| Бельск Подляшский-генеалогия мещан
 | peacekeeper Москва
 Сообщений: 142
 На сайте с 2007 г.
 Рейтинг: 106
 | Наверх   ##
28 августа 2007 17:58 28 августа 2007 17:59Семья Пашко в Бельске   Еще раз всем, здравствуйте! Куда-то все подевались. Надеюсь, что ненадолго.    Мне представляется, что если семья моего прадеда и деда жила в Бельске, то они тесно были связаны с железной дорогой и железнодорожной станцией. К сожалению большому, я не знаю польский язык и мне довольно трудно искать информацию по истории  польских железных дорог. Поэтому, если есть хороший польский сайт на эту тему, просьба дать ссылку. Попытаюсь почитать, так как владею украинским языком. А вкупе с русским – это могучая лингвистическая сила    . Вообще хотелось бы побольше узнать о станции Бельск и ее истории. Еще о семье Пашко. Скорее всего, они были православные, хотя точно неизвестно. Но в семье сохранилась прабабушкина икона Святой Параскевы Пятницы, вроде бы православная. Дед мой, Николай Григорьевич, указывал свою национальность "украинец", хотя бабушка его иногда называла "поляком". Польский язык он знал. Кстати, в 1937 году был арестован как "польский шпион", но выжил, и с 1943 года воевал на фронте.   |  |  |  | 
 | Irina Жить хорошо! (с)  Украина, Киев Сообщений: 902 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 307 | Наверх   ##
28 августа 2007 19:33   peacekeeper никто никуда не подевался - была бы инфа, другое дело, сразу бы и полилась...  пробуйте читать беларусские сайты - там тоже очень много интересного. наберите в яндексе или где еще Бельск - много интересного выплывает. в гугле латинскими наберите Bielsk - читать не так уж и трудно, скоро привыкнете. если что, поможем    ---Все данные, касающиеся меня и моих предков и родственников, размещены на сайте мною добровольно и с согласия ныне живущих родственников с целью поиска семейных корней
 |  |  |  | 
 | peacekeeper Москва
 Сообщений: 142
 На сайте с 2007 г.
 Рейтинг: 106
 | Наверх   ##
28 августа 2007 22:49   irinaСпасибо за готовность помочь,это важно.Я обязательно воспользуюсь Вашим советом и еще раз прошерстю Интернет.Но задать вопрос по-польски грамотно вряд ли сумею.Меня хватает разве что на paszko bielsk.Это уже пройденный этап.Равно как и запросы НИАБы в Гродно и Минске, архив ЗАГС в Бресте и т.д.Отрабатывая брестский и гродненский "следы" я ничего не нашел.Это и дало мне основание думать,что может быть все-таки Бельск?А дети могли рождаться в Бресте или Гродно,потому что там лекари были лучше.Кстати,насчет Гродно,это почти так и есть.
 |  |  |  | 
 | art Модератор раздела Артысевич Арсений Иванович  Bielsk Podlaski Сообщений: 1050 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 225 | Наверх   ##
29 августа 2007 0:25   пеацекееперФамиля Пашко и тепер у нас не редкость, но по моему, теперишние её владельцы переехали в Бельск из деревни. Я провераю старое кладбище и тепер буду обращать внимане и на эту фамилю. Зиндранский точно был фотографом в Бельске, у меня кажется одна есть, я посмотрю.Желательно чтобы ты отсканировал фотографии на две стороны, может узнаем Больше. Напиши мне линк на евшген,сам не могу добится.
 |  |  |  | 
 | art Модератор раздела Артысевич Арсений Иванович  Bielsk Podlaski Сообщений: 1050 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 225 | Наверх   ##
29 августа 2007 0:37   ИринаСегодня  нашол памятник Димитрия Остасевича, Марии Семеновны и Якова Николаевиса Остасевичей и  Юляни и Нины ум. в 1906 г. -старанем Остасевича.
 |  |  |  | 
 | peacekeeper Москва
 Сообщений: 142
 На сайте с 2007 г.
 Рейтинг: 106
 | Наверх   ##
29 августа 2007 10:49   artСпасибо за внимание. Буду очень благодарен за любую помощь. 1.Линк на Еврейскую генеалогическую базу данныхhttp://www.jewishgen.org/ Раньше она была открыта для свободного доступа. Теперь надо зарегистрироваться, и что-то они там делают за деньги. Усложнилось все. Там есть база данных The Grodno Gubernia 1912 Voters List Database. В него включены 26 тыс. жителей Гродненской губернии, имевших право голосовать на выборах в Думу в 1912 году. Вроде бы этот список был опубликован в 1912 году в газете "Гродненские губернские ведомости". Поиск по этой базе данных выдал следующую информацию Surname	Voter	Father	Residence	District	ID # PASHKO 	Gregory 	Erofe 	 	Bielsk 	BIEa1587  Это мой прадед. 2. По поводу кладбища. В семье сохранилась легенда, что первые дети Григория Ерофеевич Пашко умерли один за другим от скарлатины. Осталась только одна девочка - Ольга. Она была где-то начала 1890-х гг. рождения. После этого в семье снова родились дети и их назвали именами умерших. Так что обратите внимание на детские могилы, если можно. Имена Николай, Михаил, Анна, Вера, Эмилия. Хотя вполне возможно, что все это было и не в Бельске. 3.Фотографии обязательно выставлю, как обработаю. Правда одна из фотографий Зидранского у меня только в копии, оригинал находится у мамы в другом городе. Но копию также обязательно выставлю. Только там на обратной стороне вроде бы нет ничего. Только на лицевой внизу в углу написано: Ю.Зидранский, Бельск   |  |  |  | 
 | Irina Жить хорошо! (с)  Украина, Киев Сообщений: 902 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 307 | Наверх   ##
29 августа 2007 18:33   art Спасибо за информацию - только пока их к своим привязать никак не могу - до ТОмаша/Фомы не знаю ни одного имени.   ---Все данные, касающиеся меня и моих предков и родственников, размещены на сайте мною добровольно и с согласия ныне живущих родственников с целью поиска семейных корней
 |  |  |  | 
 | art Модератор раздела Артысевич Арсений Иванович  Bielsk Podlaski Сообщений: 1050 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 225 | Наверх   ##
29 августа 2007 19:27   ИринаКонечно большенство Остасевичией, похороненых на городском кладбище, это мещане из деревни Аугустово. Возможно что предки наших тоже из этой деревни.
 |  |  |  | 
 | peacekeeper Москва
 Сообщений: 142
 На сайте с 2007 г.
 Рейтинг: 106
 | Наверх   ##
30 августа 2007 19:12Старое фото из Бельска   Попробую выставить фотографию из мастерской Ю.Я.Зидранского, город Бельск Гродненской губернии. Правда, пока не уверен, что получится. По моему мнению, это фото было сделано в 1912-1914 годах. Но могу ошибаться и сильно, так что прошу высказать мнения. Слева сидит Пашко Ольга Григорьевна, сидит в центре Пашко Эмилия Григорьевна (возможно). Остальных двух женщин идентифицировать пока не могу.   |  |  |  | 
 | peacekeeper Москва
 Сообщений: 142
 На сайте с 2007 г.
 Рейтинг: 106
 | Наверх   ##
30 августа 2007 19:15   Почему-то не получилось.     Прикреплял jpeg-файл размером 128 кб. Будем думать.   |  |  |  | 
 |