 | MaiaAisiСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения MaiaAisi (16)Тема: Поиск еврейских предков
18.12.2020, 19:55
>> Ответ на сообщение пользователя Policman от 17 декабря 2020 13:23
Спасибо за твое сообщение!
извините, но я не понял, есть ли файлы в сети или мне нужно туда идти.
Я обнаружил, что брак, по-видимому, произошел в 1920 году.
Спасибо!
|
Тема: Поиск еврейских предков
16.12.2020, 17:33
Policman написал:[q]
MaiaAisi escribió:
[q]
Estoy buscando un registro del nacimiento de Hosu Fuchs fechado el 16 de octubre de 1921 en Volynskaya.
[/ q]
¿En la provincia de Volyn? ¿No hay datos más precisos sobre el lugar de nacimiento?
PROVINCIA DE VOLYNSKAYA. 1923 año. MATERIALES DE LA DIVISIÓN ADMINISTRATIVO-TERRITORIAL.
http://history.org.ua/LiberUA/...b_1923.pdf[/q]
благодаря!
вЖито́мир
|
Тема: Поиск еврейских предков
16.12.2020, 0:03
Здравствуйте!
Ищу запись о рождении Хосу Фукса от 16 октября 1921 года в Волынской. Также хотелось бы найти запись о браке его родителей Марии Пресс с Фуксом.
Я благодарен за любую помощь.
Спасибо!
Майя
|
Тема: Волынская область
16.12.2020, 0:03
Здравствуйте!
Ищу запись о рождении Хосу Фукса от 16 октября 1921 года в Волынской. Также хотелось бы найти запись о браке его родителей Марии Пресс с Фуксом.
Я благодарен за любую помощь.
Спасибо!
Майя
|
Тема: Волынская губерния - общие вопросы
16.12.2020, 0:01
Здравствуйте!
Ищу запись о рождении Хосу Фукса от 16 октября 1921 года в Волынской. Также хотелось бы найти запись о браке его родителей Марии Пресс с Фуксом.
Я благодарен за любую помощь.
Спасибо!
Майя
|
Тема: Поиск еврейских предков
9.09.2020, 19:05
>> Ответ на сообщение пользователя NORD-OST от 7 сентября 2020 17:38
Спасибо за ваше сообщение. Позвольте мне сказать вам, что обе фамилии в Аргентине и, в частности, в районе, где они поселились, принадлежат евреям. Тем более на дату их миграции. Кажется неуместным судить ни в этом посте, ни в других по именам людей, потому что хорошо известно, что, учитывая многочисленные гонения, они часто меняли его на «не очень еврейские» имена. По переписи 1897 года еврейское население было даже в Саратовской области. Я продолжу поиски. Большое спасибо.
|
Тема: Поиск еврейских предков
7.09.2020, 17:10
Здравствуй!
Меня зовут Майя, я живу в Аргентине.
Я ищу информацию о своих предках, Марии Шварц (или ей подобных), родившейся в Саратове около 1910 года, дочери Хорхе Акобо Шварца и Каталины Фуш (или ей подобных), которые приехали в Аргентину из Одессы-Ливерпуля-Буэнос-Айреса в 1912 году.
Я ценю любую информацию, которую вы можете мне предоставить!
Спасибо!
Майя
|
Тема: Pleas help me find information about family!
3.09.2020, 20:02
>> Ответ на сообщение пользователя robinhoodhh от 2 сентября 2020 13:38
Hi Alex!
excellent information. I appreciate a lot!
the thing is that I couldn't still find Catalina Fusch or Georg Schwartz birth (around 1870) or place where they lived, neither their exit from Odessa. That is why this great information you gave me will be very useful when I could learn sth about their parents, given the dates.
Also both surnames were very common and suffered writting variations...
About your question, that was the first thing I looked for. And it seems to match the ship manifest you helped me with. Those are the same that I found in Argetina inmigration entry. Also it matches with the little my grandma knows.
