 | helgappleСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения helgapple (16)Тема: КАНАДА
1.07.2015, 1:50
sang
Спасибо еще раз! Я внучке обязательно все передам. Будет сама потом решать.
|
Тема: Могилевская область/губерния
1.07.2015, 1:44
Geo Z
Я имела в виду то, что нет в списках тех деревень, что принадлежали указанным в ссылке костелам.
|
Тема: КАНАДА
30.06.2015, 6:23
sang
sang написал:[q] The Belarus archives sent me a response stating "the parish registers Paluzhskoy church for residents of High Borok Cherykau County Mogilev province (now High Borok Krasnopolye district)The archives 1880-1917 are stored there."[/q]
Это она гуглем перевела :( На самом деле, в письме написано следующее:
"Сообщаем, что метрических книг Палужской церкви, к приходу которой относились жители села Высокий Борок Чериковского уезда Могилевской губернии (в настоящее время д.Высокий Борок Краснопольского района Могилевской области) за 1880-1917 гг. в архиве на хранении не имеется, в связи с чем исполнение запроса не представляется возможным".
|
Тема: КАНАДА
30.06.2015, 6:17
sang
СПАСИБО!!!
*ушла читать*
|
Тема: Могилевская область/губерния
29.06.2015, 19:31
Мне посоветовали в эту тему обратиться.
Ищу инфу про Солодкий Прокопий Ильич 1898 года рождения (д. Высокий Борк Палужской волости). Запрос в архив не дал положительного результата - сказали, что метрические книги не сохранились. Мне подсказали, что надо спросить про костел. Никто не знает название костела в данной местности?
Спасибо заранее!
Ольга.
|
Тема: Чериковский уезд Могилевской губернии
29.06.2015, 19:18
Здравствуйте!
Мне посоветовали в эту тему обратиться.
Ищу инфу про Солодкий Прокопий Ильич 1898 года рождения (д. Высокий Борк Палужской волости). Запрос в архив не дал положительного результата - сказали, что метрические книги не сохранились. Мне подсказали, что надо спросить про костел. Никто не знает название костела в данной местности?
Спасибо заранее!
Ольга.
|
Тема: КАНАДА
29.06.2015, 17:39
Спасибо огромное!!!
На самом деле, я действую по просьбе этой самой внучки.. Она запуталась и к тому же не знает языка.
Эти документы я тоже видела... а нельзя как-то найти сведения о его рождении, о семье, что осталась в Белоруссии? Может, свидетельства о смерти отца и матери, или его свидетельство рождения? Спасибо заранее!!!
|
Тема: КАНАДА
23.06.2015, 6:25
Спасибо огромное!!!
|
Тема: КАНАДА
22.06.2015, 16:51
Здравствуйте!
Мне посоветовали обратиться в эту тему... Может, кто-то поможет.
Ищу информацию о Солодкий Прокопии Ильиче, 1898 года рождения. Родом из села Высокий Борок Палужской волости Чериковского уезда Могилевской губернии. Уехал в Канаду в 1914. Говорят, у него там семья оставалась какая-то... Делали запрос в архивы, сказали, что информации нет :(
На сайте канадском искала - его почему-то в списках иммигрантов нет.
Спасибо заранее!
Ольга.
|
Тема: Чериковский уезд Могилевской губернии
22.06.2015, 16:47
Здравствуйте, Южа!
Спасибо за ответ!
Если честно, то не знаю, какого вероисповедания он был. В одном из документов было написано, что он - греческий католик, но вполне вероятно, что это было просто, чтобы написать...
Я сейчас прямо напишу в ту тему! Спасибо!! Буду надеяться!
Ольга.
|
Тема: Чериковский уезд Могилевской губернии
21.06.2015, 17:54
Не уверена, если пишу в правильную тему... удалите-перенесите, если что!
Ищу информацию о человеке, что родился в 1898 году в селе Высокий Борок, что в Палужской волости, Чериковского уезда Могилевской губернии и уехал в Канаду в 1914. Пыталась найти метрические книги или что-то в этом роде - ничего пока не нашлось. :( У него семья оставалась в Белоруссии. Помогите, кто может, а? Спасибо огромное заранее!!
Ольга.
|
Тема: Солодкий
12.06.2015, 18:02
Спасибо! А как туда добраться? Есть где-то в инете такое?
|
Тема: Ищу родных в Беларуси
11.06.2015, 5:41
Здравствуйте!
Ищу информацию о Солодкий Прокопии Ильиче, 1898 года рождения. В документе, что есть в семейном архиве, указано, что он родом из Могилевской губернии, Чериковского уезда, Палужской волости, хутора Высокий Борк (Борок?). Приехал в Канаду в 1914 году. Буду благодарна за любую информацию или ссылки, куда пойти и искать. Искала на несколько сайтах уже - ничего не нашлось :( Спасибо заранее!
|
Тема: Солодкий
11.06.2015, 5:40
Здравствуйте!
Ищу информацию о Солодкий Прокопии Ильиче, 1898 года рождения. В документе, что есть в семейном архиве, указано, что он родом из Могилевской губернии, Чериковского уезда, Палужской волости, хутора Высокий Борк (Борок?). Приехал в Канаду в 1914 году. Буду благодарна за любую информацию или ссылки, куда пойти и искать. Искала на несколько сайтах уже - ничего не нашлось :( Спасибо заранее!
|
|
|
