[q]

annagulkova написал:

[q]

здравствуйте, скажите пожалуйста могли ли ошибиться при записи в метрической книге?в записи о браке было написано дочь умершего крестьянина... проверила все на тот момент он не был умершим, но у него нигде в исповедных ведомостях не было нужной мне дочери. либо у нее другой отец, либо ее не записывали в исповедных ведомостях? как докопаться до истины?

[/q]

Ошибиться в МК могли. Но, возможно, Вы нашли не того человека. Проверяйте по ИВ и МК за другие годы.

[/q]

[q]

annagulkova написал:

[q]

еще пожалуйста выделенное имя подскажите

[/q]

Ксенья.

[/q]

[q]

annagulkova написал:

[q]

Пожалуйста помогите прочитать, не все (имена понимаю), а только то, что касается именно Спиридона Яковлевича

[/q]

Спиридон Яковлев
у нево жена Афимья Егорова дочь
взятая того ж Кашинского ? уезда
вотчины порутчика Александр Анре
евича Травина деревни Дьякова
по отпускной
у него Спиридона Яковлева прижитыя
с первую ево женою, написанной
в последнюю пред сим ревизию сын
Григорий
у нево жена Афимья Тихонова дочь
старинная той же вотчины села ?
рожденныя после ревизии
Иван
Прохор

[/q]