Советские воинские захоронения
Cmentarze żołnierzy radzieckich w Polsce. Поиск места захоронения воинов и военнопленных РККА погибших и похороненных на территории Польши во время II МВ
Nata K Киев Сообщений: 436 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 303
| Наверх ##
7 ноября 2003 2:30 А кто-нибудь знает, есть ли в Польше организации, отвечающие за состояние советских воинских (времен ВОВ) захоронений? С месяц назад удалось, наконец, узнать (спасибо ВЕЛИКОЕ Ивлеву И.И.), что дед по отцу похоронен в Старогарде-Гданьски. Отец теперь захотел посетить могилу. Да вот не знаем, а существует ли еще та самая могила?
--- Варавы (Грозы), Зеленские, Кияновские, Костыны, Левинские, Липовенко, Лобченко, Марущенко, Мокрицкие, Нестыкайло, Саенко, Плешкановские, Рембецкие, Майстренко, Хаян ... - Киевская обл.; Костины, Дмитриевы - Кемский р-н (Карелия); Щербуха, Хрипун - Полтав | | Лайк (1) |
надежда м Санкт Петербург Сообщений: 134 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 18
| Наверх ##
18 марта 2008 12:11 Здравствуйте уважаемый Войтек!Большое спасибо за Ваш ответ. В 1982 из ЦАМО сообщили ,что красноармеец Соколов И.И. погиб 12.03.45 в Диршаунском уезде ст.Бехштеинсвальде. Затем из Польши Варшава д.13 АПН сообщили ,что прах перенесен г.Вейхерово и имя внесено во второе издание Книги памяти Пшимановского.В материалах по Книге памяти он отсутствует. Год рождения могли перепутать 9 и 0.У него год рождения - 1900. А еще такие вопросы: Дорога Клещево-Скаршевы находится в том же районе где и ст. Бехштеинсвальде? Если не в Вейхерово,то где могли его захоронить?Может есть какие-нибудь сведения. Еще мне известна полевая почта 37315(37316?). Надежда | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
18 марта 2008 21:46 18 марта 2008 21:54 надежда м написал: [q] Здравствуйте уважаемый Войтек!Большое спасибо за Ваш ответ. В 1982 из ЦАМО сообщили ,что красноармеец Соколов И.И. погиб 12.03.45 в Диршаунском уезде ст.Бехштеинсвальде. Затем из Польши Варшава д.13 АПН сообщили ,что прах перенесен г.Вейхерово и имя внесено во второе издание Книги памяти Пшимановского.В материалах по Книге памяти он отсутствует. Год рождения могли перепутать 9 и 0.У него год рождения - 1900. А еще такие вопросы: Дорога Клещево-Скаршевы находится в том же районе где и ст. Бехштеинсвальде? Если не в Вейхерово,то где могли его захоронить?Может есть какие-нибудь сведения. Еще мне известна полевая почта 37315(37316?). Надежда [/q]
Здравствуйте Надежда, сейчас мне все ясно. Книга памяти Пшимановского (он ее передал АПН и потому ее тоже так называют) создавалась для того, чтобы увековечить фамилии воинов павших не территории Польши. Но места захоронения в ней подбирали приблизительно, так что они не являются достоверными. На этом форуме много раз говорили об этом. Координаты д.Бехштенсвалде были следующие: 54,134589 18,651241 Город Тчев - Tczew - Dirschau Вы найдете по карте : http://nowamapa.szukacz.pl/?&a...zew&t=Д.Бехштенсвалде находилась ок 1 км к югу от деревни Sobowidz. Я не в состоянии сказать , куда могли перезахоронить Соколова. В поблизости находятся военные кладбища в г.Тчев, Старогард Гдански, Клещево и Варч - Tczew, Starogard Gdańki, Kleszczewo , Warcz. На трех последних Иванова И.И. нет в списке известных воинов (эти списки у меня есть). Дорога Клещево - Скаршевы - Skarszewy находится ок. 5 км к западу от б.деревни Бехштеинсвальде. Она видна на карте - это дорога № 222, потом № 224. Советую написать в Польский Красный Крест - может быть у них есть сведения, куда велись перезахоронения из этого места. Им можете писать по русски, но прийдется долго ждать ответа. Адрес ПКК : Biuro Informacji i Poszukiwań PCK ul. Mokotowska 14 00-950 Warszawa biuro.poszukiwan@pck.org.pl --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
18 марта 2008 21:53 18 марта 2008 21:53 [ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Толстова Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
24 марта 2008 21:57Помогите найти. Здравствуйте.Помогите найти могилу прадедушки. Он Дарабанский Василий Иванович. Родился в 1918 году. Призван на войну в 1944 году. Воевал на 4 Украинском фронте. Умер 31 марта 1945 года. По данным военкомата похоронен в Польше в г. Яново,но насчет захоронения данные не точные. Помогите узнать точно где захоронен и как до этого места добраться. Если будут какие-нибудь сведения просьба писать на e-mail Stela200v@mail.ru. Заранее спасибо! | | |
ivnefedov Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
1 апреля 2008 12:55Поиск захоронения Здравствуйте уважаемый Войтек! Вы имеете огромный опыт поисковой работы. Прошу Вас помочь идентифицировать место захоронения моего деда Нефедова Петра Артемьевича: рядовой, стрелок,1912г.р. Погиб в бою 10.02.1945г. близ д.Пейскервиц, на левом берегу р.Одер (Одра), 10км северо-западнее г.Бреслау (ныне Вроцлав).Воевал в составе 936-го стрелкового полка, входившего в состав 254-й стрелковой дивизии. По данным о безвозвратных потерях 936 стр. полка в бою у д.Пейскервиц 10.02.1945г. погибли шесть человек из его состава. Я проверил каждого из них на сайте obd, в списке о перезахоронениях не значатся. Видел все приложенные к донесению схемы захоронений. Если возможно сообщите, пожалуйста, вероятное место захоронения и где можно уточнить информацию. С благодарностью, Игорь Нефедов. Мой e-mail: ivnefedo@mail.tpchel.ru --- С уважением, Игорь. | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
