[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Топонимия фамилий жителей Польши
Вопросы/ответы
vp601Новичок  узбекистан Сообщений: 3 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
28 января 2013 16:24 происхождение фамилии вржеш --- привет | | |
| Lurking_eviL Краснодар Сообщений: 547 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 139
| Наверх ##
29 января 2013 1:12 29 января 2013 1:42 Не знаю, что это мне пока что дает.
Но В РГИА нашлось (поделились фоткой)
Ф. 1343 Оп. 25. Название описи 1813-1894 гг. О сопричислении к дворянскому состоянию. Литера М
интересно, что дворяне они были в 1832 м году. А Я.А. Мордмиллович родился только 1839. (я думал может он получил дворянство от чина действит статского советника.. Ан нет. - получается раньше намного.
 --- Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде) | | |
| Tancor Сообщений: 167 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 21
| Наверх ##
29 января 2013 9:10 Шунейко, Szunejko....происхождение этой фамилии | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25300 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20863 | Наверх ##
29 января 2013 12:54 29 января 2013 13:16 Tancor написал: [q] Шунейко, Szunejko....происхождение этой фамилии[/q] TancorПо окончанию\суффиксу - из украиноговорящих территорий. По основе - ? Написали бы откуда самый ранний предок? А так гадать... можно и к чукчам или саами подобраться  . шу́ня "пристройка к жилому дому рядом с дверью", олонецк. (Кулик.); Лесков (ЖСт., 1892, вып. 4, стр. 103) производит это слово из карельск. šuuńа "кладовая", против чего см. Калима 9. Бросается в глаза созвучие с нов.-в.-н. Scheune "сарай", ср.-в.-н. schiun(e) – то же, но в таком случае странно, что это русск. слово ограничивается олонецк. говорами. Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. М. Р. Фасмер. 1964—1973. Шун, крестьянин, 1495 г., Новгород Шунин Соня [см. Соня], крестьянин, 1627 г., Белев Шунка Алешка, крестьянин, 1628 г., Белев Ономастикон Веселовского Шунов Денис - Дедилов 1587-89 ГР-XVI Миколай>Мик шун> Павел > Паша >Па шун> Пашуня> Шуня Александр>Саша>Сашуня>Шуня >Сашунька> Шунька --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| Tancor Сообщений: 167 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 21
| Наверх ##
29 января 2013 13:17 Самый ранний не знаю .... жили в Минской губернии ...
 | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13257 | Наверх ##
29 января 2013 13:22 valcha написал: [q] По окончанию\суффиксу - из украиноговорящих территорий.[/q]
Почему Вы так думаете? Не меньше, если не больше, белорусских с окончаниями на -КО, да на -КА, затем полонизированных на -КО. Так же и литовские окончания на -КА в польском записывались обычно на -КО. Есть и литовское слова шунейка (šuneika) - уничижительно сорванец, шалопай, повеса. | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25300 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20863 | Наверх ##
29 января 2013 13:52 29 января 2013 13:53 Geo Z написал: [q] valcha написал:
[q] По окончанию\суффиксу - из украиноговорящих территорий.
[/q]
Почему Вы так думаете?[/q]
Не буду возражать, обобщим - с юго-северо-западных территорий в 16-17 вв. Так лучше? Імёны з суфіксальным зычным -к-. СуфІкс -ко\-ка Суфікс -ко//-ка ва ўсходнеславянскіх мовах утварае назоўнікі мужчынскага І ніякага роду з памяншальна-ласкальным значэннем, малапрадуктыўны. У антрапаніміі ён выступае ў эмацыянальна-ацэначных формах імён і прозвішчах, утвораных ад іх. Як свед- чаць помнікі пісьменнасці, у XVI—XVIII стст. суфікс -ко\-ка ў антрапаніміі быў самым прадуктыўным. Эмацыянальна-ацэначныя формы з гэтым суфіксам зафіксаваны ад многіх ужывальных у той час імён праваслаўнага і каталіцкага календара. Выключэннем былі імёны рэдкія (Алфый, Аполлон, Галлактаон, Гермоген, Дада, Каласт, Ліісымах і інш.) і імёны, поўная ці ўсечаная аснова якіх заканчваецца на -ка ці -к (Аверка, Аніка, Верк, Кпрш і інш.). Эмацыянальна-ацэначныя формы на -ко\-ка ўтвараліся ад поўных ці ўсечаных традыцыйна-царкоўных і размоўна-бытавых форм імені. Аб пра- дуктыўнасці суфікса -коЦ-ка ў антрапаніміі XVI—XVIII стст. сведчыць тое, што ў помніках названага перыяду з гэтым суфіксам засведчаны 72 формы ад 50 імён. На аснове сучасных беларускіх прозвішчаў (СБП) рэканструявана 157 форм на -коЦ-ка, з якіх 12 у абследаваных помніках не адзначаны. Разам зафіксавана ў помніках і рэканструявана па СБП 195 форм на •ко\-ка ад 143 уласных асабовых мужчынскіх імён. У пісьмовых крыніцах XVI—XVIII стст. зафіксаваны (у дужках падаецца лік фіксацый): Андрейко, Андрейка (5) 1567 Гр. п., Слон. п.; Богданко 1614 Арш. п.; и т.д. на 5 страницах! --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13257 | Наверх ##
29 января 2013 13:59 valcha написал: [q] Так лучше?[/q]
Пойдет. | | |
| Tancor Сообщений: 167 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 21
| Наверх ##
29 января 2013 14:23 вот и поговорили | | |
| Lurking_eviL Краснодар Сообщений: 547 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 139
| Наверх ##
8 февраля 2013 14:43 8 февраля 2013 14:44 Не все читают все разделы, тем более начало обсуждения было положено ТУТ!!!!
Поэтому считаю своим долгом выложить 2ю теорию возникновения фамилии Мордмиллович и сюда.
новая теория возникновения фамилии.... (опять таки из рассказов новонайденной родни)
Был старый род в испании/франции с гербом в виже 5 углов и сверху как бы волна (обещали скинуть рисунок) фамилия была Milio или Miljo. В награду за захват или убийство каких-то 5 врагов им даровали Замок Мор (Морд). Стала фамилия Мордмилио. (К сожалению такого замка я нигде не нашел). Потом уже по какой-то причине (может замок находился на жемлях княжества Польского) они переделали (а может писари исковеркали) фамилию на польский манер. И стала фамилия Мордмиллович. --- Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде) | | |
|