 | VAlexGD Александр Безгодов Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Последние 30 сообщений VAlexGDТема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 2.08.2025, 7:46
Vasily_ написал:[q] Прошу помочь в прочтении книги 1697 года[/q] сего генваря в 28 день в Землянском съезжем дворе перед Офанасьем Ивановичем Владычькиным землянец Козма Костентинов сын Папин? скозал скозал служил Великому Государю в солдатех и у 170-м году? 195-го году написан был отцом моим и в прошлом в 204-м году отец мой умре, а я отцу своему дан был на пашню. У меня два сына Ивашка осми Дениска шти лет поместья за мною отцовского в Землянском уезде в селе? Новой Омшанки? дватцать чети. И иных свойственников и никаких людей и оброчных статей и пришлых и гулящих людей за мною нет и ни за кем не знаю. А буде я в сей скаски сказал ложно и Великий Государь укозал бы взять на мне пеню и учичинить накозанья, а поместье мое взять на себя, Великого Государя.
|
Тема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 1.08.2025, 5:24
yagaya_baba написал:[q] Получится Петиных доразобрать?
[/q] что удалось разобрать: …по розбору 1701-го году написан? в салдаты вмес то отца, а отец ево (перед ево, видимо, отпечаток, похожий на п) умре в прошлом 1700-м году, а брат ево Максим 15 лет
|
Тема: Ялуторовский уезд 30.07.2025, 19:54
denis_makhmutov написал:[q] деревни Дворцы, Шатровской волости, Ялуторовского уезда, Тобольской губернии в период 1850х - 1910х годов.[/q] В Тобольском архиве (АИС, платно) или у мормонов (FS. после регистрации бесплатно) есть перепись 1897 года, ревизии 4-10 (1782-1858 гг), 1-3 ревизии в РГАДА (можно найти и на руках), так же метрические книги 1752-1862 гг. Метрики после 1880 г в Курганском архиве.
|
Тема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 29.07.2025, 7:11
Kumantsov написал:[q] помогите пожалуйста с переводом выделенных текстов.[/q] Иван Федоров сын Команцов тритцети пяти лет, живет в том селе у салдата Фомы Архипова; итого адин человек Сверх списку явились при свидетельстве Евтифей Иванов сын Команцов дватцети лет Федор Иванов сын Гребенкин тритцети лет, Ермил Иванов сын Команцов семнатцети лет
Киприян Иванов сын Команцов тритцети , у него сын Карп полугоду; брат родной Яков дватцети, у него сын Стефан трех недель; брат Федор дватцети пяти, у него сын Данила десяти лет; племянник Гаврила осми лет; итого семь
|
Тема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 28.07.2025, 17:44
nata63 написал:[q] "Иван Никифоров сорока лет у него жена Варвара Ивановна сын Иван двух лет. Сказал что он Иван той же сотни деревни Яковлева и в той деревне...
[/q] Иван Никифоров сорока, у него жена Варвара Иванова тритцати, сын Иван дву лет. Сказал, что он, Иван, тое ж сотни деревни Яковлева, и в той деревне жил безъясашно, а в перепись 710-го году нигде не написан; и ис той деревни переведен в Сергиев городок, что на Соку?, а ис Сергиевска в тое деревню Казыли пришел в 710-м году
|
Тема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 25.07.2025, 5:19
nevko написал:[q] Может кто сможет прочесть[/q] Книга Великоновограцкия епархии Олонецкого заказа Коло- вые десятине Имоченского погоста церкви Рождества Пресвятыя Богородицы (сокращения) попов Федора Савинова, Прокопья Иванова с причетники о прихоцких людех на три части и кто имяны когда родились и браками сочетались и померли и колико их из них мужеска пола лет померли 1732 году генваря с 1 числа генва ря ж по 1 число предбудущаго 1733 года.
|
|
|