Реклама. ООО «Центр генеалогии «Семейная реликвия», ИНН 7842196068
[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Топонимия фамилий жителей Польши
Вопросы/ответы
| apss
Сообщений: 2431
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
27 марта 2011 20:50 Дмитрий ПалашевскийВаше происхождение ясное как солнце. Здесь нет никакой загадки и сомнений. Geo Z написал: [q] Это не украинское и не польское имя, Это имя германского происхождения[/q]
В Польше польскими именами называем имена, которые употребляют поляки. Какое значение имеет их латинское, библейское или германское происхождение? | | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13333 | Наверх ##
27 марта 2011 21:01 apss написал: [q] В Польше польскими именами называем имена, которые употребляют поляки.[/q]
Поляки употребляют много не польских имен. Многие из них имеют форму употребляемую только в Польше: Юзеф, Францишек, Анджэй, Кшыштоф, Гжэгож, Ежы и тд. Но есть и такие имена, которые звучат одинаково или очень похоже и в других языках: Адольф, Александер, Пётр, Павел, Адам, Роберт, Роман, Артур. Как их по имени отличить поляки они или нет? | | |
| Дмитрий Палашевский Новичок
Сообщений: 12
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
27 марта 2011 21:12 Да делема!!! | | |
| Дмитрий Палашевский Новичок
Сообщений: 12
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
27 марта 2011 21:13 Дмитрий Палашевский
Ваше происхождение ясное как солнце. Здесь нет никакой загадки и сомнений.
Что же вам ясно? | | |
Geo ZLT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13333 | Наверх ##
27 марта 2011 21:24 27 марта 2011 21:25 Geo Z написал: [q] Да делема!!![/q]
Имени Адольф нет у православных, есть у католиков. При фамилии Палашевский, наиболее вероятно польское происхождение. Но конкретное положение может показать только генеалогическое исследование. Может из полонизированных украинцев. При австро-венгерской переписи 1910 года в Восточной Галиции (это примерно соответствует нынешней территрроии Украины бывшей в Австро-Венгрии) насчитывалось 15% поляков и 70% украинцев. И 40% декларировали знание польского языка. | | |
| apss
Сообщений: 2431
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
27 марта 2011 21:26 Geo Z написал: [q] Как их по имени отличить поляки они или нет?[/q]
Я отличаю. Особенно, если кроме имени знаю фамилию, сословие, место и время. Это ответ тоже для Дмитрий Палашевский | | |
| apss
Сообщений: 2431
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
27 марта 2011 21:30 Geo Z написал: [q] Может из полонизированных украинцев.[/q]
Пллонизированный украинец не получал польской шляхетской фамилии. | | |
| Дмитрий Палашевский Новичок
Сообщений: 12
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
27 марта 2011 21:35 Значит все таки Поляк!!!  | | |
Geo ZLT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13333 | Наверх ##
27 марта 2011 21:38 apss написал: [q] Пллонизированный украинец не получал польской шляхетской фамилии.[/q]
А все Палашевские принадлежали шляхте? apss написал: [q] Я отличаю. Особенно, если кроме имени знаю фамилию, сословие, место и время.[/q]
Вот именно, надо знать еще кое-что, По одному имени не всегда можно отличить. | | |
| apss
Сообщений: 2431
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
27 марта 2011 21:45 Geo Z написал: [q] А все Палашевские принадлежали шляхте?[/q]
Судя по количестве носителей, да. После разделов наверное не все вошли в состав русского дворянства и могли быть записаны как однодворцы, мещане или даже крестьяне. Но это уже другое дело. Geo Z написал: [q] Вот именно, надо знать еще кое-что[/q]
Здесь знаю, потому отличаю. | | |
|
