Советские воинские захоронения
Cmentarze żołnierzy radzieckich w Polsce. Поиск места захоронения воинов и военнопленных РККА погибших и похороненных на территории Польши во время II МВ
| Nata K
Киев
Сообщений: 436
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 303
| Наверх ##
7 ноября 2003 2:30 А кто-нибудь знает, есть ли в Польше организации, отвечающие за состояние советских воинских (времен ВОВ) захоронений? С месяц назад удалось, наконец, узнать (спасибо ВЕЛИКОЕ Ивлеву И.И.), что дед по отцу похоронен в Старогарде-Гданьски. Отец теперь захотел посетить могилу. Да вот не знаем, а существует ли еще та самая могила?
---
Варавы (Грозы), Зеленские, Кияновские, Костыны, Левинские, Липовенко, Лобченко, Марущенко, Мокрицкие, Нестыкайло, Саенко, Плешкановские, Рембецкие, Майстренко, Хаян ... - Киевская обл.; Костины, Дмитриевы - Кемский р-н (Карелия); Щербуха, Хрипун - Полтав | | Лайк (1) |
| Aneta_S Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
10 августа 2009 12:07 Ув. Войтек, большое спасибо вам за такую важную для нашей семьи информацию.
А разрешите задать ещё вопрос...
"Военнопленные из лагеря в г. Dęblin - Демблин покоятся на двух кладбищах. В крепости похоронили 60 000, на коммунальном кладбище 7 000. На кладбищах советских военнопленных по всей стране одни братские могилы, а немцы фамилий узников на них не указывали." - это значит, что найти точное место захоронения невозможно? И ещё, есть ли там какой-либо мемориальный комплекс или что-нибудь в этом роде? просто не хотелось бы ехать в неизвестность, хочется побольше узнать, а затем уже отправляться в дорогу. | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
10 августа 2009 12:42 10 августа 2009 12:42 Aneta_S написал: [q]
Ув. Войтек, большое спасибо вам за такую важную для нашей семьи информацию.
А разрешите задать ещё вопрос...
"Военнопленные из лагеря в г. Dęblin - Демблин покоятся на двух кладбищах. В крепости похоронили 60 000, на коммунальном кладбище 7 000. На кладбищах советских военнопленных по всей стране одни братские могилы, а немцы фамилий узников на них не указывали." - это значит, что найти точное место захоронения невозможно? И ещё, есть ли там какой-либо мемориальный комплекс или что-нибудь в этом роде? просто не хотелось бы ехать в неизвестность, хочется побольше узнать, а затем уже отправляться в дорогу. [/q]
Да - определение точного места захоронения советского военнопленного практически не является возможным. Описание кладбищ послал Вам по личному адресу. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| 81128 Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
10 августа 2009 13:14 Большое спасибо пан Войтек!
Буду искать дальше.Евгения. | | |
Dmitry JuchniewiczНовичок  Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 августа 2009 10:11 11 августа 2009 11:23 Здравствуйте, я тоже разыскиваю брата моей бабушки, и буду благодарен за любую помощь.
Известна вот такая информация с ОБД-Мемориала:
Борисенок Дмитрий Сергеевич
Дата рождения __.__.1919
Дата и место призыва Белыничский РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Белыничский р-н
Последнее место службы штаб 199 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 14.08.1944
Источники информации ЦАМО
Похоронен:
"В Белостокской обл., Ломжинском районе, в районе левого берега 500м р.Бобр" это дословная выписка из документа где взята и вся остальная информация, проблема в том что р.Бобр в Польше нету, хотя Белосток и Ломжа есть, и мы теряемся в догадках где искать. Если у вас есть возможность, и данные, немогли бы вы подсказать, где сейчас он может быть похоронен/перезахоронен?
Огромное спасибо за помощь.
| | |
| Aneta_S Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 августа 2009 13:03 Войтек, большое Вам спасибо за оказанную мне помощь. | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
11 августа 2009 13:43 11 августа 2009 13:44 Dmitry Juchniewicz написал: [q]
Здравствуйте, я тоже разыскиваю брата моей бабушки, и буду благодарен за любую помощь.
