 | ДобышеваСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Добышева (4)Тема: Поиск захоронений советских воинов на территории Польши 21.10.2008, 9:43
Здравствуйте, дорогой, уважаемый Войтек! Спасибо, описание кладбища я получила при повторном отправлении Вами 09.10.08г. Буду ждать от Вас фото. Прошу Вас подсказать мне: Запрос в гминную управу мне написать Вам в личку, в электронном виде? В запросе указать фамилию деда, дату рождения, смерти, место рождения, источник сведений? Сколько ориентировочно будут стоить расходы на выполнение работ по занесению фамилии деда на гранитную плиту? Может, я покажусь Вам бестолковой, пожалуйста, терпите меня . Я в растерянности - Вы советуете обратиться в Польский Красный Крест, но где-то на форуме промелькнуло, что ответ долго приходит, до двух лет. В отсканированном Донесении о безвозвратных потерях личного состава 70-й Армии в графе "Где похоронен" можно разобрать место захоронения: Гдыньское ... и Поморское воев. А вот данные, что место захоронения Бояно (северная окраина города) - это данные АПН. Будут ли признаваться эти источники Польской администрацией для занесения на гранитную плиту, или все-таки следует обратиться в ПКК. Всего Вам доброго, Светлана.
|
Тема: Захоронения советских солдат в Странах Европы 9.10.2008, 11:00
Дорогой, уважаемый Войтек! К сожалению, Ваше письмо с описанием кладбища из Каталога мне не пришло. Очень прошу Вас повторить отправку, и напоминаю про снимки, Вы говорили, что вышлите потом. И еще, если можете, подскажите, пожалуйста, что нужно сделать, чтобы на надгробной плите указать фамилию моего деда. Мы с сестрой замечтали в следующем году приехать на могилу к деду. С большим уважением к Вам, Светлана.
|
Тема: Поиск захоронений советских воинов на территории Польши 1.10.2008, 8:25
Уважаемый Войцех, здравствуйте! Прошу Вас о помощи. На сайте Мемориал, источник: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН), нашла что место захоронения моего деда - Польша, Гданьское воеводство, Бояно (северная окраина города). Из Вашей переписки на данном сайте с радостью узнала, что воинское кладбище в деревне Бояно сохранено. Мой дед - Москаленко Григорий Дорофеевич, 1902 года рождения, убит 23.03.1945г. Прошу Вас, по-возможности, уточнить числится ли в списках воинов, которые покоятся на этом кладбище мой дед. И, пожалуйста, вышлите мне фотографии. Я только не знаю что от меня для этого нужно. Я сегодня зарегистрировалась на этом сайте, чтобы Вам написать. Не знаю правильно ли я сделала все. Как мне сообщить вам свой адрес, можно мне его здесь разместить? Всего Вам доброго, Светлана.
|
|
|