| Вниз ⇊ |
| Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться. Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос. Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Белорусские имена и фамилии
| ← Назад Вперед → | Страницы: Страницы: 1 2 3 4 5 ... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 ... 114 115 116 117 118 119 Вперед → Модератор: valcha |
| alison Москва Сообщений: 198 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 19 | Вылиток Пелагея Максимовна погибла на Псковщине во время оккупации. У нее был брат Мартин и сестры. Хотелось бы узнать Вылиток -это белорусская фамилия? Нет ли однофамильцев с такой фамилией? |
| Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | ГалинаF написал: Бигосовского сельского Совета И опять неправильно - Росица из Бигосовского с/с передана в Сарьянский с/с в 2004 году. |
| Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | флер написал: Тогда возникает вопрос с его именем и отчеством? Антон Иванович? Почему вопрос? У католиков эти имена тоже распространены. Выше писал о разнице в звучании и написании тех же имен в разных языках. |
| флер Минск Сообщений: 534 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1546 | Geo Z написал: Почему вопрос? У католиков эти имена тоже распространены. Выше писал о разнице в звучании и написании тех же имен в разных языках. ОК! А как тогда будет написано в католической МК на польском? |
| bi4inskaja Сообщений: 133 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 176 | ГалинаF написал:
Пишите коллективное (правильнее будет общее) заявление. Но ознакомится дадут только родственникам. Если Вы - прямой потомок Антона Ивановича, то ваш муж (или жена) ему родственником не являются, а Ваш ребенок - да. Geo Z написал:
флер написал:
Не могу не прокомментировать этот вопрос на примере моих прямых предков. Вероисповедание - католики, приход - Рубежевичи. Место жительства - Минский уезд. Антон Михайлович (1809г.р.) - запись на латыни. Имя - Антоний. его сын - Ян Антонович (1846г.р.) - запись на польском. Имя - Ян. В МК о его смерти в 1904 году - он Иван Антонович. Запись на русском. его сын Антон Янович (1884г.р.) - запись на русском. Имя - Антон. мой отец в свид. о рождении записан со слов родителей как "поляк". Вот как трансформировались имена католиков в зависимости от католической и государственной власти. Как видите, у моей ветви католиков имена Иван (Ян) и Антон (Антоний) были фамильными. Своего сына назвала Антоном, еще задолго до увлечения родословием. Тяга к корням или мистика.  То, что Ваш предок Антон Иванович, записанный как поляк, женатый на польке-католичке, подтверждает, что он был именно католиком. Даю 100%. |
| ГалинаF Санкт-Петербург Сообщений: 129 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 151 | Но самое интересное то, что... Я родилась в г.Себеже Псковской области, после окончания школы уехала в г.Ленинград учиться в ВУЗе. Вышла замуж за моего мужа, который родился в г.Ленинграде. И вот только сейчас мы узнаем: Мой родной дед Скворцов Карп Антонович родился в дер.Заозерье Себежского уезда Витебской губернии. Родной дед моего мужа Филипенок Антон Иванович родился в м.Росица Дриссинского уезда Витебской губернии. От местечка Росица до дер.Заозерье расстояние примерно ... 100 км. Это что ж такое получается? нам с мужем теперь ДНК-генеалогию делать??? а мы с ним уже детей нарожали и даже внучка есть Одна надежда: Филипенок Антон Иванович - поляк, католик. Скворцов Карп Антонович - русский, православный. Ай, да форум!! ай, да ... сын! |
| Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | ГалинаF написал: Это что ж такое получается? нам с мужем теперь ДНК-генеалогию делать??? А как быть другим странам, много меньшим от Витебской гебернии. Это ж была большая территория, населенная разными народами, впоследствии поделенная почти на три равных части между тремя странами. |
Лайк (1) |
| ГалинаF Санкт-Петербург Сообщений: 129 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 151 | Geo Z написал: Ковно в советское время точно Каунасом называлось. ГалинаF написал: Открытка датирована 1965 годом, написано г.Ковно. Как и обещала, выкладываю открытки. Причем хочу заметить, что я была НЕ права. Потом открытки удалю отсюда, т.к. они не по теме. |
| Елена Александровна Сообщений: 1654 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1152 | ГалинаF написал: Это что ж такое получается? нам с мужем теперь ДНК-генеалогию делать??? а Кстати, очень интересные результаты получаются. Сейчас в ftdna.com как раз скидка. Цена за Family Finder не бывало низкая: 79$ +7$ за пересылку. Два года назад в 2012 летом в скидку цена была 119$ без пересылки. Почему бы не попробовать? |
| Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | ГалинаF написал: Как и обещала, выкладываю открытки. ГалинаF написал: 1 На этой открытке силует Матки Боской Остробрамской. http://ru.wikipedia.org/wiki/О...ией_Матери |
| gegrby73 Дальний Восток Сообщений: 2272 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2688 | ГалинаF написал: Как и обещала, выкладываю открытки. Я бы не сказал, что это открытка (файл №1), в том смысле какой мы вкладываем в это слово. Это больше похоже на фотографическое изделие, каковые распространяли глухонемые в поездах во времена СССР: - религиозные картинки; - портреты И.В. Сталина; - различные "сонники"; - игральные порнокарты. |
| ← Назад Вперед → | Страницы: Страницы: 1 2 3 4 5 ... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 ... 114 115 116 117 118 119 Вперед → Модератор: valcha |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Белорусские имена и фамилии [тема №45706] | Вверх ⇈ |