 | doleckayaСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения doleckaya (3)Тема: САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
16.06.2020, 14:19
Czernichowski написал:[q]
doleckaya написал:
[q]
обрый день. Хотела бы разобраться, как искать в польских архивах. Родные жили во Влодаве Седлецкая губерния. Есть метрика бабушки от 1909 года, но на русском. Фамилию как правильно на польском написать не понимаю. Если проконсультируйтесь, буду очень благодарна
[/q]
А какую фамилию-то? Надо по Вашему нику угадывать, чтобы написание подсказать? Долецкий? Или все же напишете ее?
[/q]
Извиняюсь..... Козачковская Тамара, Далецкая Елена.
|
Тема: САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
16.06.2020, 13:12
Добрый день. Хотела бы разобраться, как искать в польских архивах. Родные жили во Влодаве Седлецкая губерния. Есть метрика бабушки от 1909 года, но на русском. Фамилию как правильно на польском написать не понимаю. Если проконсультируйтесь, буду очень благодарна
|
|
|