1 апреля 2008 15:40 1 апреля 2008 15:40 Толстова написал: [q] Здравствуйте.Помогите найти могилу прадедушки. Он Дарабанский Василий Иванович. Родился в 1918 году. Призван на войну в 1944 году. Воевал на 4 Украинском фронте. Умер 31 марта 1945 года. По данным военкомата похоронен в Польше в г. Яново,но насчет захоронения данные не точные. Помогите узнать точно где захоронен и как до этого места добраться. Если будут какие-нибудь сведения просьба писать на e-mail Stela200v@mail.ru. Заранее спасибо! [/q] Здравтсвуйте ТолстоваОткуда Вы взяли 4 Украинский Фронт ? 101 Гвардейская стрелковая дивизия воевала в составе 2 БФ и принимала участие в освобождении городов около Гданьска - Вейхерово (Нойштадт) и Лемборк. Таким образом м.Реды, которая в донесении упоминается вместе с м.Яново это будет г.Реда - Reda (его название правильно записали на схеме расположения могил). Это обозначает, что Яново - это часть г. Румя - Rumia - Janowo . Эта местность находится между г.Реда и Гдыня (все они являются по сути дела пригородами Гдыни, которую освободили 28 марта 1945 г.) Воинов, которые там погибли, хоронили на военном кладбище в г.Гдыня, туда тоже перезахороняли из окрестностей. Фамилия Дарабанский не числится на этом кладбище и нет ее на других кладбищав которые в г.Сопот и Гданск. Видимо Ввш прадедушка покоится там как безымянный. Для того чтобы его занесли в список воинов похороненых на кладбище в г.Гдыня нужно обратиться в Полський Красный Крест. Почитайте пожалуйста ветку "2 мировая война/захоронения 2-ой войны/ Каталог захоронений советских воинов на территории Польши- там несколько раз писали, как это делать. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (1) |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
1 апреля 2008 16:05 2 апреля 2008 9:19 ivnefedov написал: [q] Здравствуйте уважаемый Войтек! Вы имеете огромный опыт поисковой работы. Прошу Вас помочь идентифицировать место захоронения моего деда Нефедова Петра Артемьевича: рядовой, стрелок,1912г.р. Погиб в бою 10.02.1945г. близ д.Пейскервиц, на левом берегу р.Одер (Одра), 10км северо-западнее г.Бреслау (ныне Вроцлав).Воевал в составе 936-го стрелкового полка, входившего в состав 254-й стрелковой дивизии. По данным о безвозвратных потерях 936 стр. полка в бою у д.Пейскервиц 10.02.1945г. погибли шесть человек из его состава. Я проверил каждого из них на сайте obd, в списке о перезахоронениях не значатся. Видел все приложенные к донесению схемы захоронений. Если возможно сообщите, пожалуйста, вероятное место захоронения и где можно уточнить информацию. С благодарностью, Игорь Нефедов. Мой e-mail: ivnefedo@mail.tpchel.ru [/q]
Здравствуйте Игорь, деревня Пейскервиц - Peiskerwitz сегодня именуется Piskorzowice и расположена к северу от г.Вроцлав. После войны могилы эксгумировали и переносили на военные кладбища. В этом случае, вероятнее всего, но военное кладбище в г.Вроцлав - Сковроня Гура (тв городе нахобится еще другое кладбище - офицерское). Описание кладбища посылаю по личному адресу, а с вопросом - числится ли фамилия деда в списке похороненых на этом кладбище нужно обратиться в управление по коммунальным кладбищам г.Вроцлав (адрес в посту) . --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
ivnefedov Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
2 апреля 2008 10:57Поиск места захоронения Здравствуйте, Войтек! Огромное Вам спасибо за информацию и участие! Всё получил. | | |
Толстова Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
7 апреля 2008 20:06 14 апреля 2008 17:43 Ой,что-то я совсем запуталась. Все-таки вы правы.Он воевал в 101 гвардейской дивизии. Но откуда тогда информация в военкомате,которая появилась в 1956 году о могила 54?! | | |
Guest | Наверх ##
14 апреля 2008 17:41 Ой,что-то я совсем запуталась. Все-таки вы правы.Он воевал в 101 гвардейской дивизии. Но откуда тогда информация в военкомате,которая появилась в 1956 году о могила 54?! | | |
|
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять запросы связанные с поиском. Адрес бюро найдете на сайте:
http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm
Писать можно по русски, в произвальной форме, приложив к запросу отпечатки (копии) официальных документов ЦАМО - похоронок, донесений, схем расположения могилы итп. Данные, которые приведены в разных Книгах памяти, особенно в КП АПН (Пшимановского) такими документами не считаются, также как и семейные предания.
В Польше нет никаких списков советских военнопленных., а на кладбищах которые от лагерей остались, одни братские безымянные могилы.