Советские воинские захоронения
Cmentarze żołnierzy radzieckich w Polsce. Поиск места захоронения воинов и военнопленных РККА погибших и похороненных на территории Польши во время II МВ
| Nata K
Киев
Сообщений: 445
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 303
| Наверх ##
7 ноября 2003 2:30 А кто-нибудь знает, есть ли в Польше организации, отвечающие за состояние советских воинских (времен ВОВ) захоронений? С месяц назад удалось, наконец, узнать (спасибо ВЕЛИКОЕ Ивлеву И.И.), что дед по отцу похоронен в Старогарде-Гданьски. Отец теперь захотел посетить могилу. Да вот не знаем, а существует ли еще та самая могила?
---
Варавы (Грозы), Зеленские, Кияновские, Костыны, Левинские, Липовенко, Лобченко, Марущенко, Мокрицкие, Нестыкайло, Саенко, Плешкановские, Рембецкие, Майстренко, Хаян ... - Киевская обл.; Костины, Дмитриевы - Кемский р-н (Карелия); Щербуха, Хрипун - Полтав | | Лайк (1) |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
5 февраля 2008 16:03 irina obernikhina написал: [q] Wojciech, думаю скоро на территории Польши все могилы войнов найдут своих потомков , которые тем самым отдают дань уважения к павшим войнам-освободителям. [/q]
Ирина, так и должно быть, хотя этих могил 400 000 . А еще есть кладбища 1-ой мировой. Как только потеплеет хочу подъехать на кладбище, которое после битвы под Танненбергом сохранилось. Там, судья по единому фото, которое у меня, надгробные плиты с фамилями русских солдат сохранились. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
5 февраля 2008 16:12 5 февраля 2008 16:16 Anisov Alexander написал: [q] Здравствуйте Войтек! Не надеялся так быстро найти такого человека как Вы - увлеченного своим делом и готового помочь незнакомым людям! На obd-memorial нашел данные по месту захоронения своего деда - Анисова Александра Матвеевича 1910 г. рождения. Согласно представленным на сайте копиям документов - умер в госпитале и захоронен в Германии, Верхняя Силезия, деревня Шмейсдорф, кв.6698 (квартал, квадрат?). После некоторых поисков этой деревни на карте современной Германии и исследования исторических фактов сделал вывод, что в настоящее время эти земли находятся на территории Польши, а деревня в наши дни носит название Gadzowice. Хочу у Вас уточнить правильно ли определен населенный пункт? Сохранилось ли захоронение сейчас? И есть ли вашем каталоге описание этого захорениения, фотографии?
Заранее благодарен за Ваш ответ.[/q]
Здравствуйте Александр, по моему Вы правильно определили название этой деревни. Она находится близко чешской границы - ссылка на э-карту ниже. http://mapa.szukacz.pl/?&n...ice&t=Согласно каталогу там сегодня нет военных могил. Вопрос заключается в том, что эта деревня примерно ровно отдалена от двух городов, где находятся военные кладбища и куда, по всей вероятности могли перезахоронить Вашего деда. Это Кендзежин-Козьле и Рацибуж. Про эти два кладбища много писали в этой теме - советую познакомиться. Потом подумаем, как дальше быть. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Anisov Alexander Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
5 февраля 2008 16:54 Спасибо за ответ Войтек!
На Вашей ссылке на карте не обозначено кладбище. На ранее просмотренных картах (похоже топографических) из других источников кладбище обозначено (хотя может быть оно и не военное). Ссылки на такую карту не сохранилось, оригинальный файл в 6 мега имеется. На форуме не нашел упоминания о военных захоронениях в городах Кендзежин-Козьле и Рацибуж. Как их названия выглядят латинскими буквами?
 | | |
| irina obernikhina
Сообщений: 205
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 35
| Наверх ##
5 февраля 2008 17:14 Wojciech, очень интересная у вас идея на счет кладбища. В Польше действительно оставляют старые кладбища и должным образом за ними смотрят.
я бы с удовольствием посетила бы такое кладбище... ---
Ищу Беларусь и Литва: Юденичи;
Россия: Обернихины, Бурлаковых, Зубаревы, Шарипковы (Челябинская обл.); Стригановы (Дальний Восток)
Беларусь: Карповичи, Морщёнок, Савичи, Витько;
Украина: Яковлевы (Полтавская губ.), Болтрукевич | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
5 февраля 2008 21:10 5 февраля 2008 21:10 Anisov Alexander написал: [q]
Спасибо за ответ Войтек!На Вашей ссылке на карте не обозначено кладбище. На ранее просмотренных картах (похоже топографических) из других источников кладбище обозначено (хотя может быть оно и не военное). Ссылки на такую карту не сохранилось, оригинальный файл в 6 мега имеется. На форуме не нашел упоминания о военных захоронениях в городах Кендзежин-Козьле и Рацибуж. Как их названия выглядят латинскими буквами? [/q]
Да, это моя ошибка. Посмотрите на этом форуме тему : 2-я мировая войнв/Захоронения 2-ой войны/Каталог захоронений советских воинов на территории Польши. В Глубчице нет военного кладбища. Ближайшие в городах о которых я упоминал : Kędzierzyn-KoźleRacibórz ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Anisov Alexander Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
26 февраля 2008 10:47 Добрый день Wojciech!
