[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 335 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
| R222 | Наверх ##
1 февраля 2015 5:31 1 февраля 2015 5:32 hiroment написал: [q] Здравствуйте. Ищу родственников-членов семьи польского офицера Ignacy TALARCZYK , его жену-Marią TALARCZYK, дочь-TALARCZYK Donata и сына TALARCZYK Zygmunt. Офицер был расстрелян в Катыни. Его семья сослана в Сибирь или Казахстан. Прошу помощи в поиске информации о их судьбе. У самого искать не получилось.[/q]
http://www.ogrodywspomnien.pl/index/showd/19547Chor. Ignacy TALARCZYK s. Macieja i Katarzyny z Sobczaków, ur.
19 I 1899 w Gostyniu. Uczestnik I wojny s´wiatowej. Z˙ ołnierz armii gen. Hallera we Francji. W 1920 słuz˙ył w 43 pp. W 1938 mianowany chora˛z˙ym. Odznaczony KW, MN, BKZ. Z˙ onaty z Maria˛ z Kowalczyków, miał córke˛ Donate˛ i syna Zygmunta. CAW, MN 17 IX 1932, KW 124/5-62; MiD WIH, L.W. 052/4 z 27 IV 1940; AM 309. http://www.katedrapolowa.pl/ta...&num=2http://www.muzeum.gostyn.pl/Go...?idAkt=199W 1924 roku zawarł związek małżeński (Grudziądz, Dubno, Gostyń ???) z Marią Kowalczyk. Miał dwoje dzieci: (Danuta, ur. 1925; Zygmunt, ur. 1928)http://www.muzeumkatynskie.pl/pl/100/13443/mediateka.html | | |
| hiroment Новичок
Минск
Сообщений: 7
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
1 февраля 2015 15:54 Спасибо большое за информацию. Об Игнасии Талярчике информация понятна, интересуют его жена и дети. Возможно есть списки депортированых семей польских офицеров.? Еще раз благодарю! | | |
| R222 | Наверх ##
1 февраля 2015 16:36 | | |
| hiroment Новичок
Минск
Сообщений: 7
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
1 февраля 2015 20:40 Спасибо большое за ссылки и информацию. Данные на Дануту и Зигмунта нашел. Буду искать Марию Талярчик (Ковальчук). Это сестра моего прадеда. Можно узнать, на сколько можно проследить судьбу депортированой семьи. Кто умер в ссылке, кто остался, кто вернулся в Польшу? Благодарю за помощь в поиске. | | |
| 3031944 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
2 февраля 2015 23:13 Здравствуйте! Ищу сведения о фамилии Зборовский . Прадед Зборовский Моисей Григорьевич , родился примерно в 1830 году в Польше ,где именно не знаю. Его сын Зборовский Андроник Моисеевич год рождения 1852 . Уехал в Украину, проживал в Херсонской области. Помогите найти корни. Подскажите пожалуйста с чего начать. ---
Ищу сведения о зборовском | | |
Geo Z LT Сообщений: 19958 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13267 | Наверх ##
2 февраля 2015 23:26 С поиска документов по известным местам проживания. | | |
| ViktorOst Новичок
Бердянск
Сообщений: 1
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
3 февраля 2015 21:52 Здравствуйте! Будьте добры, подскажите мне, где и как найти хоть какую-то информацию о предках …в какие архивы обратиться можно обратиться по почте или интернету? . Мой отец Остапюк Володимир Грегорьевич, год рождения 1931г потом он еще маленьким с семьей переехал в Волынскую обл. Спасибо ---
Viktor | | |
| korniejewa Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
5 февраля 2015 19:40 Здравствуйте, если это вообще возможно, может кто то знает, как можно найти свидетельство о рождении или копию к кому обратиться
бабушка жила в Хмльницкой обл.Белогорский р-н с.Гурщина .
Жуковская Ядвига Антоновна 15 августа 1924 года , ее мама Жуковская Бронислава . Все что знаю.....Кто знает где можно найти документы или кому написать в какой город...или государственный архив города. или ЗАГс..Прошу написать.....
заранее спасибо | | |
| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
5 февраля 2015 20:24 korniejewa написал: [q] где можно найти документы или кому написать в какой город...или государственный архив города.[/q]
В Государственный Архив Хмельницкой области. | | |
dimarexВедущий историк-генеалог, писатель-краевед  Частный специалист Север - Вологда, Антарктида станция ВГД Сообщений: 3233 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3776 | Наверх ##
6 февраля 2015 2:18 6 февраля 2015 2:20 Где можно узнать информацию (в инете) по древнему роду ŁAWCEWICZ герба Jastrzębiec Заранее благодарен. --- Чтить! Помнить! Поминать!
Я нужен людям, поэтому и должен... к/с "Черная метка" (Майкл Вестен)
Генеалогические исследования: абсолютно все Вологодские фамилии. Дневник dimarex и почта: dimaximus72@yandex.ru | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.