Советские воинские захоронения
Cmentarze żołnierzy radzieckich w Polsce. Поиск места захоронения воинов и военнопленных РККА погибших и похороненных на территории Польши во время II МВ
| Nata K
Киев
Сообщений: 436
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 303
| Наверх ##
7 ноября 2003 2:30 А кто-нибудь знает, есть ли в Польше организации, отвечающие за состояние советских воинских (времен ВОВ) захоронений? С месяц назад удалось, наконец, узнать (спасибо ВЕЛИКОЕ Ивлеву И.И.), что дед по отцу похоронен в Старогарде-Гданьски. Отец теперь захотел посетить могилу. Да вот не знаем, а существует ли еще та самая могила?
---
Варавы (Грозы), Зеленские, Кияновские, Костыны, Левинские, Липовенко, Лобченко, Марущенко, Мокрицкие, Нестыкайло, Саенко, Плешкановские, Рембецкие, Майстренко, Хаян ... - Киевская обл.; Костины, Дмитриевы - Кемский р-н (Карелия); Щербуха, Хрипун - Полтав | | Лайк (1) |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
15 марта 2009 19:05 15 марта 2009 19:06 Очумелов написал: [q]
Здравствуйте, добрый человек! Я прожил полвека и сегодня узнал что в Померании погиб мой старший дядюшка - Кузьмин Александр Васильевич : 1922-03.03.1945 г. Так и сказано в документе от ОБД: :Похоронен на восточной окраине деревни Клеммен в провинции Померания, а где это, не могу найти. В этом документе упомянуты ещё деревни Бруххаузен и Взеритц ( за точность не отвечаю). Если что-то знаете, пишите, мы ждём известности, ведь мы, его родные живём и в Германии и в Эстонии и в Россиии. Может это наша "Восточная Пруссия"? Где он сложил свою голову? [/q]
Здравствуйте Очумелов ( мне все таки приятнее знать имя человека, который меня спрашивает) деревня Клеммен - Klemmen ныне именуется Kłęby - Клембы и найдете ее по сыылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...;by&t=согласно Каталогу захоронения советских воинов на территории Польши там нет военных могил. Вероятно воинов перезахоронили, но пока можем только догадываться, что это произашло на ближайшее военное кладбище, которое находится в г.Камень Поморски - 21 км в С-З направлении от деревни. Подтвердить такое может только Польский Красный Крест. Описание кладбища посылаю, но учтите, что это только предполагаемое место захоронения. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Эта тема была выделена из темы "Поиск места захоронения в Польше" (15 марта 2009 19:10)
|
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
15 марта 2009 20:20 Имбриг написал: [q]
Здравствуйте Войтек.Я писала на e-mail, но решила продублировать в форуме. Мой родственник (по данным ЦАМО) Косенков Митрофан Кузьмич 1905 г. рождения, младший сержант, сапер 145 Отдельного Саперного батальона 31 танкового Висл. Корпуса погиб 12.01.1945, похоронен 1,5 км. сев. зап. с. Скотники Малой Польши. В этом же именном списке безвозвратных потерь погибшие 13.01.1945 г. похоронены в с. Родзанув. Я хотела бы узнать если можно существует ли сейчас с. Скотники или переименовано (по современной карте Польши я не нашла) и существует ли захоронение погибших около с. Скотники. Спасибо. [/q]
Здравствуйте Марина, местностей с названием Скотники в Польше имеется 16, при чем 13 - не были переименовываны. Эти, которые расположены около д.Радзанув найдете по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...m=Skotniki Duże&t= согласно Каталогу захоронений советских воинов сейчас там нет военных могил, по всей вероятности оттуда были перезахоронения на военное кладбище в д.Стопница - 10 км в восточном направлении. Подтвердить это может только Польский Красный Крест. Описание кладбища посылаю. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Имбриг Новичок
Астрахань
Сообщений: 24
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
15 марта 2009 21:34 Большое спасибо. Можно еще один вопросик. Могу ли я обратится в Польский Красный Крест через Посольство РФ в Польше. Я ведь польский язык незнаю. | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
16 марта 2009 14:29 16 марта 2009 14:30 Имбриг написал: [q]
Большое спасибо. Можно еще один вопросик. Могу ли я обратится в Польский Красный Крест через Посольство РФ в Польше. Я ведь польский язык незнаю. [/q]
Можно непосредсвтенно - в ПКК по русски читают. Но может быть действительно быстрее будет через Мемориально-Исторический отдел посольства РФ в Варшаве. Адрес посольства можно найти на сайте МИД-а . ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Инна Дарабанская Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
16 марта 2009 15:42 Здравствуйте Wojciech! Большое Вам спасибо за информацию. Вы делаете очень большое дело. Низкий Вам поклон от меня и моих родителей. У меня к Вам еще один вопрос. По данним ЦАМО в г. Яново, в могиле №54 (в той же могиле, что и мой дед) похоронен Васильев Николай Давыдович, 1907 года рождения (дата смерти 31 марта 1945 г.). Согласно информации на сайте ips.antat.ru Васильев Николай Давыдович, 1907 года рождения (дата смерти 31 марта 1945 г.) похоронен в Гданьском воеводстве, г.Бояно (северная окраина города). Могло ли произойти так, что из г. Яново перезахоронения также происходили и в г. Бояно, гмина Шемуд, или это просто совпадение. Заранее Вам благодарна!  ---
*DIN* | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
16 марта 2009 15:57 16 марта 2009 15:58 Инна Дарабанская написал: [q] Здравствуйте Wojciech!
