 | maiaСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения maia (8)Тема: Украинские и казацкие фамилии
13.10.2005, 12:28
IAA,спасибо за ответ!Дюндик оказались казаки,теперь интересует Поцелуев,откуда такое прозвище,часто целовался?(Есть хутор Поцелуев в Белой Калитве и в списке крестьян с.Дохновичи Стародубского уезда 19 в.-фамилия Поцелуй)
|
Тема: Украинские и казацкие фамилии
12.08.2005, 16:44
IAA,очень странные смоленские слова(из словаря Даля,где записано м.смол.):цяпцюх,биндюх,патяпник,паучень,цуглей,нороот,жур,кавнер,лабец,хирян,лямеш,еленец(Еленец есть и в Словакии)клят,кавыглаз,Спрет,лапик,лахарь!Может и не все странные,но СМОЛЕНСКИЕ!(перевод у Даля)
|
Тема: Украинские и казацкие фамилии
11.08.2005, 11:18
Добрый день всем!IAA ,большое спасибо за информацию!Я читала,что на смоленский диалект повлияла и Польша,иБелоруссия,получилось что-то Смоленско-белорусско-польское...Интересно,странные смоленские слова из какого языка?
|
Тема: ФАМИЛИИ
10.08.2005, 19:57
IAA Спасибо большое за ответ!
|
Тема: Украинские и казацкие фамилии
10.08.2005, 19:49
IAA Большое Вам спасибо!Мои Дюндики -украинцы,переселенцы (морским путем) в Приморьев 1900-х годах.В стародубском уезде был крестьянин Дюндя,был степан Дюндя в Богуславе,есть деревня Дюнди в Смоленской области,как-то это может быть связано с фамилией Дюндик?Спасибо!
|
Тема: ФАМИЛИИ
10.08.2005, 19:20
Здравствуйте!если кто знает-расскажите,пожалуйста,о происхождении фамилии Дюндик!Спасибо!
|
Тема: Украинские и казацкие фамилии
10.08.2005, 19:05
Здравствуйте,извините за беспокойство!Если кто-нибудь знает о происхождении фамилии Дюндик -,пожалуйста, скажите.
|
Тема: Украинские и казацкие фамилии
10.08.2005, 18:48
Здравствуйте,уважаемые присутствующие!Извините,если не вовремя и ни к месту!Но,если кто знает о происхождении фамилии Дюндик,очень прошу ответить!
|
|
|
