[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Топонимия фамилий жителей Польши
Вопросы/ответы
| Lurking_eviL Краснодар Сообщений: 547 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 139
| Наверх ##
26 января 2013 22:50 Geo Z написал: [q] [/q]
Я искал и там и там и там по спискам дворян, ничего не нашел. Так же ничего нет и в РГИА (историческом архиве, в котором обычно есть данные на всех дворян) gegrby73 написал: [q] [/q]
Да не искал я морд Милловичей никаких... Искал в гугле польское написание фамилии и мне он выдал - возможно вы искали Mord Miłłowicz ну допустим.... в итоге Mord означает убийство, а Miłłowicz фамилия в польше (более распространена как Miłowicz получается - убийца Миловичей.... интересно, что в Польских ведомостях написано, что он из Польской элиты... А в поисковике он вообще не находится... У кого есть еще какие-нибудь предположения - куда копать мне? а то реально голову сломал уже.... --- Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде) | | |
| Maiia_Mi Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
26 января 2013 23:01 Здравствуйте! Буду рада любой информации о фамилии ЖОЛНЕВСКИЙ. Моя прапрабабушка Ядвига (Евдокия) Моисеевна Жолневская. Ее отец, предположительно, еврей выкрест. Я нашла упоминание этой фамилии в Памятной книжке Ломжинской губернии за 1914 год. Однако нет уверенности, что указанный в алфавитном списке в конце книжки Жолневский М.Ю. именно Моисей. А на страницах книжки он уже ЖолнОвский Иван Юлианович...Встречается ли сейчас эта фамилия на территории Польши? | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | Наверх ##
27 января 2013 1:53 Zołnowski - 4 Żołnowski - 1687 Żółnowski - 61 | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | Наверх ##
27 января 2013 1:59 Lurking_eviL написал: [q] ну допустим...[/q]
Такая фамилия больше не встречается, значит наиболее вероятно, что фамилия была изменена (исковеркана). | | |
| Lurking_eviL Краснодар Сообщений: 547 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 139
| Наверх ##
27 января 2013 10:54 Geo Z написал: [q] Такая фамилия больше не встречается, значит наиболее вероятно, что фамилия была изменена (исковеркана).[/q]
Скажите - а где может попасться правильная фамилия? Или шансов найти мало? - Например в метрике о рождении - если в процессе жизни ее исковеркали... Но ведь могли и в самой метрике ее неправильно записать.... а еще исходя их опыта - где можно встретиться правильное написание? --- Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | Наверх ##
27 января 2013 12:41 Lurking_eviL написал: [q] где можно встретиться правильное написание?[/q]
Правильное - понятие растяжимое, в разных языках и диалектах, да в разное время, могло различаться произношение и написание. Так что, возможен и не один вариант. Плюс - изменение фамилии. Искать нужно наиболее ранние документы, метрики, затем документы. его родителей и так далее. | | |
| Lurking_eviL Краснодар Сообщений: 547 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 139
| Наверх ##
28 января 2013 13:40 Geo Z написал: [q] Правильное - понятие растяжимое, в разных языках и диалектах, да в разное время, могло различаться произношение и написание. Так что, возможен и не один вариант. Плюс - изменение фамилии. Искать нужно наиболее ранние документы, метрики, затем документы. его родителей и так далее.[/q]
Наконец нашел в описях РГИА (через поиск фамилия не находится не под каким предлогом) данные по фамилии Мордмиллович в описях дворян Витебской губернии за 1830е годы. В феврале поеду в питер - закажу дело, надеюсь найду что-нибудь новое.... --- Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде) | | |
vp601Новичок  узбекистан Сообщений: 3 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
28 января 2013 16:24 происхождение фамилии вржеш --- привет | | |
| Lurking_eviL Краснодар Сообщений: 547 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 139
| Наверх ##
29 января 2013 1:12 29 января 2013 1:42 Не знаю, что это мне пока что дает.
Но В РГИА нашлось (поделились фоткой)
Ф. 1343 Оп. 25. Название описи 1813-1894 гг. О сопричислении к дворянскому состоянию. Литера М
интересно, что дворяне они были в 1832 м году. А Я.А. Мордмиллович родился только 1839. (я думал может он получил дворянство от чина действит статского советника.. Ан нет. - получается раньше намного.
 --- Жидовецкий (Баргузин, Иркутск), Альмендингер (Россия, Германия), Мордмиллович (везде), Цюхай (везде) | | |
| Tancor Сообщений: 167 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 21
| Наверх ##
29 января 2013 9:10 Шунейко, Szunejko....происхождение этой фамилии | | |
|