[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Советские воинские захоронения
Cmentarze żołnierzy radzieckich w Polsce. Поиск места захоронения воинов и военнопленных РККА погибших и похороненных на территории Польши во время II МВ
| Nata K
Киев
Сообщений: 429
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 309
| Наверх ##
7 ноября 2003 2:30 А кто-нибудь знает, есть ли в Польше организации, отвечающие за состояние советских воинских (времен ВОВ) захоронений? С месяц назад удалось, наконец, узнать (спасибо ВЕЛИКОЕ Ивлеву И.И.), что дед по отцу похоронен в Старогарде-Гданьски. Отец теперь захотел посетить могилу. Да вот не знаем, а существует ли еще та самая могила?
---
Варавы (Грозы), Зеленские, Кияновские, Костыны, Левинские, Липовенко, Лобченко, Марущенко, Мокрицкие, Нестыкайло, Саенко, Плешкановские, Рембецкие, Майстренко, Хаян ... - Киевская обл.; Костины, Дмитриевы - Кемский р-н (Карелия); Щербуха, Хрипун - Полтав | | Лайк (1) |
| anatol schelk Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
12 декабря 2008 23:37 13 декабря 2008 0:12прошу помощи Добрый день, прошу помощи найти могилу прадеда Гуленко Леонтий Тимофеевич 1906 года рожденя (воевал либо в упр.273 сд. , либо 969 с.п.). Знаю что выбал-погиб согласно записям 15.08.1944г. Предполагаю, что в Люблинской губернии, Пулавского уезда, название волости разобрать не смог, с.Привко или с. Провис (если такие вообще есть, но первые буквы Пр. (то же плохо читаемое), возможны и другие село, ведь данные об этих селах я взял с соседней записям о погибших которые были сделаны и погибли 12.08.1944г. Хотел найти карту Пулавского уезда, что бы определить место, не смог. Возможно ли по ФИО найти место захоронения если конечно такое имеется  Кто если сможет помочь, заранее благодарен | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2195 | Наверх ##
13 декабря 2008 22:24 anatol schelk написал: [q] Гуленко Леонтий Тимофеевич 1906[/q]
Здравствуйте Анатоль Ваш прадед погиб и первоначально был похоронен в деревни ПРАВНО - PRAWNO (посмотрите на схему расположения могилы - 13 стр. донесения ОБД). Расположение этой деревни найдете по ссылке: http://mapa.szukacz.pl/?&n...wno&t=Согласно Каталогу захоронений советских воинов на территории Польши там сегодня нет военных могил. По данным, которыми я располагаю, могу убедительно утверждать, что воинов из Правно перезахоронили на военное кладбище в г. Казимеж Дольны. В частичных списках похороненых там воинов фамилии Гуленко нет, но есть другие, котоые были эксгумированы именно из Правно. Так как при перезахоронениях останки воинов по разным кладбищам не развозили, можно с большой вероятность предполагать, что прадед покоится именно в Казимеже Дольным как безымянный. Вы можете направить запросв в Польский Красный Крест, чтобы фамилию Гуленко Л.Т. занесли в список похороненых на кладбище. В ПКК можно писать по русски, но иногда приходится долго ждать ответа. http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htmЯ пока могу Вам только послать описание кладбища из Каталога. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Пьянков Участник
Житомир
Сообщений: 19
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 15 | Наверх ##
14 декабря 2008 17:56 Здравствуйте пан Войтек !
Прошу помочь найти могилу родного брата моей матери, моего дяди. На сайте www.obd-memorial.ru есть следуящая информация.
2-я пехотная дивизия 1-й Армии Войска Польского
Мл.лейтенант Добжанский Ян Феликсович, командир стрелковой роты. Рождения 1925 г., село Чесновка ( Тесновка ) Новоград-Волынкий р-н Житомирской обл. Призван Усть-Вимским РВК Коми АССР в 1943 году. Убит 20.9.44 года. Похоронен на острове р.Висла на против деревни Пельсевизны около Варшавы.
В этот же день 20.9.44 погиб и похоронен на острове р.Вислы под Варшавой лейтенант Кузменко Григорий Ефимович, ком. стр.роты.
Возможно они похоронены рядом.
