[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 336 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
--- Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
PetrS Новосибирск, Россия Сообщений: 533 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 233 | Наверх ##
19 сентября 2014 18:58 19 сентября 2014 19:05 Вполне возможно, что это дети тех, кто с середины 19 века - начале 20 переселились в Сибирь и дальше из Белоруссии, Польши и др западных регионов. Упомянутый Тяжинский район сейчас в Кемеровской области, поэтому архивные дела на них находятся в УФСБ по Кемеровской области. --- Гринкевич-Мочульские, Селины(Волгоград),Смирновы(Субботино, Красноярский Край) | | |
| cnegbi Новичок
Белосток Сообщений: 7 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 сентября 2014 19:17 Семья Ступиш жили в Польше Краков или Варшава. Отец Андрей, два сына Антон и Виктор- 1894 г/р , две дочери Бронислава и Гелена,матери не знаю имени. До 1917 года переехали в Россию. Виктор в России женился на Зверевой Анне Михайловне 1910 г/р ( русская) у них 1928 году родилась дочь Ступиш Декабрина Викторовна. Виктор Андреевич Ступиш работал на Ленинградском заводе штурманских приборов инженером.В конце июля 1941 с заводом был эвакуирован на Южный Урал в г. Катаев-Ивановский. Жена и дочь остались в блокадном Ленинграде. Судьба сестёр Брониславы и Гелены и их матери которые тоже до 1917 года с братом Виктором уехали в Россию, неизвестна. В Польше оставался только старший брат Антон, чья судьба не известна. --- Alex Stupich | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13254 | Наверх ##
19 сентября 2014 19:41 19 сентября 2014 19:42 cnegbi написал: [q] 1894 г.рож. Родился и вырос в Польше.В 1910-1915 уехал в Россию.[/q]
Значительная часть Польши (Варшава в том числе) до 1915 года были в составе Российской Империи. cnegbi написал: [q] Семья Ступиш жили в Польше Краков или Варшава. [/q]
Варшава тогда была в России, Краков - в Австрии. | | |
| cnegbi Новичок
Белосток Сообщений: 7 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 сентября 2014 20:42 Спасибо за информацию. --- Alex Stupich | | |
| cnegbi Новичок
Белосток Сообщений: 7 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
21 сентября 2014 17:35 Семья Ступишь из Варшавы отец Андрей старший сын Антон( второй сын Виктор 1894 г. рож. до 1917 прибыл в Россию, женился на Зверевой Анне Михайловне, в 1928 году родилась дочь Ступишь Декабрина Викторовна, до 1941 г работал инженером на Ленинградском з-д штурманских приборов, в конце июля 1941 г вместе с заводом был эвакуирован на Южный Урал в г Катаев-Ивановский ) две дочери Бронислава и Гелена , имя жены не известно. ФОТО : Ступишь Виктора Андреевича.
 --- Alex Stupich | | |
| Lurking_eviL Краснодар Сообщений: 547 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 139
| Наверх ##
26 сентября 2014 0:20 26 сентября 2014 0:22 Извините если написал не по адресу.
помогите пожалуйста
-нашел в Пам книжке 1887 года Мордмилович Михаил Адольфович - Губернские учреждения, 2я бригада 5й кавалериской дивизии, 15й драгунский Александрийский полк, корнет (квартира как я понял полка в г Калиш)
Мордмилович Александр Александрович Конинский уезд, Жандармское управление, 13й драгунский Каргопольский полк (штаб в гор Коиин какой то) подполковник
Может быть кто-то может посовевать где мне по этим двум воякам найти информацию, кроме РГВИА, где мне пока что не смогли помочь (
Заранее спасибо Вам за совет. --- Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде) | | |
| R222 | Наверх ##
26 сентября 2014 3:44 | | |
| robinson76 Сообщений: 127 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 56
| Наверх ##
26 сентября 2014 6:58 Хочу спросить у знающих людей....
Где в Польше можно найти планы ,книги или карты межевания земли г. Сыцув и г.Лебачув, и г.Славатич?
Куда обращаться?
У меня предки родом из этих городов.
С уважением,Дмитрий --- ШЛЯХТИЧ | | |
| Teatroved | Наверх ##
26 сентября 2014 12:55 Lurking_eviL написал: [q] Мордмилович Александр Александрович Конинский уезд, Жандармское управление, 13й драгунский Каргопольский полк (штаб в гор Коиин какой то) подполковник[/q]
Посмотрите здесь Списки подполковникам по старшинствув книге за 1887 год есть ваш Александр Александрович Мордмилович. По сути в РГВИА должен быть его послужной список. Дальше посмотрите полковников по старшинству. Для них больше информации прописывали. --- "...называться Филофеем, точно, не совсем ловко и что за такое имя даже упрекать можно человека, хотя собственно виноват тут поп, которого при крещении не ублаготворили как следует" (И.С.Тургенев "Записки охотника")
Помощь в РГАДА, РГВИА, ЦГА | | |
| tatat Новичок
Сообщений: 9 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
28 сентября 2014 20:34 Спасибо. С польским языком туго и вероисповедание мне неизвестно. Есть фотография семинарии г. Бела Седлецкой где Сергей Иосифович учился. Я пыталась писать в Курск, где умерла мать Сергея (и знаю где похоронена и когда умерла), но ответа нет. Подскажите еще что-нибудь. --- Карвовский | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.