Получил ответ на свой запрос из Польского Красного Креста.
"В ответ на Ваш e - mail от 07.02.2008г. относительно розыска могилы мл.
лейт. АНИСОВА Александра Матвеевича, 1910г.р., погибшего 28.03.1945г. и
похороненного в м. Gadzowice (Schmeisdorf) , убедительно сообщаем, что в
наше Бюро по этому делу обратилось тоже Посольство ФР в РП. Мы
установили, что останки советских солдат похороенных в этом районе после
войны эксгумировали на военное кладбище советских солдат в г. Kędzierzyn
- Koźle.
Фамилия АНИСОВА А.М.. не значилась в именном учёте вышеуказанного
кладбища и поэтому мы обратились в Опольское воеводское учреждение с
запросом поместить его фамилию в учёте в место одного из неизвестных
солдат.
Когда получим письменное подтверждение немедленно сообщим Вам об этом.
Убедительно просим, сообщите Ваш почтовый адрес.
С уважением,
Начальник Бюро
Информации и Розыска
Эльжбета Рейф"
Советские архивные данные на obd-memorial.ru дают большой список фамилий захороненых в Schmeisdorf.
Должны ли быть эти поименные списки у Польской стороны?
Если должны - то получается при перезахоронении эти поименные списки были утеряны?
Эти же вопросы задал Красному кресту.
Буду ждать ответа.
| | |
| надежда м
Санкт Петербург
Сообщений: 134
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 18
| Наверх ##
28 февраля 2008 19:17О захоронении Мой дед Соколов Иван Иванович 1900 г.р. погиб 12.03.1945 Диршаунский уезд южн.жел.дор.ст.Бехштвальнвальде? кв.0244.Прах перезахоронен в г.Вейхерово Гданьского воеводства.Хотелось иметь фото его могилы или кладбища. | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
28 февраля 2008 23:09 18 марта 2008 21:22 надежда м написал: [q]
Мой дед Соколов Иван Иванович 1900 г.р. погиб 12.03.1945 Диршаунский уезд южн.жел.дор.ст.Бехштвальнвальде? кв.0244.Прах перезахоронен в г.Вейхерово Гданьского воеводства.Хотелось иметь фото его могилы или кладбища. [/q]
Во первых - здравствуйте, во вторых - Вы забыли подписать свое сообщение, в третих откуда у Вас сведение о том, что Соколова Ивана Ивановича (на ОБД у него г.р.1909 ?) перезахоронили в Вейхерово? Вопрос заключается в том, что д.Бехштеинсвальде - Bechsteinswalde находилась 10 км к западу от города Тчев - Tczew ( Dirschau). Находилась, потому что сегодня ее уже нет. От этой местности до г.Вейхерово 60 км. Между Бехштеинсвальде и военным кладбищем в г.Вейхерово находится 12 (словно двенадцать) советских военных кладбищ . Вероятность того, что останки солдат, которые первоначально были похоронены в лесу ок. Тчева везли в Вейхерово - близка к нулю. С уважением ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Кентавр Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 марта 2008 11:11 Уважаемый Wojciech, я розыскиваю место захоронения моего деда: Аверкин Федор Никитович убит 10.02.45, капитан. В ОБД значится место захоронения д. Подвиц, Варшавского воеводства, но на http://www.ipc.antat.ru указано другое место: Торуньское воеводство, Хелмно,ул.Армии Червоной. Где истина? Просто я с отцом хотел съездить на могилу деда и очень важна информация по поводу точного места захоронения. Помогите пожалуйста | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
5 марта 2008 22:47 5 марта 2008 22:48 Кентавр написал: [q]
Уважаемый Wojciech, я розыскиваю место захоронения моего деда:Аверкин Федор Никитовичубит 10.02.45, капитан. В ОБД значится место захоронения д. Подвиц, Варшавского воеводства, но на http://www.ipc.antat.ru указано другое место: Торуньское воеводство, Хелмно,ул.Армии Червоной. Где истина? Просто я с отцом хотел съездить на могилу деда и очень важна информация по поводу точного места захоронения. Помогите пожалуйста [/q]
Здравствуйте Сергей. я на ОБД варшавского воеводства не вижу - там есть Подвиц, кульмского уезда приморского воеводства. Кульм - это немецкое газвание города Хелмно - Chełmno. Деревня, в которй дед погиб, имела немецкое название (до 1-ой мировой войны) - Podwitz польское название это PodwieskНа э-карте ее можете найти по ссылке : http://nowamapa.szukacz.pl/?&a...esk&t=Действительно ближайшее военное кладбище, куда по всей вероятности перезахоронили деда, находится в г.Хелмно. Название улицы поменяли, к тому же сегодня это куявско-поморске воеводсто, но клбадище на своем месте находится. Его описание посылаю в личку. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять запросы связанные с поиском. Адрес бюро найдете на сайте:
http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm
Писать можно по русски, в произвальной форме, приложив к запросу отпечатки (копии) официальных документов ЦАМО - похоронок, донесений, схем расположения могилы итп. Данные, которые приведены в разных Книгах памяти, особенно в КП АПН (Пшимановского) такими документами не считаются, также как и семейные предания.
В Польше нет никаких списков советских военнопленных., а на кладбищах которые от лагерей остались, одни братские безымянные могилы.