С уважением..... | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2195 | Наверх ##
14 декабря 2008 21:17 14 декабря 2008 21:26 Пьянков написал: [q]
Здравствуйте пан Войтек !Прошу помочь найти могилу родного брата моей матери, моего дяди. На сайте www.obd-memorial.ru есть следуящая информация.2-я пехотная дивизия 1-й Армии Войска ПольскогоМл.лейтенант Добжанский Ян Феликсович, командир стрелковой роты. Рождения 1925 г., село Чесновка ( Тесновка ) Новоград-Волынкий р-н Житомирской обл. Призван Усть-Вимским РВК Коми АССР в 1943 году. Убит 20.9.44 года. Похоронен на острове р.Висла на против деревни Пельсевизны около Варшавы.В этот же день 20.9.44 погиб и похоронен на острове р.Вислы под Варшавой лейтенант Кузменко Григорий Ефимович, ком. стр.роты. Возможно они похоронены рядом.С уважением..... [/q]
Здравствуйте Пьянков Вопрос трудный, потому что на реке Висла в районе Варшавы нет постоянных островов. Там в летний период образуются песчаные остова - пляжи, которые зимой и весной закрываются водой, кроме того двигаются с течением реки. Пельцовизна - это сегодня жилой район в Варшаве : http://mapa.szukacz.pl/?&n...Pelcowizna (Warszawa)&t= Перезахоронения из Варшавы и ее окрестностей проводились на кладбище -мемориал расположенное в Варшаве по ул.Жвирки и Вигуры, но успели ли эксгумировать воинов похороненых посередине реки ? Вы должны направить запрос в Центральный Военный Архив МО РП http://www.caw.wp.mil.pl/Они могут по заказу провести поиск в архивных фондах, согласно информации на их сайте это относится также к военнослужащим Людовего Войска Польского за 1943-45 годы. Может быть там есть сведения о Вашем дяди. Фамилия дяди по польски пишется : Jan Dobrzański syn Feliksa, ur. 1925, porucznik 2 dywizji piechoty 1 Armii Wojska Polskiego ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Павел Иванович Новичок
Красноярск
Сообщений: 13
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
15 декабря 2008 12:52Добрый день! Здравствуйте! Помогите мне пожалуйста докопаться до истины! Ищу своего двоюродного брата, или могилу в Польше, где он похоронен. Годицкий (Гадицкий, Годитский, Гадитский) Андрей Васильевич 1925 г.р. Солдат Советской армии, шофер, рядовой №16 гвардейского корпусного артполка. После тяжелой травмы умер в госпитале 21 мая 1947 года. В каком городе госпиталь и где похоронен не сообщается. В городе Подольск, Московской области в военном архиве таких данных нет. Может чем поможете? Или куда мне лучше обратиться!?
С уважением, Павел Иванович
P.S: Полк стоял в городе Леба и так же в Щецене есть большой госпиталь советских войск. На городском кладбище в городе Щецен имеется большое захоронение Советских солдат. | | |
| Пьянков Участник
Житомир
Сообщений: 19
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 15 | Наверх ##
17 декабря 2008 19:03 Спасибо большое за ответ !!! Буду посылать запрос. Я так понимаю, что писать придётся на польском языке ? | | |
| Эта тема была выделена из темы "Поиск в польских архивах" (18 декабря 2008 18:30)
|
| Gasmolina Участник
Сообщений: 72
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 27 | Наверх ##
18 декабря 2008 18:58поиск могилы Здравствуйте,Войтек! Обращаюсь к Вам с огромной просьбой,помогите найти могилу деда,Мицкевич Андрея Григорьевича /1903г.р./,сержант,автоматчик ,воевавший в 47 КДМБ, погиб 10 апреля 1945г.при освобождении Польши,под Данцигом.В ОБД "Мемориал" данных никаких нет,написали запрос ЦАМО г.Подольска -ответа нет.Может чем поможете? Заанее благодарны.
Галина.Челябинск. | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2195 | Наверх ##
19 декабря 2008 13:05 ГАЛИНА СМОЛИНА написал: [q] Здравствуйте,Войтек! Обращаюсь к Вам с огромной просьбой,помогите найти могилу деда,Мицкевич Андрея Григорьевича /1903г.р./,сержант,автоматчик ,воевавший в 47 КДМБ, погиб 10 апреля 1945г.при освобождении Польши,под Данцигом.В ОБД "Мемориал" данных никаких нет,написали запрос ЦАМО г.Подольска -ответа нет.Может чем поможете? Заанее благодарны.
Галина.Челябинск. [/q]
Здравствуйте Галина. у меня есть списки почти всех кладбищ расположенных в Гданске и его окрестности, на фамилии Вашего деда в них нет. По всей вероятности он где то покоится как безымянный. Но если мы не знаем место первоначального захоронения, тогда невозможно установить кладбище, на которое его после войны перезахоронили. Единственное, что могу посоветовать - на русских форумах спросить про боевой путь 47 КДМБ, может быть знатоки подскажут, где она была 10 апреля 45 года. http://srpo.ru/forum/index.php ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Gasmolina Участник
Сообщений: 72
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 27 | Наверх ##
19 декабря 2008 17:12 Войтек,здравствуйте! Я вам благодарна за быстрый ответ.Я долгое время разыскиваю информацию о своем дедушке /Мицкевич Андрей Григорьевич/.О Данциге было указано в похоронке, и еще была указана полевая почта - 43950. И я уже общалась с русскими поисковиками / солдат.ру/ они мне ответили , что 10,04,1945г. 47 КДМБ штурмовала польский город Сопот.Если нетрудно,посмотрите,пожалуйста, захоранения в этом городе. Заранее благодарна. | | |
|
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять запросы связанные с поиском. Адрес бюро найдете на сайте:
http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm
Писать можно по русски, в произвальной форме, приложив к запросу отпечатки (копии) официальных документов ЦАМО - похоронок, донесений, схем расположения могилы итп. Данные, которые приведены в разных Книгах памяти, особенно в КП АПН (Пшимановского) такими документами не считаются, также как и семейные предания.
В Польше нет никаких списков советских военнопленных., а на кладбищах которые от лагерей остались, одни братские безымянные могилы.