 | Imantovna Швитина Елена Имантовна Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Imantovna (4)Тема: Латышские имена и фамилии.
9.04.2019, 16:42
apinis написал:[q]
Imantovna написал:
[q]
какова может быть первоначальная латышская фамилия, если сейчас - Швитин
[/q]
Švītiņš[/q]
Спасибо.
|
Тема: Латышские имена и фамилии.
9.04.2019, 11:42
Geo Z написал:[q] Есть небольшая речушка на границе Литвы и Латвии, примерно пополам в обеих странах.
По-литовски Швитинис, по латышски Свитене. В ее берегу в Латвии есть деревня Свитене.
Svitene (agrāk arī Švitene, Lielsvitene) ir ciems Rundāles novada Svitenes pagastā, pagasta centrs. Izvietojusies Svitenes upes krastos pie Virsītes ietekas tajā 8 km no novada centra Pilsrundāles un 89 km no Rīgas.[/q]
Спасибо большое за такую подробную информацию.
|
Тема: ЛАТВИЯ [Государство]
8.04.2019, 20:56
Здравствуйте. Ищу родственников в Латвии. Я родилась в Казахстане, по национальности латышка. Знаю, что фамилия отца- Швитин, уже русифицированная. На сайте Nekropole.info нашла своего деда и тетку как жертв политических репрессий СССР... Но откуда мои корни? Знаю лишь, что дед родился в Курляндской губернии в 1892 г и у него был брат. Бабушка- Беркис Лина. Куда можно обратиться, есть ли такие сайты?
|
Тема: Латышские имена и фамилии.
8.04.2019, 20:30
Подскажите, пожалуйста, какова может быть первоначальная латышская фамилия, если сейчас - Швитин. Знаю, что при получении паспорта у моего деда изменилось как-то окончание. Точно знаю, что мои предки из Курляндской губернии Бауского уезда.
|
|
|
