 | vadimtreСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Последние 30 сообщений vadimtreТема: Перевод с польского (на польский)
13.07.2025, 9:55
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, перевести предложение выделенное красным. Там вроде про дом какого-то Кулаковского. который разобрали...
 |
Тема: НЕЖИНСКИЙ ПОЛК
4.07.2025, 13:18
vit-lopatko написал:[q]
vadimtre написал:
[q]
Меня интересует Авдеевка именно Нежинского полка.
[/q]
Авдеевка входила в Девицкую сотню Нежинского полка.[/q]
Спасибо. Я ориентировался вот по этой карте. А по ней эта Авдеевка в Черниговском полку. Теперь разобрался. Спасибо.
 |
Тема: НЕЖИНСКИЙ ПОЛК
3.07.2025, 20:38
MHacak написал:[q]
vadimtre написал:
[q]
Не понял!
[/q]
Там ссылка была. Вот что по ней было: Авді́ївка — село в Україні, у Понорницькій селищній громаді Новгород-Сіверського району Чернігівської області. Населення становить 2012 осіб. До 2020 орган місцевого самоврядування — Авдіївська сільська рада.[/q]
Это село, если правильно посмотрел, никогда к Нежинскому полку не относилось. Или у вас другая информация?
Меня интересует Авдеевка именно Нежинского полка.
|
Тема: НЕЖИНСКИЙ ПОЛК
30.06.2025, 20:36
В Румянцевской описи написано, что человек родился Нежинского полку села Овдеевки Может кто знает, где находится это село и как оно сейчас называется?
 |
Тема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025
27.06.2025, 10:17
НиколайЭнич61 написал:[q] Доброго всем здравия!
Периодически в рукописях начала 18 века попадается некое слово: "мистре/мистро", а может скокращенное написание "мнстря": в первом варианте может так писали слово "место", а во втором варианте может это никакое не место. а сокращение от "монастырь" - но вторая буква всё же схожа с "и", а не "н"?
Буду весьма рад подсказке в трактовке.
[/q]
так писали слово монастыря
|
Тема: Перевод с латинского
25.04.2025, 16:11
Czernichowski написал:[q]
Францишек Салезий, сын "нобилис" (шляхта) Игнатия и Иоанны из Бережецких Кулаковских
[/q]
Спасибо. Получается там первым троим младенцам дали одинаковое двухимённое имя Францишек Салезий ? (Подчеркнул красным)
 |
Тема: Перевод с латинского
24.04.2025, 22:16
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, с первой записью на этом листе. Кто родился у законных супругов Кулаковских сын или дочь и какое имя дали ребёнку?
 |
Тема: Кантонисты
12.04.2025, 15:29
Romanko написал:[q]
Так написано же, Кирасирского Принца Альберта Прусского полка. Ог же малороссийский кирасирский полк. Судя по-метрикам, это была 2-я кирасирская дивизия.
[/q]
Не досмотрел. 
|
Тема: Кантонисты
12.04.2025, 8:40
Romanko написал:[q] а полковой центр был в Новой Праге.
[/q]
А полк как назывался? В какую дивизию входил?
|
Тема: Кантонисты
10.04.2025, 22:36
Здравствуйте. На просторах интернета нашёл следующую информацию:
Не зачислялись в батальоны военных кантонистов:
... V. Кантонисты и вообще солдатские дети, принадлежащие военному ведомству, и находящиеся до узаконенных лет при родственниках и посторонних воспитателях в нижеследующих губерниях, причислялись вместо батальонов:
а) Из губерний: Киевской, Черниговской, Полтавской и Харьковской — к 1-му Резервному Кавалерийскому Корпусу;
б) из губерний: Волынской, Подольской и Херсонской — ко 2-му Резервному Кавалерийскому Корпусу;
в) из Таврической губернии, Бессарабской Области, земли войска Донского и Кавказской Области — к Сводному Кавалерийскому корпусу.
https://rodometrika.com/articl...ntonistov/
Может кто знает, где дислоцировался указанный выше 1-й Резервный Кавалерийский Корпус?
Удалось найти только когда он существовал:
1-й резервный кавалерийский корпус сформирован. 29.08.1814; 31.12.1851 расф. и переим. из 2-го резер. кав. корп.
И больше ничего найти не удалось.  Может кто знает?
|
Тема: Правобережная Украина (до 1793 г.)
