[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Топонимия фамилий жителей Польши
Вопросы/ответы
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13253 | Наверх ##
26 февраля 2009 12:17 Stan_is_love Мы оперируем разными понятиями. Вы опираетесь на термин “Польша” часто был употребляем. Ведь Великопольская или Малопольская провинции являлись составными частями Польского Королевства, а Литовская провинция не входила в состав этого королевства. И Великобритания и Англия, тоже не являются официальными названиями, а официально - Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. И Шотландия или Уэльс, не находятся в Англии. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11446 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7330 | Наверх ##
26 февраля 2009 12:36 Geo Z Вот именно! А называется Англией. Коротко и ясно. А у Вас и Смоленск никогда не входил, а оказалось входил. Подведём итог: Две провинции Великопольская (к которой относилась и королевская Пруссия с Вармией) и Малопольская относились к короне, глава государства назывался король польский, а всё вместе это называлось Польша. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13253 | Наверх ##
26 февраля 2009 12:40 Не официально и не всеми. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11446 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7330 | Наверх ##
26 февраля 2009 12:50 Geo ZНу хотя бы нами двумя! | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13253 | Наверх ##
26 февраля 2009 12:56 Stan_is_loveК Вашему сожалению, я так не считаю. Наверно уж стоит прекратить эту дискуссию, как как все равно остались при своих мнениях. | | |
Bлaдимиp Россия Сообщений: 1821 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 2311 | Наверх ##
26 февраля 2009 13:25 kvv3 написал: [q] найти своих предков - фамилия Кандель. .... Интересует: фамилия польская или может немецкая или другая? И откуда она образована?[/q]
Весьма вероятно и еврейское происхождение фамилии. В Эциклопедическом словаре упомянуты: 1) Кандель Феликс Соломонович (р. 1932) - русский писатель. С 1977 вэмиграции в Израиле. В центре прозы - социально-нравственные проблемы. Вромане ""Коридор"" (1981) - жизнь московской коммунальной квартиры, истории ее обитателей. В романе-дилогии ""Первый этаж"" (1982) и ""На ночь глядя""(1985) на примере судеб двух братьев из подмосковной деревни исследуются возможности социальной реализации в условиях советской действительности.Книги: ""Врата исхода нашего"" (1980), ""Люди мимоезжие"" (1986) и др. 2) Кандель Эдуард Израилевич (1923-90) - российский нейрохирург, доктор медицинских наук (1965), один из пионеров применения стереотаксическогометода в нейрохирургии. Разработки по хирургическому лечению аневризмы сосудов головного мозга. Государственная премия СССР (1985). | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11446 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7330 | Наверх ##
26 февраля 2009 13:51 Geo Z Пожалуй что да. Я помню Вашу виртуозную способность во владении гуголью, не посмотрите для меня Koczewski? А то я натыкаюсь всё на немецких бардов да на Кочёвский район Пермского края. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13253 | Наверх ##
26 февраля 2009 14:30 Stan_is_loveПро moikrewni Вы и так знаете. А вот с Гуглем туговато, очень много ссылок, но почти одни и те же лица, да всё современные. Но эта ссылочка http://www.problemymedyczne2005.polkard.org/starog_pl.html может Вас заинтересует. [q] Kociewie to region etniczno-kulturowy, stanowiący część Pojezierza Wschodniopomorskiego położonego w dorzeczu wpadających do Wisły: Wierzycy i Czarnej Wody (Wdy). Nazwa Kociewie (dawniej Koczewie), była w użyciu prawdopodobnie już w końcu średniowiecza, choć w XV-XVIII w nie występowała w źródłach pisanych. Po raz pierwszy w formie pisemnej występuje w dokumentach etnograficznych dopiero w latach 1810-1820. Obszar Kociewia zajmuje około3.000 kmkwadratowych. Stolicą Kociewia jest miasto Starogard Gdański.[/q]
Предполагаю, что оно может быть связана с фамилией Koczewski | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11446 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7330 | Наверх ##
26 февраля 2009 15:11 Geo Z Да, интересная ссылка, мне не попадалась. Спасибо, буду осваивать! | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11446 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7330 | Наверх ##
27 февраля 2009 14:55 Geo ZРазобрался. Да, такого я ещё не видел - девять вариантов происхождения названия Koczewie, только у меня возник один вопрос, с которым я сам не могу разобраться. На сайте: http://www.przodkowie.com/niesiecki/я подставил в поисковик название местности и получил: koczewska : herb Soltyk (t.8 s. 458-462) помогите разобраться как это может быть связано? | | |
|