So, according to all this, they came to Argentina in 1912, Maria with 2.5 years and Georg 43 and Catalina 42. That is why I believe they were born around 1870. Also the age matches with Georg burial record.
Thanks a lot for your help and time!
Maia
|
Тема: Pleas help me find information about family!
3.09.2020, 19:53
Hola Vedra,
muchas gracias por tu ayuda. Muy buen material =)
Estuve viendo la página y si hay de apellidos similares pero aun me falta un link ya que no puedo encontrar aun a Catalina Fusch y Jorge Schwartz.
Gracias nuevamente!
|
Тема: Фамилии по Саратовской области
31.08.2020, 3:12
Здравствуй!
Меня зовут Майя, я живу в Аргентине.
Я ищу информацию о своих предках, Марии Шварц (или ей подобных), родившейся в Саратове около 1910 года, дочери Хорхе Акобо Шварца и Каталины Фуш (или ей подобных), которые приехали в Аргентину из Одессы-Ливерпуля-Буэнос-Айреса в 1912 году.
Я ценю любую информацию, которую вы можете мне предоставить!
Спасибо!
Майя
|
Тема: Pleas help me find information about family!
31.08.2020, 2:35
Hola Vedra,
Gracias por tu mensaje.
Seguiré tu consejo de búsqueda. Desafortunadamente no se nada de Ruso así que me basaba en google translate. Aprecio mucho tu ayuda.
Respecto a la religión es algo que me encantaría saber... por lo que se de los descendientes que conozco, la mayoría siguió con costumbres "evangélicas" Alemanas dado por el lugar donde se asentaron en Argentina. Casi seguro NO eran católicos. Pero no podemos descartar la posibilidad de que hayan sido judíos también.
Saludos!
Maia
|
Тема: Pleas help me find information about family!
29.08.2020, 18:52
Hello Alex!
THanks a lot again!
Your advice is great, I have already done sth like that 
The thing is that the Catalina Fusch I am looking for seems to have came only with her husband and childrens (Schvartz). None of the Fuchs and Shwartz thar live in or near Urdinarrain (as the copy mentions) are related to them. Also some of them have came from Hussenbach and other from the Pale (Pogroms).
Unlikely myheritage is really expensive in Argentina... I could reach the basics only
What I would like to find now is the exit from Odessa, maybe there mentions where they lived...
Regards!
Maia
|
Тема: Pleas help me find information about family!
28.08.2020, 17:29
>> Ответ на сообщение пользователя robinhoodhh от 28 августа 2020 13:32
Hi Alex,
THanks a lot!
It seems that Georg and Marie are the ones I am looking for =)
Could be that Marie the wife is Catalina...
Now I have this, I would try to keep researching where did they lived, why did they left the country and also their religion.
Do you have any idea where I could start?
Thanks again and have a good day.
Maia
|
Тема: Pleas help me find information about family!
28.08.2020, 2:28
Hi Alex!
Thanks for your message.
I know they had more childrens, but I do not know their names. Also my grandma told me they had a baby that died on the boat.
I couldn't find their entry to Argentina. There is a family with similar names but there are some inconsistencies. Maybe they enter through Brazil or other country...In Argentina they lived in "Costa San Antonio, Entre Rios".
Regards,
Maia
|
Тема: Pleas help me find information about family!
26.08.2020, 20:05
Hi!
My name is Maia, I am from Argentina. I am trying to find information about my great great grandparents, where did they leaved or why they left the country.
All the information I have is that their names where (as they wrote in Argentina when they arrived) Catalina Fusch married with Jorge Jacobo Schvartz, fathers of María Schvartz.
They came to Argentina around 1913. María was probably born in Saratov in 1910, and Jorge Jacobo in 1869, I don't know where, neither Catalina.
I hope you can help me to get some information!
Thanks in advance!!
maia
|
|
|
