Поиск родственников в Польше
TatianaLGNNМодератор раздела ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами  Нижний Новгород Сообщений: 25315 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7637 | Наверх ##
21 августа 2006 8:00 Wojciech У меня вопрос аналогичный как у Антона. Тоже ищу человека. равда рожденного уже в 1952 году. По телефонной книги Art мне нашел сведения о похожих [q] eto skoreje wsewo
Mioduszewski Boguslaw ul. Magellana 085 22 641 4599
Mioduszewski Bogdan ul. Ciupagi 085 22 614 5357
085 naprawlajuscyj w Polsu
22 w Warszawu
[/q]
Но у меня нет полной увереннности, что один из них. Да и потом я совсем не говорю по-польски и не могу пока представить как я буду туда звонить и выяснять. Дело несколько деликатное и я просто боюсь нарушить там покой. Если Вы согласитесь помочь, то я подробнее Вам напишу в личку. Я не думаю, что носителю языка будет трудно поговорит с тем человеком. Я сама подобные дела делаю здесь в России. Готова Вам помочь по Нижегородчине, если надо. Возможности есть. Ваше письмо для нас бальзам на раны. А то это клуб прямо убил своими расценками. Простите, но у нас в России справка в адресный стол стоит от 20 рублей в областный центрах, до 90 в Москве. Это вот реально.Ну плюс за услуги пересылке, но не 500 евро. Я почти за эти деньги по всей европе поехала в этом году  ---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/
| | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
21 августа 2006 10:08 TatianaLGNN написал: [q] Если Вы согласитесь помочь, то я подробнее Вам напишу в личку.[/q]
Конечно, согласен. Пишите, попробуем. За одно информация для AntonV - вопрос пошел, надо немного подождать. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Нигматуллина Наталия Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
24 августа 2006 12:57 Хотелось бы получить весточку от родственников в Польше по фамилии Ружиловские(Ружило) которые переехали в польшу после ВОВ из Хмельницкого в Щецин. | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
24 августа 2006 13:36 Нигматуллина Наталия написал: [q] Хотелось бы получить весточку от родственников в Польше по фамилии Ружиловские(Ружило) которые переехали в польшу после ВОВ из Хмельницкого в Щецин. [/q]
Różyło Ewa, ( Ружило Ева) ul. Rayskiego - Szczecin tel. (91) 488 77 07 Różyło Kazimierz (Ружило Казимир) ul.Santocka - Szczecin tel. (91) 486 11 15 В Польше живет 388 человек с фамилией Ружило. 3 человека с фамилией Ружилович . Нет жителей с фамилией - Ружиловски. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| people Участник
Сообщений: 84
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
2 сентября 2006 9:20 Здравствуйте Воитек!
Если возможно, помогите и мне.
Я ищу родственников, проживавших в Щецине- Пескош-наленские. Может я не совсем правильно пишу фамилию. Войтек, его жена Людмила и их сын Войтек. Связь с ними была утеряна давно. Войтеку и Людмиле лет по 70. Надеюсь, что они еще живы. Старший Воитек учился в Одессе и потом работал на Щецинской судоверфи. Его жена Людмила в дев Зюбрицкая, работала в университете(?).
---
Ищу Ергопуло, Фахриди (Фахириди), Рабкудес, Рыбалко, Хомич, Ческес, Стрезос(в), Криворучко | | |
Bianca Москва Сообщений: 1780 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 718 | Наверх ##
2 сентября 2006 11:11 Wojciech
А с архивами Вы работаете.
Мой предок служил на железной дороге,в городе Жирардов Варшавско-венской ж.д.
Хотела узнать есть ли в архивах Польши дела по служащим? ---
Кто ищет,тот всегда найдет.
| | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
2 сентября 2006 20:01 Отвечаю по очереди :
people
Я могу попытаться вести поиск в Щецине - там знакомые генеалоги есть. Но представте себе - находим эти лица , которых ищут и что им скажем - кто их ищет ? People ? Вы даже не считаете нужным
расписаться, да и профиль пустой.
Bianca
Работаем везде. Если не лично, так друзья помогут. Если пришлете более точные данные - ФИО, период работы, место проживания - тогда может быть что то и получится. Конечно нужно время. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
2 сентября 2006 20:50 people написал: [q] проживавших в Щецине- Пескош-наленские. [/q]
Я нашел правильную польскую форму этой фамилии. В Щецине, и только в этом городе, живут 4 человека с этой фамилией. Но меня здесь проучили, что о живущих в открытом виде на форуме нельзя. Так что жду контакта . ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| people Участник
Сообщений: 84
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
5 сентября 2006 8:52 Спасибо!
Пишу Вам в личку ---
Ищу Ергопуло, Фахриди (Фахириди), Рабкудес, Рыбалко, Хомич, Ческес, Стрезос(в), Криворучко | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
8 сентября 2006 9:51 people написал: [q] Я ищу родственников, проживавших в Щецине- [/q]
Они нашлись. Все живы, здоровы. Я их адрес Вам в личку посылаю, их также о Вас уведомил. Удачи ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|
