Xtravaganza написал:

[q]

Мой дед Gergely стал Юрием.Даже не Георгием.

[/q]

Так и сейчас путают, не все разбираются.

Geo Z написал:

[q]

При немцах.

[/q]

А я вот думаю за перепись. Перепись населения когда была?
Мне бы период 1875-1930, в эти годы хоть одна была? Не знаете?

Geo Z написал:

[q]

Xtravaganza написал:

[q]

Мой дед Gergely стал Юрием.Даже не Георгием.

[/q]

Так и сейчас путают, не все разбираются.

[/q]

Это точно! ВЫ правы. 21 век, а ничегошеньки не изменилось!

Xtravaganza написал:

[q]

Это точно! ВЫ правы. 21 век, а ничегошеньки не изменилось!

[/q]

У людей мозги то не поменялись.

Geo Z написал:

[q]

Переписей первичные данные обычно уничтожаются. Иногда остаются по оплошности.

В польской переписи 1931 вопрос был не национальность, а употребляемый язык.

[/q]

хм...

а еще более ранние? Какова вероятность, что указана национальность.
Знаю у Австро-Венгрии была перепись в 1921. Но у меня как раз
по Львовской обл. .Chodorów и Wołczatycze были до 1918 под Австро-Венгрией вообще.

Історик, дослідник літописів Антоній Петрушевич підтверджує думку про початкове походження назви міста від імені Теодор.
Він пише: «Руське ім'я Ходор, Хведір, Хведько, Федько зіпсоване руською вимовою імені Теодор»

Декотрі історики стверджують, що за давньою легендою, поширеною в роді Ходорівських,
Ходор разом з трьома братами-княжичами Данилом, Васьком і Ванком Корчаками прибули на Русь з Угорщини.
Від нього нібито і пішов рід Ходорівських.