 | Alex_VL Александр Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Alex_VL (5)Тема: Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
22.11.2010, 20:02
Огромное спасибо уважаемый пан Wojciech за Ваш ответ по направлению поиска места захоронения дедушки жены. Будем готовить и по нем запрос в Польский Красный Крест.
Но может быть Вы еще сможете ответить и на первую часть моего вопроса: "Подскажите еще, пожалуйста, что нам для этого нужно сделать, чтобы при посещении кладбища установить памятную табличку?"
С огромным уважением, Александр
|
Тема: Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
21.11.2010, 19:47
Еще раз добрый вечер, уважаемый пан Wojciech!
Воспользовавшись Вашим советом подготовили и отправили запрос в Польский Красный Крест, чтобы Волосевича С.С. занесли в официальный список захороненных на кладбище в Кендзежин Козьле. Но Вы в своем ответе, указали еще на возможность установки памятной таблички на кладбище. Подскажите еще, пожалуйста, что нам для этого нужно сделать, чтобы при посещении кладбища установить такую табличку.
И еще один вопрос.
На том же сайте www.obd-memorial.ru мы с женой нашли данные о захоронении ее родного дедушки:
Номер записи 6432076
Фамилия Мартынюк
Имя Степан
Отчество Андреевич
Дата рождения __.__.1907
Место рождения Брестская обл., Брестский р-н, д. Остромечево
Дата и место призыва 06.12.1944, Брестский РВК, Белорусская ССР, Брестская обл., Брестский р-н
Последнее место местный эвакопункт № 99
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер
Дата выбытия 22.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 600
Место захоронения Степана Андреевича указано Польша, Дзялдово, место Кинжин Двор.
Нам бы очень хотелось узнать действительно ли Степан Андреевич там похоронен или был перезахоронен в другом месте? Дело еще и в том, что около 25 лет тому назад на месте захоронения Степана Андреевича был родной брат его жены, который после войны женился и жил в Польше. Но он уже больше 10 лет как умер сам, и узнать о точном месте захоронения Степана Андреевича без Вашей помощи не представляется возможным. Если сможете помочь, с поиском места захоронения Степана Андреевича, то укажите еще пожалуйста, как это место пишется по польски.
Заранее благодарю, с уважением Александр
|
Тема: Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
12.11.2010, 22:25
Добрый вечер, уважаемый пан Wojciech!
Помогите пожалуйста!
Номер записи 4786056
Фамилия Волосевич
Имя Степан
Отчество Сергеевич
Дата рождения __.__.1926
Место рождения Брестская обл., Антопольский р-н
Дата и место призыва 21.10.1944, Брестский РВК, Белорусская ССР, Брестская обл., Брестский р-н
Последнее место службы 391 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 19.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 881
Это родной брат моей бабушки.
Место захоронения Степана Сергеевича указано д. Кунцендорф, Германия. Если я правильно нашел информацию, то сейчас это территория Польши и д.Кунцендорф ныне это Тшебина (Trzebina), что недалеко от г.Прудник (Prudnik), который ранее носил название Нойштадт (Neustadt).
Мне бы очень хотелось узнать точнее узнать место захоронения Степана Сергеевича и не был ли он перезахоронен в другом месте?
Заранее благодарю, с уважением Александр.
|
|
|
