[q]

Но там все упирается в 1810 год, а так как метрические книги Пинского уезда по церквям за этот год не сохранились, продвинуться дальше я не могу , по крайней мере пока.

[/q]

[q]

Подскажите, пожалуйста, где именно посмотреть эти записи

[/q]

[q]

Моя 2пра бабушка была Созонович Прасковья Степановна

[/q]

[q]

Странно, что вас это поражает. В статье все изложено довольно понятно. В книге описаны в том числе и события сравнительно недавнего времени, послевоенные. Этим и возмущены односельчане. При таких начальных условиях у них, естественно нет никакого желания вникать, а что там написано про более древние времена.
Не говоря уже о том, как мы все знаем на собственном опыте, что генеалогия интересна далеко не всем.

[/q]

[q]

Hello!
I managed to discover my great-grandfather's date of birth, which is written on his grave in the cemetery. From what I have discovered so far, I suppose he arrived in Brazil between 1909 and 1912. He married a Russian here in 1912, and Russian immigration in the city he lived in began in 1909. That is, he would have between 27 and 28 years old when he emigrated to Brazil. At this age, in Russia, what kind of document could he have? Identity, passport, could he vote?
Or even some enlistment from the army?

[/q]

[q]

Полиция выдавала всем желающим уехать заграницу свидетельства об отсутствии законных препятствий к отъезду, которое прикладывалось к прошению на имя губернатора.

[/q]

[q]

>> Ответ на сообщение пользователя juri_b от 17 апреля 2020 18:56

Hello!
I found this signature of my great-grandfather, where I believe he signed it himself and not someone else for the following fact: he was a witness of a marriage of other immigrants who lived close to him and were his friends. In all civil documents I have found to date, it has always been written as a "Natural Russian" place of origin.

[/q]

[q]

А горбатиться на дядю, который исчезнет через некоторое время, - увольте. Вот уже и ТС слился...

[/q]

[q]

Законченные направления выделять и тупо клонировать где тока можно.

[/q]

[q]

Вот пример загнувшейся, когда-то мегапопулярной частной БД

[/q]

[q]

А представьте, что программу все же напишут, народ начнет туда набивать, а потом человек пропадет и все накроется?

[/q]

[q]

- немного не так. Не проще, а эффективнее для своего же исследования и поисков, и как следствие вклад в общую "цифровизацию" МК, РС, ДР...
- не могу навязывать,но для информации. Я каждый год набивал на новом листе в одной книге, наименовывая листы по годам. Мне кажется и нагляднее и проще перемещаться по годам. Года тоже разбил на разделы Р, Б, У.

[/q]

[q]

начала набивать

[/q]

[q]

- т.е снова просматривать те же МК в ..цатый раз надоело, а вновь и вновь добавлять по одной персоне данные не в напряг ? Не продуктивно.

[/q]

[q]

Он жил в Кампина-дас-Миссоеш, в Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия. Он женился на моей девушке из Наталья Илломс 10 мая 1912 года в муниципалитете Убиретама, рядом с Кампина дас Миссос. Свадебный документ содержит его подпись, но я считаю, что подписал его не он, а некоторые свидетели, поскольку он еще не сможет написать свое имя на португальском языке. Вот почему я также считаю, что фамилия была изменена, потому что, когда вы переводите что-то из кириллицы в латинский алфавит, некоторые буквы меняются.

[/q]

[q]

У нас точно такая же ситуация: в документах советского времени дата рождения прабабушки - 07.12.1890 год. По словам папы она всегда свой день рождения так и отмечала.
А в найденной мной метрической записи значится 05.11.1889 год.

[/q]

[q]

Это не я придумала смотреть здесь

[/q]