[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 336 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
Доняушел из жизни 26.02.2019 года. Светлая память!  алейск алтай Сообщений: 2908 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2368 | Наверх ##
24 июня 2013 6:47 R222 написал: [q] [/q]
Спасибо вам за письмо ,отправил им ещё одно. Конечно нам охота побыстрей,но у них свой распорядок и надо научится ждать. ---
Иванов -воспитанник Московского Воспитательного дома, учителя Ярославки,Тастубы,Месягутово,Миасса,Москвы .А также Жаворонковы, Кочушковы, Козьмины ,Масленниковы Златоустовского уезда
FTDNA 249066. R1a-YP310* YF06830
http://toporov.info/webtrees/inde | | |
| Кулидор
Казахстан
Сообщений: 410
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 4081
| Наверх ##
25 июня 2013 1:54
Уважаемый R222,
Мой прапрадед Федоров Константин Степанович 1843 г/р долгое время служил на Верушовской таможне Велюнского уезда управляющим таможни(точно 1897 -1907гг). А в 1907г. вышел в отставку и поселился в Пруссии в г. Oels, насколько известно - в собственном доме. Возможно там умер и похоронен, хотя родом был из Архангельска. Ныне это польский город Олесница. Есть ли возможность по этим данным узнать подробности жизни Федорова в г. Oels - Олеснице (например дату кончины, он был православный).
С уважением, Кулидор. | | |
| R222 | Наверх ##
25 июня 2013 2:16 | | |
| Павел667054 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
25 июня 2013 2:16 Мои предки были поляками?фамилия Скирневский | | |
| Кулидор
Казахстан
Сообщений: 410
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 4081
| Наверх ##
25 июня 2013 2:25 R222
Благодарю за информацию и мой +
С уважением, Кулидор. | | |
| R222 | Наверх ##
25 июня 2013 2:47 25 июня 2013 3:22 Кулидор написал: [q] Возможно там умер и похоронен[/q]
нажмите на эту ссылку а затем нажмите из верхней части четвертого звена (DOC.Skorowidz żołnierzy Armii Radzieckiej pochowanych w Oleśnicy) Индекс солдатов Советской Армии, похороненных в г.Oleśnica (Олесницa) в списке является - FIEDOROW KONST. PAWŁOWICZ, Номер в книге - 596, Номер могил - 196 Советские кладбище Фото и Индекс похороненныхВы можете написать первый заместитель мэра Петр Павловский, чтобы подтвердить информацию о захоронении E-mail: kancelaria@um.olesnica.pl поскольку это сделалa живущия на Урале Ivana Glinianowaкак вы будете нуждаться в этом я напишу | | |
| R222 | Наверх ##
25 июня 2013 3:01 | | |
| Кулидор
Казахстан
Сообщений: 410
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 4081
| Наверх ##
25 июня 2013 22:06 25 июня 2013 22:07 R222 написал: [q] в списке является - FIEDOROW KONST. PAWŁOWICZ, Номер в книге - 596, Номер могил - 196
Советские кладбище Фото и Индекс похороненных[/q]
Уважаемый R222, наш Федоров не дожил до ВОВ, я полагаю что он скончался еще до революции. В 1917г. ему было бы 74 года. Значит надо искать в списках за 1909 -1918гг. А вот его супруга в 1933 году еще была жива и проживала на территории СССР. Т.е. после смерти мужа она переехала жить поближе к родственникам. Федоров Константин Павлович мне неизвестен, быстрее всего однофамилец. Попробую написать в православную церковь на эл.почту (по Вашей ссылке). С уважением, Кулидор. | | |
| adelino4ka Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
25 июня 2013 22:47 Здравствуйте .Моего прадеда звали Сигизмунд Самчевский.Бабушка говорит,что он принадлежал к польскому графскому роду,но найти в списках польской знати я эту фамилию даже найти не могу,ее нет.все его документы были сожжены его женой во время войны. Может есть какие-то другие источники,где можно поискать или все же бабушка что -то путает,может не поляк он был? ---
Ищу сведения о Самчевских,бывших польских дворян | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13254 | Наверх ##
25 июня 2013 23:23 adelino4ka
Такой фамилии нет, не то что среди графских, но и вообще среди шляхетских родов.
Самчевских в Польше всего 9 человек, все в Лодзи. | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.