Большое Вам спасибо за информацию. Вы делаете очень большое дело. Низкий Вам поклон от меня и моих родителей.
У меня к Вам еще один вопрос.
По данним ЦАМО в г. Яново, в могиле №54 (в той же могиле, что и мой дед) похоронен Васильев Николай Давыдович, 1907 года рождения (дата смерти 31 марта 1945 г.).
Согласно информации на сайте ips.antat.ru Васильев Николай Давыдович, 1907 года рождения (дата смерти 31 марта 1945 г.) похоронен в Гданьском воеводстве, г.Бояно (северная окраина города). Могло ли произойти так, что из г. Яново перезахоронения также происходили и в г. Бояно, гмина Шемуд, или это просто совпадение.
Заранее Вам благодарна! [/q]
Здравствуйте Инна Эти сведения из КП АПН- Пшимановского ? На кладбище в Бояно все известные фамилии воинов указаны на гранитных надгробных плитах. Среди них нет ни одного Васильева. На счет КП АПН почитайте на форуме : http://srpo.ru/forum/index.php?topic=305.15мое сообщение от 3.12.2008 г. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Инна Дарабанская Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
16 марта 2009 18:05 Да, эти сведения из КП АПН - Пшимановского.
Ваше сообщение от 03.12.2008г. об этой книги памяти я прочитала. Большое спасибо.
Буду ждать от Польского Красного Креста подтверждения места захоронения.
Большое спасибо за фотографии кладбища. Удачи Вам! ---
*DIN* | | |
| inna99939 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
17 марта 2009 19:41 Уважаемый пан Войтек!
Прошу Вас не могли бы Вы сказать мне, где теперь примерно может быть похоронен мой дед.
Шатный Николай Кузьмич 1923 г.р.,уроженец села Пены Беловского района Курской области, старший лейтенант, командир ПТР, служил в 129 Орловской стрелковой дивизии, погибший 11 февраля 1945 года.
Указано, что он похоронен в деревне Опен, в 5 км юго-восточнее г. Вормдитт ( видимо нынешняя Орента).
Буду вам очень благодарна за любую информацию. | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
18 марта 2009 10:54 inna99939 написал: [q]
Уважаемый пан Войтек!
Прошу Вас не могли бы Вы сказать мне, где теперь примерно может быть похоронен мой дед.
Шатный Николай Кузьмич 1923 г.р.,уроженец села Пены Беловского района Курской области, старший лейтенант, командир ПТР, служил в 129 Орловской стрелковой дивизии, погибший 11 февраля 1945 года.
Указано, что он похоронен в деревне Опен, в 5 км юго-восточнее г. Вормдитт ( видимо нынешняя Орента).
Буду вам очень благодарна за любую информацию. [/q]
Здравствуйте Инна деревня Open ныне именуется Opin - Опин. Найдете ее по ссылке: http://mapa.szukacz.pl/?&n...pin&t=Воинов, которые там были первоначально похоронены., после войны перезахоронили на сборное, самое большое в Европе военное советское кладбище в г.Бранево, 40 км в С-З направлении. Деда в списке фамилий воинов нет, потому нужно предполагать, что он там покоится как безымянный. Описание кладбища посылаю. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять запросы связанные с поиском. Адрес бюро найдете на сайте:
http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm
Писать можно по русски, в произвальной форме, приложив к запросу отпечатки (копии) официальных документов ЦАМО - похоронок, донесений, схем расположения могилы итп. Данные, которые приведены в разных Книгах памяти, особенно в КП АПН (Пшимановского) такими документами не считаются, также как и семейные предания.
В Польше нет никаких списков советских военнопленных., а на кладбищах которые от лагерей остались, одни братские безымянные могилы.