rfpgjk Новичок
Сообщений: 20 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
15 января 2010 21:43 15 января 2010 22:42 Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, найти моих родственников в Польше. В вырезке из газеты, которую я прилагаю, говорится о смерти моего дяди( очень хочется знать дословный перевод текста) У него осталась жена и четверо детей.Последний раз мы виделись в 1983 году, к нам приезжала его жена тётя Геня, младшая дочь Уля с мужем и детьми ( две девочки Магда и Огнешка). Я не могу обратиться официально, так как не знаю их имён по -польски.Переписку с ними вела моя мама, а когда она умерла, я отправила им письмо , но оно вернулось с пометкой " Адресат выбыл". |