[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Топонимия фамилий жителей Польши
Вопросы/ответы
| Luchiya Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 июня 2013 21:34 Спасибо!!! А может Вы еще поделитесь секретом, как Вы так быстро нашли для нас документы ---
Mariot, Radom | | |
| PyLena
Воркута, Череповец, Москва
Сообщений: 112
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 56
| Наверх ##
9 июня 2013 22:36 10 июня 2013 19:31 R222, может у Вас и по моей фамилии (Кркалевский Иосиф Алексеевич, 05.09.1889 г.р.) что-нибудь есть? Geo Z написал, что в польском такой фамилии нет, скорее всего искаженная, из похожего есть Кшаклевски. - Krzaklewski. Спасибо.
| | |
| R222 | Наверх ##
10 июня 2013 18:48 Luchiya написал: [q] А может Вы еще поделитесь секретом, как Вы так быстро нашли для нас документы[/q]
это не секрет Только "магия" вездесущее Интернета и немного счастья | | |
| R222 | Наверх ##
10 июня 2013 18:58 PyLena написал: [q] R222, может у Вас и по моей фамилии (Кркалевский Иосиф Алексеевич, 1889 г.р.) что-нибудь есть?[/q]
во имя нет ошибки ? иметь документы на чье имя имеет вид Кркалевский ? часть " Крк" имя напоминает мне Хорватию. | | |
| PyLena
Воркута, Череповец, Москва
Сообщений: 112
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 56
| Наверх ##
10 июня 2013 19:30 10 июня 2013 22:44 R222 написал: [q] документы на чье имя имеет вид Кркалевский[/q]
В советских документах моего дедушки (род. 05.09.1889 г) было написано именно так Кркалевский и у всех его детей фамилия была записана тоже так Крк. Может быть в какой то момент при выдаче документов исказили фамилию. Может Вы найдёте какую-нибудь зацепку? | | |
| R222 | Наверх ##
10 июня 2013 22:30 5066872 написал: [q] Моего деда фамилия СЕЛИСТРОВСКИЙ. Беларусь, Минский район. Но с такой фамилией с 1860 года даже в архиве в этой местности не нашлось. Наверно его родители пришли с какой-нибудь местности. Помогите узнать про эту фамилию[/q]
акть число 141 - записанные рождение Антони Селистровский - Antoni Sielistrowski, 21.05.1886, место Ошмяна в Беларуси, мать Марианна Синкевич, | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13251 | Наверх ##
10 июня 2013 22:45 PyLena написал: [q] В советских документах [/q]
А до того? | | |
| R222 | Наверх ##
10 июня 2013 23:11 Satomsky написал: [q] Огромная просьба к завсегдатаям- буду признателен любой информации о польских Сатомских (о правильной транскрипции могу только догадываться). Прадед- Сатомский Федор, выходец из Варшавы.[/q]
1904г. , акть число 268, Брак между ; новобрачный Юлиан Зыгмунт (Julian Zygmunt) и Владысава урожденная Сатомска (Władysława Satomska), приход W-wa św. Stanisław i Wawrzyniec (Wola) | | |
| R222 | Наверх ##
10 июня 2013 23:59 lasla написал: [q] Мой прадед МУРЗИЧ КАРЛ , поляк , сослан был в Енисейскую губернию. Как найти его польские корни? Може кто знает есть такие фамилии в Польше?[/q]
МУРЗИЧ звучит как имя Мурыц например рождение браки смерти все в городе Пабянице недалеко от города Лодзь | | |
| PyLena
Воркута, Череповец, Москва
Сообщений: 112
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 56
| Наверх ##
11 июня 2013 1:22 11 июня 2013 1:26 Geo Z написал: [q] PyLena написал:[q] В советских документах [/q]
А до того?[/q]
В том то и дело, что "до того" пока никаких ни документов, ни записей в метрических или других книгах и источниках не нашли. Мама вспоминает, что дед говорил, что корни польские. Вот я и пытаюсь найти какие-нибудь сведения. | | |
|