30.03.2025, 17:37
В своей книге Микола Крикун. Воєводства Правобережної України в ХУІ-ХУПІ ст. пишет;
В одній з небагатьох книг порядкової комісії Житомирського повіту Київського воєводства, що зберігаються в Центральному державному історичному архіві України в Києві, авторові цієї стат ті вдалося виявити списки населення 28 парафій, складені наприкінці 1791 р. У сукупності це 472 сторінки, заповнені багатими де
мографічними відомостями.
Центральний державний історичний архів України у Києві
ф. 8 (Цивільно-військова ,комісія порядку Житомирського повіту), on. 1, спр. 15,
арк. 147-161 зв., 163-174 зв., 176-182 зв., 184-192, 193-199 зв., 201-216, 217-226, 227-238, 239-250, 251-267, 269-274 зв., 289-300 зв.,
308-341 зв., 674-685, 686-691, 692-701, 702-714 зв., 800-803, 865-870 зв., 872-880, 881-890, 891-904 зв.
https://cdiak.archives.gov.ua/spysok_fo … ;slide=154
|
Тема: Криндачёвка пос., Красный Луч, Хрустальный ОВД
14.02.2025, 22:02
Belogubec написал:[q]
Спасибо
Пока нет возможности туда попасть
У вас есть возможность? Вы там проживаете?
[/q]
Нет. Просто меня тоже интересуют эти МК. Если конкретно, то по жителям с.Хрустальное. Хотел обратиться к частным платным исследователям, но цена не устроила - 2000 за одну книгу за один год.
|
Тема: Криндачёвка пос., Красный Луч, Хрустальный ОВД
14.02.2025, 21:19
Belogubec написал:[q] Добрый вечер, есть ли у кого метрические книги или понимание где их найти пос.Криндачевка 1870-1920 годы ( ныне Красный Луч, Хрустальный )
Буду благодарен за помощь.[/q]
В архиве Луганской области посмотрите фонд 126 опись 4
 |
Тема: Товарковская волость Богородицкого уезда
13.02.2025, 10:29
Среди Ревизских сказок 1858 года ГАТО в ф.383 о.1 д.7 находятся два списка: "Список крестьян села Товарково" (листы 564 - 569) и "Список крестьян Никольской слободы с.Товарково" (листы 570 - 572). Эти списки гораздо более позднего периода. Они составлены не ранее 1902 года, т.к. на одном из листов есть ссылка на документ 1902 года. Проверив по возрасту нескольких жителей, у меня получилось. что эти списки составлены примерно в 1911-1912-м годах.
 |
Тема: Товарковская волость Богородицкого уезда
10.02.2025, 23:09
Pikachu написал:[q] РГАДА
РС3 (1763) села Спаское (Товарково) – РГАДА, Ф. 350, о. 2, д. 403 - Сказки о дворцовых крестьянах дворцовой Конюшенской и Богородской волостей Богородицкого у., л.213-л.285Прибылые из Пушкарской сл.Фрол Карпов Трегубов 1730
Матрена Григорьева Трегубова жена Фрола 1743 Спаское
Зиновей Фролов Трегубов 1758
Матрена Фролова Трегубова 1755
Афимья Фролова Трегубова 1757...[/q]
А из какой Пушкарской слободы прибыли? Той, что в Богородицке?
|
Тема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025
10.01.2025, 22:38
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, разобрать непонятные слова там где подчёркнуто синим:
жительство имеетъ ???? ???? козачоми наследственоми
И ещё там внизу текста речь идёт о каком-то пляце на той же улице и пляц на Холодовской улице
Что это за Плецы такие? О чём идёт речь?
 |
Тема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024
31.12.2024, 19:31
Здравствуйте. Помогите разобрать непонятные слова в первом абзаце:
Прописанной Савка Киричук земли пахатной
имеет во всех трёх руках наследственной от пре???
его??? ?????? з братами ???? 27 день
?????????????????????????????????? 4
?????????? ?????? в козака поповского жителя
Ивана Вертуя в 1752 году два дня за 7 ?-чего? в Семена
???????? в 1744 году три дня за 11?-чего?
???????????????????????????????????
 |
Тема: ПОИСК населенного места на карте
29.12.2024, 10:46
irvi1959 написал:[q] Местечко Лукомье и подписано сокращенно ( вл. и казач.) как перевести сокращение ? что означает?
[/q]
вл. - владельческое
казач. - казачье
 |
|
|
