 | OlgaPolskaСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения OlgaPolska (2)Тема: САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ 14.06.2016, 22:39
R222 написал:[q] [/q]
Спасибо. Есть над чем голову поломать. И почему, когда бабушка была жива, никто ее подробно не расспросил?
Кто ищет, тот найдет. Я так понимаю, что мне нужно обращаться в те архивы, по годам подходящие по местности Турка? А как раньше было, в селах с регистрацией новорожденных, браков, домов? Обращались в повят к которому относилось данное село? Или все в церковных книгах?
А то у нас семейный анекдот: тетя родилась и записана осенью, а она утверждает, что помнит как родилась весной
Сканы из архива геодезийного не получается увеличить. Хотелось-бы посмотреть на подписанные наделы.
|
Тема: САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ 14.06.2016, 15:18
Добрый день!
Надеюсь на вашу помощь. Пересмотрела много польских интернет-ресурсов в поисках моих дедушек-бабушек прабабушек прадедов. К сожалению точной информации нет в некоторых случаях.
Нашла здесь http://libertyellisfoundation.org/passenger-result написание фамилий дальних родственников, но более нигде мне они не встречались.
Мои бабушка с дедом родом из wies Michniowiec, powiat Turczanski, wojewodztwo Stanislawowskie 2 Rzeczypospolitej (ныне wojewodztwo Podkarpackie, powiat Bieszczadzki, gmina Czarna)
бабушка Гавдан (Gawdan) Анна Даниловна (Anna Danylo) девичья Сынчишак (Synczyszak) 22.03.1919г.р. дед Гавдан Федор Михайлович (Fedor или Fiodor??? Michal) 03.1920г.р.
родители деда: мать Кухта (Kuchta) Екатерина Павловна (Katarzyna Pawel) 1888г.р. отец Гавдан Михаил Федорович (Michal Fedor или Fiodor???) 1884г.р.
у бабушки было 4 брата, но они мигрировали в Канаду(Торонто и околицы), а она с дедом и детьми была выселена в 1951г в Николаевскую обл., Украина
В Львовский архив заеду в августе, они имели большое имение и земли, там точно будет информация. Куда еще могу обратиться? Может написать в центральный архив Польши в Варшаве? Как узнать к какой парафии относилось это село? Бабушка была очень набожная
|
|
|