| Вниз ⇊ |
Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
| ← Назад Вперед → | Страницы: Страницы: 1 2 3 4 5 ... 167 168 169 170 171 172 173 174 175 ... 677 678 679 680 681 682 Вперед → |
| mercury РБ Сообщений: 336 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Польская служба генеалогии Перепост  Файл Обзор-польских-сайтов-по-генеалогии-стандарт.pdf, байт Ссылки на польские архивы- http://szukaj.gaseta.pl/katalo...vo=Archiwa |
| R222 | Павел667054 написал: Мои предки были поляками?фамилия Скирневский название в поисковой системе, он не появляется там Skierniewski (Скерневски) имя появляется в основном в центральных польских Skierniewski (Скерневски) Возможно, имя позже принял форму Skierniewski |
| Кулидор Казахстан Сообщений: 410 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 4115 | R222 написал: в списке является - FIEDOROW KONST. PAWŁOWICZ, Номер в книге - 596, Номер могил - 196 Уважаемый R222, наш Федоров не дожил до ВОВ, я полагаю что он скончался еще до революции. В 1917г. ему было бы 74 года. Значит надо искать в списках за 1909 -1918гг. А вот его супруга в 1933 году еще была жива и проживала на территории СССР. Т.е. после смерти мужа она переехала жить поближе к родственникам. Федоров Константин Павлович мне неизвестен, быстрее всего однофамилец. Попробую написать в православную церковь на эл.почту (по Вашей ссылке). С уважением, Кулидор. |
| adelino4ka Новичок Сообщений: 8 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 6 | Здравствуйте .Моего прадеда звали Сигизмунд Самчевский.Бабушка говорит,что он принадлежал к польскому графскому роду,но найти в списках польской знати я эту фамилию даже найти не могу,ее нет.все его документы были сожжены его женой во время войны. Может есть какие-то другие источники,где можно поискать или все же бабушка что -то путает,может не поляк он был? |
| Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | adelino4ka Такой фамилии нет, не то что среди графских, но и вообще среди шляхетских родов. Самчевских в Польше всего 9 человек, все в Лодзи. |
| cvyatochek Новичок Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | здраствуйте! скажите пожалуйста что-нибудь о Сулковских!!!!))) пожалуйста))) нужно просто как-то доказать, что польские корни, а незнаем куда обратится!!))) |
| DVK_Dmitriy Киев Сообщений: 4811 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 6545 | Geo Z написал: Самчевских в Польше всего 9 человек На Украине побольше будет Самчевский - 20 Самчевская - 34 |
| Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | cvyatochek В Польше Сулковских почти 5 с половиной тысяч. В основном на юге у словацкой границы. Только в одном повяте Лиманова около 700 Сулковских. |
| R222 | cvyatochek написал: скажите пожалуйста что-нибудь о Сулковских!!!!))) пожалуйста))) нужно просто как-то доказать, что польские корни, а незнаем куда обратится!!))) около ста лет назад 1717 Сулковских какие у вас есть основания полагать, что они польские корни семьи ? |
| adelino4ka Новичок Сообщений: 8 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 6 | Спасибо((значит буду искать среди украинских. |
| adelino4ka Новичок Сообщений: 8 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 6 | То что он из дворян я не сомневаюсь,документы были,подтверждающие это,но до наших дней не сохранились,в войну прабабка все сожгла,он учился до 1917 года в Петербургском кадетском корпусе,и во время революции перешел на сторону красной армии,а потом был сослан служить в Бухару. та родилась бабушка в 1940 . |
| ← Назад Вперед → | Страницы: Страницы: 1 2 3 4 5 ... 167 168 169 170 171 172 173 174 175 ... 677 678 679 680 681 682 Вперед → |
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Сайт польской службы генеалогии [тема №20852] | Вверх ⇈ |
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.