Известна вот такая информация с ОБД-Мемориала:
Борисенок Дмитрий Сергеевич
Дата рождения __.__.1919
Дата и место призыва Белыничский РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Белыничский р-н
Последнее место службы штаб 199 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 14.08.1944
Источники информации ЦАМО
Похоронен:
"В Белостокской обл., Ломжинском районе, в районе левого берега 500м р.Бобр" это дословная выписка из документа где взята и вся остальная информация, проблема в том что р.Бобр в Польше нету, хотя Белосток и Ломжа есть, и мы теряемся в догадках где искать. Если у вас есть возможность, и данные, немогли бы вы подсказать, где сейчас он может быть похоронен/перезахоронен?
Огромное спасибо за помощь.
[/q]
Здравствуйте Дмитрий 20 км восточнее г.Ломжа, ок. деревни Визна - Wizna уходит в р.Нарев река Biebrza - Бебжа. Ето единственная река, которой название в чем то напоминает упомянутое в донесении. Нельзя исключить тоже, что писарь ошибся, имея ввиду р.Нарев. Где точно находилась могила Борисенка Д.С. и еще трех воинов - трудно по этим данным определить, тем более что нет схемы захоронения. Деревни Курпики - Kurpiki и Стренкова Гура - Góra Strękowa находятся тоже в районе деревни Визна, так что территорию можно считать установленной. Согласно спискам Польского Красного Креста (частичным) из деревни Курпики были перезахоронения на военное кладбище в г.Остроленка, 60 км в западном направлении. Советую направить запрос в ПКК, чтобы все шансы опробовать. Может быть у них есть протоколы эксгумаций из этой территории. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Borus Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 августа 2009 16:47Дмитрию Здравствуйте Дмитрий! Посмотрите информацию о Борисенке Д.С. на сайте apc.antat.ru. | | |
Dmitry JuchniewiczНовичок Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 августа 2009 17:28 12 августа 2009 12:00 Большое спасибо и пану Войтеку, и человеку под ником Borus. Очень помогли.
Я сейчас посмотрел по карте, недалеко от деревень Kurpiki и Gora Strekowa, река Бебжа даёт тоненький проток(маленькую речку, а может даже и ручей), но на карте нету у него названия, может вы знаете как он называеться? Может это и есть ручей Бобр какой нибудь?
А согласно данным из ipc.antat.ru по данным АПН выходит, что в городе Остроленко:
Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения Остроленское воеводство, Остроленко,ул.1-й армии Войско Польского.
А можете, если не трудно и если знаете рассказать, о этом месте? Там есть мемориал? и т.д
Очень признателен за помощь. | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
12 августа 2009 13:12 12 августа 2009 13:18 Dmitry Juchniewicz написал: [q] Я сейчас посмотрел по карте, недалеко от деревень Kurpiki и Gora Strekowa, река Бебжа даёт тоненький проток(маленькую речку, а может даже и ручей), но на карте нету у него названия, может вы знаете как он называеться? Может это и есть ручей Бобр какой нибудь?[/q]
Это карта автодорожная, потому масштаб там не соблюдается. Этот ручейок это река Нарев, в которую уходит река Бебжа - можно это посмотреть на сателитных съемках или на физической карте (она из 1935 года, но там немного изменилось).
 ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| баранникова Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 августа 2009 22:04 пан Войтек! помогите Найти могилу деда. Борисов Афанасий Антонович 1912г.р.,он погиб 27.02.1945г г.Вроцлав ст.Ольташин по данным АПН р-н Скавроня Гура,ул. Списка (Дзиалдовска) на карте не нашли этой местности, есть ли там кладбище и как найти номер могилы? | | |
|
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять запросы связанные с поиском. Адрес бюро найдете на сайте:
http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm
Писать можно по русски, в произвальной форме, приложив к запросу отпечатки (копии) официальных документов ЦАМО - похоронок, донесений, схем расположения могилы итп. Данные, которые приведены в разных Книгах памяти, особенно в КП АПН (Пшимановского) такими документами не считаются, также как и семейные предания.
В Польше нет никаких списков советских военнопленных., а на кладбищах которые от лагерей остались, одни братские безымянные могилы.