 | Rechel 69Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Rechel 69 (15)Тема: архивы Эстонии и архивные документы 26.07.2018, 18:02
Друзья, подскажите пожалуйста, кто знает - e-mail Семейного регистра города Пылва (Эстония)? По старой визитке письмо вернулось обратно..спасибо!
 |
Тема: ЭСТОНИЯ 4.07.2018, 21:18
Спасибо большое за подсказку!
|
Тема: ЭСТОНИЯ 4.07.2018, 18:46
Доброго дня! Подскажите, куда направить запрос о возможной регистрации брака моих прабабушки и прадедушки в г. Кивиыли? Скорее всего 1947-48 год..нужно справка о регистрации брака. Спасибо!
|
Тема: ЗАГС Эстонии, Латвии, Литвы 22.02.2018, 14:34
Друзья, подскажите, пожалуйста, куда обратиться в поиске информации о возможной регистрации брака моей бабушки Брюсовой Евгении Ивановны, 1927, и моего дедушки Богданова Юрия Ивановича, 1924. В Кивиыли (Эстония) они жили в 1948-1950 годах, там родилась их дочь 9.01,1948 и ходила 2 года в Эстонский садик. Потом они уехали в Псков, и здесь родилась 25.08.1951 вторая дочь. Бабушка родилась и жила в Изборской волости (Печеры, Псковская область), дедушка - в Ленинградской области. В архивах ЗАГС Псковской области никаких данных о регистрации их брака нет. Спасибо!
|
Тема: архивы Эстонии и архивные документы 30.01.2018, 6:59
latimeria написал:[q] Первое. И главное - для Вас и всех остальных озабоченных т.н. "национальностью". Успокойтесь вы все уже с этим нацвопросом. Национальность - единица условная, придуманная, виртуальная /ежели так более понятно/, индивидуально воспринимаемая и т.д[/q]
Озабоченность? При чем здесь это? Я знаю, что вся моя семья говорила по-эстонски и относилась к маленькой народности setomaa, жила в Изборске, езжу туда практически каждую неделю, горжусь этим...Просила расшифровать буквы? А здесь целая национальная полемика! Мой прадед по словам матери советской властью был недоволен, потому что "она" раскулачила его...но это другая история, к данной теме не относящаяся.
|
Тема: архивы Эстонии и архивные документы 29.01.2018, 22:38
latimeria написал:[q] Брюсов Иван Петрович, личная карточка /работника/ Балтийской мануфактуры. Датировки, к сожалению, нет, но сходство ФИО (фамилия Брюсов в Эстонии довольно редкая) искомого персонажа впечатляет. Документ на русском и эст языках, в открытом доступе нет, нужно заказывать в архиве.
[/q]
Ура! Я заказала, получила вот такой, очень все подходит! Спасибо за "подсказку". Может знаете, как расшифровать национальность? Что за четыре буквы?
 |
Тема: архивы Эстонии и архивные документы 26.01.2018, 22:47
Скан мне не дали в Печерском архиве сделать..не знаю как в оригинале написано..У меня русская копия. По-русски написали Брюсов Иван Петрович, Брюсова Анна Михайловна. Прадедушка всегда считал себя не -ов, а Брюс (по словам мамы моей)
|
Тема: архивы Эстонии и архивные документы 26.01.2018, 22:18
PetrFadeev написал:[q] [/q]
входил в состав Эстонии как уезд Петсери - Petserimaa, с 1920 по 1940 год.
Метрика у меня есть, нет свидетельства о браке с Богдановым Юрием Ивановичем, 1924 г.р. Мне сказали, что Саполье рядом с Тешевицами, 3 км от Старого Изборска
|
Тема: архивы Эстонии и архивные документы 26.01.2018, 21:41
Любчинова написал:[q] [/q]
Бабушка родилась на территории Эстонии в 1927, свидетельство, как мне сказали в Печорском архиве на эстонском языке, копия выдана на русском, по вероисповеданию не знаю. В архиве Пскова и Псковской области ничего нет с 1945 по 1952 год Первая дочь родилась в Эстонии, г. Кивыли в 1948
|
Тема: архивы Эстонии и архивные документы 26.01.2018, 13:33
Бабушка - Брюсова Евгения Ивановна, 1927 Дедушка - Богданов Юрий Иванович, 1924 Их дети - Богданова Светлана Юрьевна, 1948, родилась в Кивыли Богданова Наталья Юрьевна, 1951, родилась в Пскове
Спасибо!
|
Тема: архивы Эстонии и архивные документы 26.01.2018, 12:40
Добрый день! Подтолкните, пожалуйста, в нужном направлении - моя бабушка Брюсова Евгения Иванована, 10.08.1927, родилась в Саполье хутор, Изборская волость, Печерский р-он Псковская область, её родители - Брюсов Иван Петрович и Брюсова Анна Михайловна принадлелажали к Setomaae, говорили на эстонском языке, похоронены на Городищенском кладбище Старого Изборска (прабабушка по словам мамы 1963 год, Прадедушка в 1970-х). Точной информации нет по годам рождения и годам смерти. В SAAGA не нашла. Где можно ещё посмотреть? Плюс - в Кивыли работала моя бабушка 1947-1950, и возможно там вышла замуж, поменяла фамилию на Богданову. 9.01.1948 у неё родилась там дочь Богданова Светлана Юрьевна, информации тоже нет. Где искать?
Заранее спасибо!
|
Тема: ПСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ И ГУБЕРНИЯ 24.01.2018, 21:42
Конечно посещаем, похоронены вместе... Родился в 1924, в Ленинградской области Непонятно как они встретились, моя мама не помнит...вроде как бабушка работала на переговорном пункте в Пскове Может надо в Питерский архив запрос сделать?
|
Тема: ПСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ И ГУБЕРНИЯ 24.01.2018, 21:37
Спасибо за ответ! Саполье хутор, указано в копии свидетельства о рождении..свидетельство на эстонском языке, сфотографировать не дали...Кивиили - город в Эстонии, ближе к Йыхве, Дочери родные, рождены в браке, вторая - 1951 г.р. Бабушка умерла в апреле 1961 при родах третьего ребёнка, дедушка в 1996, похоронены на Мироносицаз, в Пскове.
|
Тема: ПСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ И ГУБЕРНИЯ 24.01.2018, 14:10
Добрый день! Подтолкните, пожалуйста, куда обратиться? Моя бабушка Брюсова Евгения Ивановна, 10.08.1927 родилась в Саполье хутор Изборская волость Печорский р-он Псковская область, работала в Пскове на переговорном пункте, познакомилась с моим дедушкой, Богдановым Юрием Ивановичем, как найти из свидетельство о браке? В Архиве ЗАГСа Пскова и области нет, Печорах нет, смотрели 1945-1948, в 1948 у них родилась дочь в Кивиили и вторая дочь в Пскове, жили впоследствии в Пскове, похоронены в Пскове. Заранее спасибо.
|
|
|