долго пытался уточнить место гибели дяди, но тщетно, более того, я обнаружил, что мой дядюшка Саша в obd-memorial упоминается в 3-х местах и в разных документах, о чём я сообщил туда и надеюсь что исправят..Единственное, меня смущало, что у похороненых рядом с ним упоминалось в похоронках Пыжице, и если считать ошибки в документе о потерях (а их в моём случае 2), может писарь записал Клеммен, вместо имеющейся в этой гмине деревни Krzemlin ( может близко есть и упомянутые деревни Брюххаузен и Взеритц)? Конечно, очень сложно, когда в этот день было освобождено 600 населённых пунктов (сводку прилагаю). С уважением Николай P.S. На моё эл.письмо в Польский красный крест нет ответа...
Прикрепленный файл (3 марта 45.odt, 15569 байт) | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
19 декабря 2009 22:36 Соладин написал: [q] Помогите найти могилу прадеда, Гайсина Ахата Габдуловича(Абдулловича), он пропал без вести в ноябре 1941 года, затем известно что погиб в плену 2 марта 1942 года где-то в районе города Гданьск! пожалуйста! за ранее спасибо! [/q]
Откуда известно, что он прадед в плену погиб и именно в районе Гданьска ? --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
19 декабря 2009 23:49 19 декабря 2009 23:51 Очумелов написал: [q] Извините, уважаемый пан Wojciech, за долгое молчание. Я долго пытался уточнить место гибели дяди, но тщетно, более того, я обнаружил, что мой дядюшка Саша в obd-memorial упоминается в 3-х местах и в разных документах, о чём я сообщил туда и надеюсь что исправят..Единственное, меня смущало, что у похороненых рядом с ним упоминалось в похоронках Пыжице, и если считать ошибки в документе о потерях (а их в моём случае 2), может писарь записал Клеммен, вместо имеющейся в этой гмине деревни Krzemlin ( может близко есть и упомянутые деревни Брюххаузен и Взеритц)? Конечно, очень сложно, когда в этот день было освобождено 600 населённых пунктов (сводку прилагаю). С уважением Николай P.S. На моё эл.письмо в Польский красный крест нет ответа... [/q]
Здравствуйте Николай Вы так пишете, будто мы пол часа назад разговор прекратили. Я уже не помню всяких подробностей поиска, котоый вели в марте. Могу сейчас только добавить, что местность Bruchhausen ныне Smogolice Смоголице расположена тоже в этом районе. http://mapa.szukacz.pl/?&n...ice&t=некое Взеритц это вероятно Wusterwitz ныне Ostromice Остромице http://mapa.szukacz.pl/?&n...ice&t= находится 47 км в С-З наравлении от Смоголице. Писарь никаким образом не мог знать названия деревни Krzemlin, потому что только после войны заменили немецкое название Kremlin польским ( в немецком языке нет сочетания "krz" ). 6,7 км в ю-в направлении от Смоголице находится деревня Klępino Клемпино, которой немецкое название было - Klempin Клемпин. Может быть и эту местность нужно во внимание принимать? В ПКК пишите на бумаге !Прикрепленный в Вашем сообщении файл не открывается - я не пользуюсь Open Office --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
blr_super Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
31 декабря 2009 0:55поиск паметника здравствуйте дорогой Войтек прошу вас помочь мне чем сможете в поисках фотографии братской могилы, мемориальной доски на ней в г.Дембице, где был захоронен мой прадед Мишин Федор Ильич, почему именно там, осталось извещение в котором указан этот город заранее спасибо за помощь, жду ответа | | |
|
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять запросы связанные с поиском. Адрес бюро найдете на сайте:
http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm
Писать можно по русски, в произвальной форме, приложив к запросу отпечатки (копии) официальных документов ЦАМО - похоронок, донесений, схем расположения могилы итп. Данные, которые приведены в разных Книгах памяти, особенно в КП АПН (Пшимановского) такими документами не считаются, также как и семейные предания.
В Польше нет никаких списков советских военнопленных., а на кладбищах которые от лагерей остались, одни братские безымянные могилы.